Mandu receta coreana: empanadillas caseras paso a paso

mandu receta terminada: empanadillas coreanas doradas con salsa de soja y sésamo

Ir aRecetaVídeoPaso a paso

Si buscas una mandu receta casera, jugosa y con base crujiente, aquí la tienes. Nosotras la aprendimos en una cocina diminuta de Seúl, y hoy la hacemos igual en Madrid. El secreto no está en el pliegue, sino en algo mucho más simple. Te lo contamos abajo.

Empanadillas coreanas gun mandu recién doradas con salsa de soja y sésamo
Mandu a la plancha: base crujiente, relleno jugoso y salsa para mojar.

Por qué esta receta de mandu funciona siempre

Hacer mandu (만두) en casa impone. Lo entendemos. Parece cosa de manos expertas: rellenar, plegar, sellar, no romper nada. Sin embargo, la verdad es otra. En Corea, el mandu es cocina de domingo en familia. Los niños pliegan los feos y nadie se queja. Además, esta versión usa obleas ya hechas, así que te saltas la parte más pesada. El relleno se mezcla en un bol, en diez minutos. Después solo queda rellenar y cocinar. Si tu primer mandu sale torcido, da igual. Sabrá exactamente igual de bien. Con la tercera pieza ya le habrás cogido el truco, te lo prometemos.

Este post te enseña dos secretos que cambian el resultado por completo. Primero: el relleno tiene que quedar seco. Escurrimos el tofu, la col y los fideos hasta la última gota. Un relleno húmedo abre las empanadillas y empapa la masa. Segundo: la técnica plancha-vapor. Doramos la base en aceite, añadimos un chorrito de agua y tapamos. El vapor cuece el relleno mientras la base se mantiene crujiente. Es el método del gun mandu (군만두) de los restaurantes, y funciona igual de bien en tu cocina de Madrid o Lisboa. Vamos allá.

Ingredientes para mandu receta coreana: obleas, carne picada, tofu y dangmyeon
Todo lo que necesitas: pocos ingredientes, mucho sabor.

¿Qué es el mandu?

El mandu (만두) es la empanadilla coreana: una oblea fina rellena de carne, tofu y verduras. Llegó a Corea durante la dinastía Goryeo, probablemente por la ruta de la seda, y se quedó para siempre. Hoy se come al vapor (jjin mandu), a la plancha (gun mandu), frito o en sopa (mandu-guk). En Seúl los veíamos apilados en vaporeras humeantes en cada esquina, sobre todo en invierno. Cada casa tiene su relleno. El nuestro lleva cerdo, tofu y fideos de boniato: el clásico de las abuelas.

Qué necesitas para tu mandu receta casera

La lista es corta y flexible. Carne picada de cerdo (o mitad ternera), tofu firme, col y cebolleta forman la base. Los fideos de boniato dan esa textura elástica tan coreana; si no tienes, más col y listo. Las obleas congeladas te ahorran una hora de trabajo. Por último, la salsa: soja, vinagre de arroz y sésamo. Nada más.

  • : la masa lista para rellenar; elásticas, finas y no se rompen al plegar. Descongela y a trabajar.
  • : picados finos dentro del relleno aportan mordida elástica y absorben los jugos. El toque de abuela coreana.
  • : una cucharada da profundidad umami al relleno sin dominar. Nuestro pequeño truco de restaurante.
  • : la base de la salsa para mojar; suave y aromático, equilibra la soja.
  • : los encuentras en cualquier súper; escurre muy bien el tofu antes de usarlo.
Salsa para mojar mandu con vinagre de arroz, soja y semillas de sésamo
La salsa: tres ingredientes, treinta segundos, imprescindible.

Técnica y errores comunes

La técnica clave es escurrir. Suena aburrido, pero decide todo lo demás. La col se sala y se estruja con las manos. El tofu se prensa entre papel de cocina. Los fideos se escurren bien tras el remojo. ¿Por qué tanto empeño? Porque el agua del relleno se convierte en vapor dentro de la empanadilla. Ese vapor revienta el cierre y empapa la masa. Un relleno seco, en cambio, se mantiene compacto, sella sin esfuerzo y queda jugoso solo con los jugos de la carne. Diez minutos de estrujar te ahorran cuarenta empanadillas rotas.

  • *Relleno seco**: estruja col, tofu y fideos hasta que no suelten agua. Es el 80 % del éxito.
  • *Cierre sin aire**: moja el borde de la oblea, dobla y presiona expulsando el aire. El aire atrapado infla y rompe.
  • *Plancha y vapor**: dora la base primero, añade agua, tapa. Nunca al revés, o la masa quedará gomosa.

Consejo: Fríe una bolita de relleno antes de montar nada: pruebas el punto de sal y rectificas a tiempo.

Paso a paso, en fotos

Manos mezclando relleno de cerdo, tofu y dangmyeon en bol coreano
1Mezcla el relleno con la mano hasta que quede pegajoso
Sartén precalentando con aceite para gun mandu
2Calienta la sartén con aceite a fuego medio
Mandu cocinándose al vapor en sartén tapada con vaho
3Añade agua y tapa: el vapor hace el resto
Mandu dorándose con base crujiente al final de la cocción
4Destapa y deja que la base recupere el crujiente
Espolvoreando sésamo sobre mandu recién hechos
5Remata con sésamo y cebolleta picada

Con qué acompañar el mandu

En Corea, el mandu rara vez viene solo. Con un cuenco de arroz y unos encurtidos ya tienes cena completa. En invierno, echa las piezas sobrantes a un caldo caliente y tendrás mandu-guk (만둣국) en cinco minutos: la sopa que se come en Año Nuevo coreano. Además, si un día no te apetece plegar nada, hay atajos dignos en el congelador.

Prepara una bandeja grande, porque estos mandu desaparecen antes de llegar a la mesa. — DotAsia Kitchen x

Más recetas coreanas

mandu receta terminada: empanadillas coreanas doradas con salsa de soja y sésamo
Doradas por fuera, jugosas por dentro. Así se hace en casa.

Cómo se hace, en vídeo

Vídeo: Cocinando Corea en YouTube. En el vídeo, Cocinando Corea prepara unas 60 piezas de una vez; nuestra versión ajusta cantidades a 4 raciones y termina los mandu con la técnica plancha-vapor para una base extra crujiente.

Mandu

Mandu coreano casero (gun mandu)

Por: DotAsia Kitchen

Preparación: 45 min·Cocción: 15 min·Total: 60 min

Plato principal·Cocina coreana·Raciones: 4

★★★★★Receta de la casa DotAsia

Empanadillas coreanas con base crujiente y relleno jugoso: la mandu receta casera que aprendimos en Seúl. Picante: nulo (la salsa admite chile si quieres).

Ingredientes

Relleno (unas 40 piezas)

Montaje y cocción

Salsa para mojar

Elaboración

  • Cubre el dangmyeon con agua hirviendo y déjalo 15 minutos. Escúrrelo bien y pícalo muy fino.
  • Mezcla la col picada con ½ cucharadita de sal y espera 15 minutos. Estrújala con las manos hasta sacar toda el agua.
  • Envuelve el tofu en papel de cocina y presiónalo con un peso 10 minutos. Desmenúzalo fino con un tenedor.
  • Junta en un bol grande la carne, el tofu, los fideos, la col, la cebolleta, el ajo, el jengibre y todos los condimentos. Amasa con la mano 2 minutos, hasta que quede pegajoso.
  • Fríe una bolita pequeña de relleno y pruébala. Rectifica de sal si hace falta.
  • Coloca una cucharada de relleno en el centro de cada oblea. Moja el borde con agua, dobla en media luna y presiona expulsando el aire.
  • Pon el aceite de girasol en una sartén amplia a fuego medio. Espera a que brille sin humear.
  • Coloca los mandu sin que se toquen y déjalos 2-3 minutos, hasta que la base esté dorada.
  • Vierte el agua, tapa enseguida y cuenta 5-6 minutos. Destapa y deja 1 minuto más para que la base recupere el crujiente.
  • Mezcla los ingredientes de la salsa en un cuenco pequeño. Emplata los mandu y espolvorea sésamo y cebolleta por encima.

Notas

  1. Congelar :: Coloca los mandu crudos en una bandeja sin que se toquen y congélalos. Después pásalos a una bolsa; aguantan 2 meses y se cocinan sin descongelar (añade 2 minutos de vapor).
  2. Versión sopa :: Para mandu-guk, hierve los mandu 6 minutos en caldo; una pizca de dashida de ternera redondea el sabor en segundos.
  3. Sin cerdo :: Sustituye por pollo picado o por más tofu y setas shiitake picadas. Ajusta la sal.
  4. Del vídeo :: Cocinando Corea prepara 60 piezas y congela la mitad; es la jugada inteligente si ya te pones.
  5. Salsa picante :: Añade a la salsa ½ cucharadita de copos de chile o unas gotas de aceite picante.
  6. Obleas :: Si te sobran obleas de arroz glutinoso, vuelven al congelador bien cerradas sin problema.

Información nutricional (por ración, aprox.): Calorías 480 kcal · Proteínas 24 g · Carbohidratos 48 g · Grasas 20 g

¿Has hecho esta receta?

Nos encanta ver vuestros platos — etiquétanos en Instagram @dotasia.eu

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre mandu y gyoza?

El mandu es más grande y su relleno lleva tofu y fideos de boniato, mientras que la gyoza japonesa es más pequeña y casi siempre de cerdo con col. Además, el mandu se come de más formas: al vapor, frito, a la plancha o en sopa. La técnica de cocción, eso sí, es muy parecida.

¿Cómo se hace el mandu frito (gun mandu)?

Con la técnica plancha-vapor: dora la base en aceite 2-3 minutos, añade 100 ml de agua, tapa y cuece 5-6 minutos. Así queda crujiente abajo y jugoso dentro. Para un mandu frito por completo, sumérgelo en aceite a 170 °C durante 3-4 minutos, hasta que esté dorado.

¿Puedo congelar los mandu caseros?

Sí, y es lo más práctico. Congélalos crudos en una bandeja, separados, y pásalos luego a una bolsa hermética. Aguantan unos 2 meses. Cocínalos directamente sin descongelar: solo añade 2 minutos más de vapor o de hervor. La textura queda prácticamente igual que recién hechos.

¿Qué es el mandu guk?

El mandu-guk (만둣국) es la sopa coreana de empanadillas, tradicional de Año Nuevo. Se hierven los mandu en caldo de ternera y se remata con huevo hilado y cebolleta. En casa la resolvemos en cinco minutos con caldo en monedas y mandu del congelador. Reconforta muchísimo en invierno.

Todo para tu mandu, en un solo pedido

Obleas, dangmyeon, salsas y caldo coreano: te lo enviamos a España y Portugal desde DotAsia.

Ver todos los productos

🥟

Mandu casero, sin dramas

Obleas y todo lo coreano, directo a tu puerta.

Ir a la tienda →
Ingredientes coreanos a tu puerta 🥟 Ir a la tienda

Barra lateral

Categorías del blog

Esta sección actualmente no incluye ningún contenido. Agrega contenido a esta sección usando la barra lateral.

Publicaciones recientes

Esta sección actualmente no incluye ningún contenido. Agrega contenido a esta sección usando la barra lateral.