히카리 이나카 미소 된장 400g

유통기한
Only 0 left
OUT OF STOCK
Restock soon! PREORDER NOW
Hurry! LET BUY NOW

OUT OF STOCK

€4.00
€2.90
- 28%

다른 고객이 함께 구매한 상품

Title

히카리 이나카 미소 된장 400g

정통 일본 발효 식품 · ひかり味噌 いなか味噌

일본 나가노현 신슈(信州) 지역의 전통 방식으로 오랜 시간 발효시킨 적미소(赤味噌) 페이스트입니다. 콩과 쌀에 누룩(코지, Aspergillus oryzae)을 더해 자연 숙성시킨 결과, 깊고 묵직한 감칠맛(우마미)과 시골풍의 진한 향이 살아있습니다. 일본 가정에서 미소시루(된장국)부터 조림·소스까지 폭넓게 쓰이는 정통 일본 식문화의 기본 양념입니다.

Fermented Fermented
Gluten-Free Gluten-Free
Vegan Vegan
Dairy-Free Dairy-Free
Japan Japan
한 눈에 보기 · Highlights
발효 방식
자연 발효 Naturally Fermented
글루텐 프리
글루텐 무함유 Sin Gluten · Gluten-Free
비건
식물성 100% Vegano · Vegan
유제품 미함유
유제품 무첨가 Sin Lactosa · Dairy-Free
원산지
일본 직수입 Direct from Japan · Nagano

제품 정보

영양성분 (EU 1169/2011)
영양소 · Nutrient 100g 기준 총량 (400g)
에너지 · Energy 875 kJ / 209 kcal 3500 kJ / 836 kcal
지방 · Fat 5.8 g 23.2 g
   포화지방 · Saturates 0.9 g 3.6 g
탄수화물 · Carbohydrate 24.7 g 98.8 g
   당류 · Sugars 13.4 g 53.6 g
단백질 · Protein 10.3 g 41.2 g
소금 · Salt 11.3 g 45.2 g

EU 규정 1169/2011 기준 의무 7대 영양소 표기. 미소는 짠맛이 강한 양념이므로 적은 양으로 충분한 풍미가 납니다 (미소시루 1인분 약 15~20g).

함유 성분 · Ingredients
물(Water), 대두(Soybeans 29%), 쌀(Rice), 소금(Salt), 주정(Alcohol).

전통적인 신슈 스타일 적미소 — 콩과 쌀에 누룩(코지)을 더해 오래 발효시킨 일본 정통 페이스트입니다. 보존료·인공 첨가물 없이 자연 발효 과정을 거칩니다. 주정(알코올)은 발효 안정화 및 보존을 위한 일본 미소 제조의 전통 방식입니다.
⚠️ 알러지 정보 · Información sobre alérgenos

EU 의무 14대 알러지 항목 중 본 제품에 포함된 성분입니다.

대두 · Soybeans · Soja

풍미 프로파일 · Flavor Profile

와인이나 치즈처럼, 미소도 발효 깊이에 따라 풍미가 달라집니다. 이나카 미소는 강한 감칠맛과 짭짤함, 깊은 발효향이 특징인 적미소입니다.

Tasting Notes
감칠맛 Umami
9/10
신선함 Fresh
3/10
매운맛 Spice
0/10
발효향 Fermented
9/10
짠맛 Salt
8/10

일본 전통 발효 방법 · Traditional Japanese Fermentation

이나카 미소(田舎味噌, "시골 미소")는 일본 나가노현 신슈 지역에서 오랫동안 이어져 온 적미소 스타일입니다. 큼지막하게 찐 대두에 쌀누룩(코지)과 소금을 섞어 큰 통에 담고, 수개월에 걸쳐 자연 숙성시킵니다. 거칠게 으깬 콩알이 살아 있는 투박한 질감과 진한 갈색이 이나카 미소의 상징입니다.

발효의 핵심은 누룩곰팡이(Aspergillus oryzae)입니다. 이 균이 콩 단백질과 쌀 전분을 천천히 분해하면서 자연스럽게 아미노산과 풍미 화합물을 만들어내고, 이것이 미소 특유의 깊은 우마미(감칠맛)와 진한 향을 형성합니다. 나가노의 사계절을 거치며 천천히 익어가는 동안, 표면 색은 점점 짙어지고 풍미는 더욱 묵직해집니다.

유럽에서 익숙한 발효 식품과 비교하자면, 미소는 파르미지아노 레지아노 치즈가 오랜 숙성 끝에 짙은 감칠맛을 얻는 과정, 또는 사우어크라우트와 와인이 시간 속에서 풍미를 빚어가는 과정과 닮았습니다. 인공 첨가물 없이 시간과 균이 만드는 정통 발효 식품입니다.

일본식 활용법 · Estilo Japonés

일본 가정에서 이나카 미소를 즐기는 가장 정통적인 방법들입니다. 한 스푼만으로도 일본 식탁의 깊은 풍미를 낼 수 있습니다.

Miso Soup
味噌汁
일본 가정에서 매일 아침 식탁에 오르는 가장 기본적인 국물 요리입니다. 다시(가다랑어·다시마 육수)에 미소 1~2큰술을 풀고 두부·미역·파를 넣어 끓이면 완성. 끓인 후에는 미소를 넣고 더 이상 펄펄 끓이지 않는 것이 향을 살리는 비결입니다.
Miso Ramen
味噌ラーメン
삿포로에서 시작된 일본 라멘의 대표 스타일 중 하나로, 미소를 베이스로 한 진하고 묵직한 국물이 특징입니다. 이나카 미소의 깊은 우마미가 돼지뼈 육수나 닭 육수와 만나면 추운 겨울에 어울리는 진한 한 그릇이 완성됩니다.
Miso-Yaki Fish
味噌焼き
미소에 미림과 사케를 섞어 만든 양념에 연어·고등어·은대구 같은 생선을 하룻밤 재워 굽는 일본 정통 요리. 미소가 생선의 비린맛을 잡아주고 표면에 맛깔스러운 캐러멜라이즈를 만들어, 정갈한 일식 정식의 단골 메뉴입니다.
Nasu Dengaku
茄子田楽
반으로 가른 가지를 구운 뒤, 미소·미림·설탕을 졸인 단짠 미소 소스(덴가쿠 미소)를 발라 다시 한 번 구워내는 전통 가정식. 부드러운 가지 위에 진한 미소 글레이즈가 얹혀 깊은 우마미가 입안에 퍼지는 일본의 대표적인 채식 요리입니다.
Buta-jiru
豚汁
돼지고기와 무·당근·우엉·곤약 등 뿌리채소를 듬뿍 넣고 미소로 끓이는 푸짐한 일본식 된장국. 미소시루보다 건더기가 풍성하고 든든하여 일본 가정에서는 추운 계절의 한 끼 식사로 즐겨 먹습니다. 이나카 미소의 진한 풍미가 가장 잘 어울리는 요리입니다.
Miso Dressing
味噌ドレッシング
미소에 식초·참기름·설탕·간장을 섞으면 일본식 샐러드 드레싱이 완성됩니다. 데친 채소(호우렌소 무침 등)나 두부 샐러드, 오이 무침 같은 일본식 반찬(고하치)에 곁들이면 산뜻하면서도 깊은 감칠맛이 더해집니다.

상세 정보

용량
400g
원산지
일본 (Japan · 나가노현 신슈)
보관 방법
개봉 전 직사광선을 피해 서늘한 곳 보관. 개봉 후에는 반드시 냉장 보관하시고, 표면이 마르지 않도록 밀봉하여 가능한 빨리 드세요.
제조사
Hikari Miso Co., Ltd. (ひかり味噌株式会社) — Nagano, Japan

시간이 만든 풍미, 일본 신슈에서 그대로. dotAsia가 유럽으로 직접 배송하는 정통 일본 발효 식품을 경험하세요.

EU 직배송 정통 일본산 자연 발효 품질 보증
자주 묻는 질문 (FAQ)
히카리 이나카 미소 된장이란 무엇인가요? 일본 미소와 한국 된장은 어떻게 다른가요?

히카리 이나카 미소는 일본식 발효 콩 페이스트(미소)입니다. 한국의 '된장'과 일본의 '미소'는 모두 콩을 발효시켜 만든 전통 조미료로 풍미가 깊고 구수하다는 공통점이 있지만, 제조 방식과 재료 배합에서 차이가 있습니다. 이 제품은 대두(29%), 쌀, 소금, 물, 알코올로 만들어진 일본식 미소 페이스트이며, 된장찌개·미소국·나물 양념 등 한국식·일본식 요리에 모두 활용할 수 있습니다. 치즈나 와인처럼, 발효 과정을 통해 깊고 복합적인 우마미(umami) 풍미가 형성됩니다.

이 제품은 비건(Vegan) 또는 베지테리언(Vegetarian)에게 적합한가요?

네, 히카리 이나카 미소 된장의 성분은 물, 대두(29%), 쌀, 소금, 알코올로 구성되어 있으며, 동물성 원료가 포함되어 있지 않습니다. 따라서 비건(Vegan) 및 베지테리언(Vegetarian) 식단에 적합합니다. 다만, 공식 비건 인증 마크는 확인되지 않았으므로, 엄격한 인증 제품을 요구하시는 분은 참고하시기 바랍니다.

이 제품은 글루텐 프리(Gluten-Free)인가요? 알러지 정보는 어떻게 되나요?

성분표 기준으로 이 제품에는 밀, 보리, 호밀 등 글루텐 함유 곡물이 포함되어 있지 않습니다. 그러나 공식 글루텐 프리 인증 마크는 확인되지 않았으며, 제조 시설의 교차 오염 여부는 Hikari Miso 제조사에 직접 문의하시기를 권장합니다. EU 14대 의무 알러지 성분 중 이 제품에는 대두(Soybeans)가 포함되어 있습니다. 대두 알러지가 있으신 분은 섭취를 피하세요. 또한 성분 중 알코올(Alcohol)이 포함되어 있어 알코올을 피하는 소비자(예: 일부 종교적 이유로 알코올을 삼가는 분)는 주의하시기 바랍니다.

염분 함량이 높다고 들었는데, 얼마나 짠가요? 어떻게 사용해야 하나요?

이 제품의 나트륨 함량은 100g당 소금 기준 약 11.3g으로 상당히 높은 편입니다. 그러나 이는 된장·미소와 같은 발효 페이스트 조미료의 일반적인 특성으로, 한 번에 많은 양을 먹는 식품이 아니라 소량씩 요리에 사용하는 '양념(condiment)'입니다. 일반적으로 1인분 기준 1~2큰술(약 15~30g)을 국물 요리나 소스에 풀어서 사용하며, 이 경우 실제 섭취하는 염분량은 훨씬 적습니다. 된장을 사용한 요리에는 추가 소금을 넣지 않는 것을 권장합니다.

개봉 후 어떻게 보관하나요? 유통기한은 어떻게 확인하나요?

개봉 후에는 반드시 뚜껑을 밀봉하여 냉장 보관하세요. 냉장 보관 시 수개월간 품질을 유지할 수 있습니다. 된장·미소는 발효 식품 특성상 시간이 지나도 쉽게 상하지 않지만, 개봉 후에는 표면이 공기에 닿지 않도록 랩으로 밀착하여 덮어두면 더욱 오래 보관할 수 있습니다. 유통기한은 제품 포장 외부에 표기된 날짜(Best Before)를 확인하세요. 발효 식품이므로 유통기한이 지나도 냄새와 색이 정상이라면 조미료로 사용 가능하지만, 의심스러운 경우 섭취를 피하는 것이 안전합니다.

신상품

2+1

2+1 행사 제품

2개 구매 시 1개 무료

히카리 이나카 미소 된장 400g

€2.90
€4.00