08/07/2026
Esaurito
Autentico Alimento Fermentato Coreano · Authentic Korean Fermented Side Dish
Il Chonggak Kimchi è un tipo tradizionale di kimchi coreano preparato con piccole rape — chiamate "altari-mu" in Corea, rape giovani e tondeggianti — fermentate intere insieme alle foglie. A differenza del comune kimchi di cavolo (baechu kimchi), il suo fascino principale risiede nella consistenza croccante della rapa che si assapora al primo morso. È uno dei contorni più amati sulle tavole coreane da generazioni: le rape vengono salate con sale marino, poi condite con peperoncino in polvere, aglio, zenzero e salsa di pesce, e lasciate fermentare naturalmente. Proprio come il formaggio e il vino acquistano profondità di sapore con il tempo, anche il kimchi matura lentamente grazie ai lattobacilli vivi, sviluppando un ricco umami.
Fonte: Tabella nazionale di composizione degli alimenti dell'Istituto Nazionale delle Scienze Agrarie (RDA) della Corea — valori medi per la categoria Chonggak Kimchi. Trattandosi di un alimento a fermentazione naturale, i valori possono variare leggermente in base al grado di maturazione.
Rapa altari marinata (rapa altari, sale), miscela di farina di riso gelatinizzata, aglio, cipollotto, peperoncino in polvere, salsa di acciughe, base di alga kombu delicata, salsa di gamberi, liquido fermentato di lattobacilli vegetali, zenzero, liquido fermentato di lattobacilli del kimchi 1 (Leuconostoc DRC0211).
Alimento a fermentazione naturale contenente lattobacilli vivi. La salsa di acciughe e la salsa di gamberi, tradizionali condimenti fermentati coreani, conferiscono un profondo sapore umami.
Ai sensi del Regolamento UE 1169/2011, questo prodotto contiene i seguenti allergeni:
La salsa di gamberi (crostacei) e la salsa di acciughe (pesce) sono utilizzate come condimenti tradizionali coreani.
Come le note di degustazione di un vino — il profilo aromatico del Chonggak Kimchi espresso su cinque assi.
Al primo morso croccante, dalla rapa fuoriesce un succo fresco e dissetante, seguito immediatamente dal profondo condimento di aglio, zenzero e peperoncino in polvere che riempie il palato. Con il progredire della fermentazione, l'acidità si ammorbidisce e l'umami si intensifica.
Il Chonggak Kimchi è una delle tradizioni culinarie più antiche della Corea: si prepara utilizzando le piccole e tondeggianti rape altari raccolte in autunno, intere con le foglie. Le rape pulite vengono prima salate con sale marino per eliminare l'acqua in eccesso, poi condite abbondantemente con peperoncino in polvere, aglio tritato, zenzero, cipollotto, salsa di acciughe e salsa di gamberi. Nelle famiglie coreane questo processo si chiama "kimchi-damgeugi" (preparare il kimchi), e ogni famiglia ha le proprie proporzioni di condimento — proprio come le ricette tramandate di generazione in generazione nelle famiglie europee.
Il kimchi appena preparato è simile a un'insalata fresca e croccante, ma con il tempo matura lentamente. I lattobacilli presenti naturalmente nel condimento — in questo prodotto è stato aggiunto anche il ceppo Leuconostoc DRC0211 — trasformano gradualmente gli zuccheri della rapa in acidi, convertendo la dolcezza delle verdure fresche in un profondo umami. A temperatura di refrigerazione (0–4°C), la fermentazione procede lentamente e il sapore si approfondisce nel corso di giorni e settimane.
Per fare un paragone con la cultura gastronomica europea, la fermentazione del kimchi è più simile ai crauti tedeschi (sauerkraut), ma con un condimento molto più ricco. Proprio come il formaggio acquista profondità di aroma maturando nel tempo, o il vino sviluppa il suo carattere nelle botti di rovere — anche il kimchi si completa con l'ingrediente del tempo. Dapprima è un kimchi di rapa fresco e piccante; dopo qualche giorno diventa un kimchi "maturo" con un'acidità pungente e un umami profondo. Questa trasformazione è essa stessa uno dei modi di apprezzare il kimchi.
I modi più tipici in cui le famiglie coreane gustano il Jongga Chonggak Kimchi 500g — scoprite il sapore autentico della tradizione coreana.
Jongga è il marchio di riferimento del mercato coreano del kimchi e porta nel mondo il kimchi preparato secondo il metodo di fermentazione tradizionale coreano. dotAsia porta nelle case europee il sapore autentico importato direttamente dalla Corea.
Il Chonggak Kimchi è un kimchi preparato fermentando intere le piccole e tondeggianti rape tradizionali coreane chiamate "altari-mu" (rapa altari). A differenza del comune kimchi di cavolo (baechu kimchi), che utilizza il cavolo come ingrediente principale, il Chonggak Kimchi viene preparato fermentando insieme le piccole rape e i loro gambi fogliari. La caratteristica principale è che la consistenza croccante e soda tipica della rapa si trasforma, attraverso il processo di fermentazione, in un sapore acidulo e ricco di umami. È un alimento fermentato a base di verdure tipico della Corea, condito con ingredienti tradizionali come aglio, peperoncino in polvere, zenzero, salsa di acciughe e salsa di gamberi, e lasciato fermentare naturalmente. Come il formaggio o i crauti (sauerkraut), più a lungo dura la fermentazione, più il sapore diventa complesso e profondo.
Il Jongga Chonggak Kimchi è piccante, acidulo e allo stesso tempo ricco di umami. La consistenza croccante tipica della rapa altari è ben presente, offrendo anche il piacere della masticazione. Il profondo umami proveniente dalla salsa di acciughe e dalla salsa di gamberi, la piccantezza del peperoncino in polvere e il profumo di aglio e zenzero si armonizzano perfettamente. Il modo più semplice e tradizionale è gustarlo come contorno (banchan) accanto al riso bianco. Può anche essere tritato finemente e aggiunto al riso fritto, oppure utilizzato come ingrediente in una zuppa (jjigae): il profondo sapore del kimchi fermentato si trasferisce all'intero piatto, rendendolo molto più ricco. Per chi lo assaggia per la prima volta, si consiglia di provarne una piccola quantità insieme al riso.
Sì, si prega di verificare attentamente le informazioni sugli allergeni. Il Jongga Chonggak Kimchi 500g contiene i seguenti due allergeni tra i 14 previsti dalla normativa europea sull'etichettatura alimentare (Regolamento UE n. 1169/2011): ① Pesce (Fish) — contiene salsa di acciughe (Anchovy fish sauce). ② Crostacei (Crustaceans) — contiene salsa di gamberi (Shrimp sauce). Le persone allergiche al pesce o ai crostacei (gamberi, granchi, ecc.) devono astenersi dal consumo. Non contiene glutine (frumento, orzo, segale, ecc.), quindi è adatto anche a chi è sensibile al glutine. Tuttavia, le persone con allergie gravi devono sempre verificare direttamente l'etichetta degli ingredienti prima del consumo.
No, questo prodotto non è adatto né ai vegetariani (Vegetarian) né ai vegani (Vegan). Il Jongga Chonggak Kimchi contiene salsa di acciughe (derivata dal pesce) e salsa di gamberi (derivata dai crostacei), quindi è un prodotto che contiene ingredienti di origine animale. Si prega di tenerne conto prima dell'acquisto se si segue una dieta vegetariana o vegana. Il prodotto è invece adatto a chi segue una dieta senza glutine (Gluten-Free).
Il Chonggak Kimchi è un alimento fermentato fresco che deve essere conservato obbligatoriamente in frigorifero (refrigerated). Conservarlo in un ambiente refrigerato tra 0°C e 5°C e non lasciarlo a temperatura ambiente per lunghi periodi. Dopo l'apertura, trasferirlo in un contenitore ermetico e conservarlo in frigorifero, consumandolo il prima possibile. Poiché la fermentazione naturale di questo prodotto continua grazie ai lattobacilli vivi, il sapore acidulo può intensificarsi con il prolungarsi della conservazione — questo non è un segno di deterioramento, ma il naturale progredire della fermentazione. È lo stesso principio per cui il formaggio stagionato o i crauti cambiano sapore con il tempo. Per la data di scadenza esatta, si prega di verificare sempre la data indicata sulla confezione del prodotto.
딱 적당하게 익어서 맛있게 먹고 있는 중입니다~ 아삭한 식감이 참 좋네요!
적당히 맛있게 익어서왔어요
개봉 하자마자 풍기는 총각김치의 향에 취해 한국 생각이나서 울컥 했습니다
항상 잘 시키고 있습니다
상태 모두 양호에요. 반조각씩 6개정도 담긴듯합니다.상태가 아삭하지는 않은 반이상 익어있는 상태여서저한테는 아쉬웠어요. 저는 딱 시기전 상태를 좋아해서
Excelente
(34) - 662 654 758
C/ de Félix del Río, 59, bajo Valencia, Spagna
Azienda
Terms of Service
Privacy Policy
shipping-information
Aviso Legal
© 2025 DotAsia
Iscriviti per accedere in anteprima alle offerte e alle nuove arrivate, tendenze e promozioni personalizzate. Per annullare l'iscrizione, clicca su 'Annulla iscrizione' nelle nostre email
Please select your shipping country.
Buy from the country of your choice. Remember that we can only ship your order to addresses located in the chosen country.