(2+1) 비비고 튜브형 쌈장 290g

유통기한
Only 7 left
OUT OF STOCK
Restock soon! PREORDER NOW
Hurry! LET BUY NOW

Only 7 left

€3.50
- %
Title

비비고 튜브형 쌈장 290g

정통 한국 발효 양념장 · Bibigo Ssamjang

쌈장(Ssamjang)은 한국 식탁의 가장 친근한 양념장입니다. 오래 발효한 된장(콩 페이스트)과 매콤한 고추장(고추 페이스트)을 황금 비율로 섞어 깊은 감칠맛과 은은한 매운맛을 동시에 냅니다. 한국에서는 상추·깻잎에 구운 고기를 싸 먹을 때 빠지지 않는 필수 소스이며, 튜브형 패키지로 깔끔하게 짜서 간편하게 사용할 수 있습니다.

Fermented Fermented
Vegetarian Vegetarian
Dairy-Free Dairy-Free
Korea Korea
한 눈에 보기 · Highlights
발효 방식
자연 발효 Naturally Fermented
베지테리언
채식 Vegetariano · Vegetarian
유제품 미함유
유제품 무첨가 Sin Lactosa · Dairy-Free
원산지
한국 직수입 Direct from Korea

제품 정보

영양성분 (EU 규정 1169/2011)
🔬 영양성분표 — 제조사 공식 자료 확인 후 업데이트 예정입니다 (EU 규정 1169/2011 의무 표시 항목: 에너지/지방/포화지방/탄수화물/당류/단백질/소금). 정확한 수치는 제품 패키지 라벨을 참고하시기 바랍니다.
함유 성분 · Ingredients
발효 콩 페이스트(된장) 53% (정제수, 대두 11%, 쌀가루, 밀가루, 소금, 주정, 양파 퓌레, 마늘, 밀, 코지균, 탈지대두분 0.02%), 고추장(밀가루, 정제수, 소금, 고춧가루, 밀, 양파, 참깨, 마늘, 코지균), 설탕, 정제수, 주정, 마늘 농축액, 향미증진제[E627, E631], 참기름, 마늘유 분말.

※ 원문(EU 라벨): Fermented Soybean Paste 53% (Water, Soy 11%, Rice Powder, Wheat Flour, Salt, Distilled Alcohol, Onion Puree, Garlic, Wheat, Koji, Defatted Soy Powder 0.02%), Red Pepper Paste (Wheat Flour, Water, Salt, Red Pepper Powder, Wheat, Onion, Sesame, Garlic, Koji), Sugar, Water, Distilled Alcohol, Garlic Concentrate, Flavour Enhancers [E627, E631], Sesame Oil, Garlic Oil Powder.
⚠️ 알러지 정보 · Información sobre alérgenos 글루텐 · Gluten 대두 · Soybeans 참깨 · Sesame
EU 규정 1169/2011에 따른 14대 의무 알러지 정보 중 본 제품에 포함된 항목만 표시했습니다. 자세한 사항은 패키지 라벨을 확인하시기 바랍니다.

풍미 프로파일 · Tasting Notes

발효된 깊이와 은은한 매운맛의 균형
감칠맛 Umami
9/10
발효향 Fermented
8/10
짠맛 Salt
7/10
매운맛 Spice
4/10
단맛 Sweet
5/10

한국 전통 발효 방식

쌈장은 한국에서 가장 오래된 두 가지 발효 양념인 된장(발효한 콩 페이스트)과 고추장(발효한 고추 페이스트)을 한데 섞어 만든 양념장입니다. 본 제품은 발효 콩 페이스트(Fermented Soybean Paste)가 53%를 차지할 정도로 발효의 풍미가 중심에 있습니다.

된장과 고추장은 모두 코지(Koji)라는 누룩균을 사용해 자연스럽게 발효시킵니다. 삶은 콩과 곡물에 코지균이 자라면 단백질이 천천히 분해되어 글루타민산을 비롯한 풍부한 감칠맛(우마미) 성분이 만들어지고, 시간이 흐를수록 색은 짙어지고 향은 깊어집니다. 한국에서는 사계절을 지나며 오랜 기간 숙성시키는 전통 방식으로 만들어 왔습니다.

이는 유럽에서 익숙한 발효 식품과 비슷한 원리입니다. 치즈가 우유 단백질을 발효해 깊은 풍미를 얻고, 와인이 포도즙을 발효해 복합적인 향을 만들어 내듯, 한국의 발효 양념도 시간과 균이 함께 만들어 내는 자연스러운 풍미의 결과물입니다. 사우어크라우트나 미소처럼, 쌈장은 한국 가정에서 매일 사용하는 친근한 발효 식품입니다.

한국식 활용법 · Recetas Coreanas

한국 가정에서 비비고 쌈장으로 즐기는 가장 대표적인 방법들 — 정통 한국 식탁의 풍미를 그대로 경험하세요.

Samgyeopsal Ssam
삼겹살 쌈
쌈장의 가장 정통적인 사용법입니다. 구운 삼겹살(돼지 뱃살)을 상추나 깻잎에 올리고, 마늘 한 조각과 쌈장을 함께 넣어 한입 크기로 싸서 먹습니다. 한국에서는 가족·친구가 모이는 식탁에서 가장 자주 보는 풍경입니다.
Bossam
보쌈
은은한 향신료에 삶은 부드러운 돼지 수육을 절인 배추잎과 김치, 무생채와 함께 쌈장에 찍어 먹는 한국 전통 요리입니다. 쌈장의 발효된 깊이가 담백한 수육과 완벽하게 어우러집니다.
Bulgogi Ssam
불고기 쌈
간장 양념에 재워 구운 얇은 소고기 불고기를 상추잎에 올리고 쌈장을 살짝 발라 싸 먹습니다. 단짠한 불고기에 쌈장의 짭조름한 감칠맛이 더해져 풍미가 한층 더 깊어집니다.
Vegetable Dip
생채소 쌈
한국 가정에서는 오이·당근·풋고추 같은 생채소를 쌈장에 그대로 찍어 먹습니다. 밥반찬으로도, 가벼운 안주로도 좋습니다. 채식 식단에 풍미를 더하는 가장 간단한 방법입니다.
Bibimbap
비빔밥
밥 위에 다양한 나물·고기·계란을 올려 비벼 먹는 한국 대표 한 그릇 음식입니다. 고추장 대신 쌈장을 한 숟갈 넣으면 더 부드럽고 발효된 깊이가 살아 있는 비빔밥이 됩니다.
Jeyuk Bokkeum
제육볶음
매콤하게 볶은 돼지고기 제육볶음을 상추에 싸 먹을 때, 쌈장을 한 점 곁들이면 매운맛과 발효의 단단한 짠맛이 균형을 이룹니다. 흰쌀밥과 함께 먹는 한국의 대표 가정식입니다.

상세 정보

용량
290g (튜브형 패키지)
원산지
한국 (Republic of Korea) 🇰🇷
보관 방법
직사광선을 피해 서늘한 곳에 보관. 개봉 후에는 냉장 보관(0~10°C)하시고 가급적 빨리 드시는 것을 권장합니다.
제조사
CJ제일제당 (Bibigo, 한국)
제품 형태
짜서 사용하는 튜브형 — 깔끔하고 간편한 사용

한국 가정의 식탁에서 가장 친근한 발효 양념 — 비비고 쌈장으로 정통 한국의 풍미를 유럽의 식탁에서 그대로 만나보세요.

✓ HACCP 인증 ✓ EU 직배송 ✓ 한국 직수입 ✓ 품질 보증
자주 묻는 질문 (FAQ)
쌈장(Ssamjang)이란 무엇이고, 어떻게 먹는 건가요?

쌈장(Ssamjang)은 한국의 전통 발효 소스로, 발효 된장(Doenjang)과 고추장(Gochujang)을 기반으로 마늘, 참기름, 참깨 등을 혼합하여 만든 양념장입니다. 한국에서는 주로 '쌈(Ssam)'이라는 방식으로 먹는데, 상추나 깻잎 같은 채소 잎에 밥과 고기를 올리고 쌈장을 곁들여 싸 먹습니다. 쌈장 특유의 짭조름하고 고소하며 약간 매콤한 풍미는 담백한 채소나 구운 고기와 매우 잘 어울립니다. 딥 소스처럼 오이, 당근, 셀러리 같은 신선한 채소에 찍어 먹어도 훌륭합니다. 비비고 튜브형 쌈장은 튜브 패키지로 되어 있어 원하는 만큼 짜서 바로 사용할 수 있어 편리합니다.

이 제품은 베지테리언(채식주의자)도 먹을 수 있나요? 비건(Vegan)은요?

비비고 튜브형 쌈장은 베지테리언(Vegetarian)에게 적합한 제품입니다. 육류나 생선 등의 성분은 포함되어 있지 않습니다. 단, 비건(Vegan)에게는 적합하지 않습니다. 제품에는 증류 알코올(Distilled Alcohol)이 포함되어 있으며, 일부 엄격한 비건 기준에서는 곡물 발효 유래 알코올을 허용하지 않습니다. 또한 풍미 증진제인 E627(이나트륨 구아닐레이트)과 E631(이나트륨 이노시네이트)이 함유되어 있는데, 이 성분들은 동물성 또는 효모 유래일 수 있어 엄격한 비건 소비자는 주의가 필요합니다. 따라서 이 제품은 베지테리언: ✅ 적합 / 비건: ❌ 비적합으로 분류됩니다.

알레르기가 있는데 이 제품에 어떤 알레르기 유발 성분이 들어 있나요?

비비고 튜브형 쌈장에는 EU 14대 의무 알레르기 성분 중 다음 세 가지가 포함되어 있습니다: 글루텐(Gluten) — 밀(Wheat)이 발효 된장 베이스와 고추장 두 가지 세부 성분 모두에 포함되어 있습니다. 따라서 이 제품은 글루텐 프리(Gluten-Free)가 아닙니다. 대두(Soybeans) — 발효 된장의 주원료인 대두가 포함되어 있습니다. 참깨(Sesame) — 고추장 베이스 및 참기름 형태로 포함되어 있습니다. 추가적으로, EU 수출 라벨에는 갑각류(Crustaceans) 및 연체동물(Molluscs)과의 교차 오염(Cross-contamination) 가능성에 대한 경고가 표기되어 있습니다. 해당 알레르기가 있는 분들은 섭취 전 반드시 확인하시기 바랍니다.

쌈장이 발효 식품이라고 하는데, 발효란 무엇이고 맛에 어떤 영향을 주나요?

발효(Fermentation)는 미생물이 식품 속 성분을 분해하면서 독특한 풍미와 복합적인 맛을 만들어내는 자연적인 과정입니다. 유럽의 치즈나 와인이 숙성을 통해 깊은 풍미를 얻는 것과 마찬가지로, 한국의 쌈장도 전통적인 발효 방식(Traditional Korean fermentation method)을 통해 시간이 지나면서 풍부한 우마미(Umami) 맛을 얻습니다. 비비고 쌈장의 기반인 발효 된장(Fermented Soybean Paste)은 naturally fermented 방식으로 만들어지며, 이 발효 과정에서 대두의 단백질이 분해되어 깊고 복합적인 감칠맛이 형성됩니다. 그 결과 짭조름하고 고소하며 약간의 단맛과 매콤함이 조화를 이루는 독특한 풍미가 완성됩니다. 이 제품에는 증류 알코올도 포함되어 있으며, 알코올 프리 식단을 따르는 분들은 참고하시기 바랍니다.

개봉 후 어떻게 보관하고, 얼마나 오래 사용할 수 있나요?

비비고 튜브형 쌈장은 개봉 전에는 서늘하고 건조한 곳에 보관하시면 됩니다. 개봉 후에는 반드시 냉장 보관(Refrigerate after opening)하시고, 튜브 끝을 깨끗이 닦은 뒤 캡을 단단히 닫아 보관하세요. 개봉 후에는 제조사 권장 기간 내에 사용하시는 것을 권장합니다(포장지의 유통기한 및 개봉 후 사용 기간 표기를 확인하세요). 튜브형 패키지는 공기 접촉을 최소화하여 신선도를 오래 유지하는 데 유리한 구조입니다. 발효 식품 특성상 냉장 보관 시 풍미가 더욱 잘 유지됩니다.

다른 고객이 함께 구매한 상품

신상품

2+1

2+1 행사 제품

2개 구매 시 1개 무료

(2+1) 비비고 튜브형 쌈장 290g

€3.50