-
해찬들 맛있는 태양초 골드 고추장 500g
×1 - ↳ 海帝牌美味日晒黄金gochujang 500g——拌饭必备的调味料,方便的500g规格非常适合家庭使用。
-
신창 콩나물 통조림 400g
×1 - ↳ (2+1) 不倒翁米饭 210g——让拌饭快速又省力的速食米饭底料。
-
CJ 햇반 210g
×1 - ↳ CJ Hetbahn 210g——额外的速食米饭选项,让你在米饭上有更多选择。
-
胡萝卜1根
zanahoria -
西葫芦1/2个
calabacín -
菠菜一把
espinacas -
黄豆芽一把
brotes de soja -
鸡蛋2个
huevos -
香油
aceite de sésamo -
食用油
aceite de girasol -
盐
sal -
炒香的芝麻(可选)
将胡萝卜和西葫芦切成约5cm长的细丝。切太粗不易与米饭拌匀,所以尽量切细。
将黄豆芽放入500ml加了一撮盐的水中,盖上盖子煮3分钟。中途绝不要打开盖子,否则会有腥味。沥干后用冷水冲洗。
在同一锅沸水中把菠菜焯烫30秒,用冷水冲洗,用力挤干水分,用1茶匙香油和一撮盐调味。
平底锅中火加热,加1茶匙油,把胡萝卜加一撮盐翻炒2分钟。稍微变软后即取出。
用同一个平底锅,中火翻炒西葫芦2分钟。一变得略微透明、还没出水时就立刻取出——炒过头会变软烂。
用1茶匙香油和一撮盐给黄豆芽调味。现在你已经准备好四样蔬菜配菜了。
转中小火,加少许油,煎鸡蛋。蛋白凝固但蛋黄仍流动时关火(约2分钟)。
将不倒翁米饭或Hetbahn放入微波炉700W加热2分钟。沿着指示线稍微揭开薄膜让蒸汽排出。
把热米饭放入宽口碗中,将蔬菜按颜色围成一圈摆在米饭上。把煎蛋放在中央。
加1汤匙gochujang和1茶匙香油。如果不能吃辣,把gochujang减到1/2汤匙。
用勺子将米饭、蔬菜和gochujang从底部到顶部彻底拌匀。把蛋黄弄破一起拌,风味更浓郁。
我担心太辣。可以调整辣度吗?
只需调整gochujang的用量。微辣:1/2汤匙,中辣:1汤匙,重辣:1.5汤匙。多加一点香油可以缓和辣味。
这份是几人份?
这个料理包大约2人份。它包含2包速食米饭(不倒翁米饭+Hetbahn)。
gochujang该怎么保存?
开封后拧紧盖子冷藏。保持表面不干燥,可保存数月。
可以换成不同的蔬菜吗?
当然可以。蘑菇、黄瓜、彩椒、生菜——冰箱里任何蔬菜都行。拌饭就是一道可以随意加入你喜欢的蔬菜的料理。
我需要哪些烹饪工具?
只需一个平底锅、一个锅、一台微波炉和一个宽口碗。不需要特殊设备。
新手或小孩能做吗?
可以——它只涉及翻炒和焯烫蔬菜,所以新手觉得很容易。给孩子做时,只用一点点gochujang,或用酱油和香油代替,口味更温和。










