Chungjeongone Mirin Coreano Fermentado Naturalmente - Matsul 1.8L

Validade
Apenas 1 restante
Esgotado
Em breve de volta! PRÉ-ENCOMENDE JÁ
Rápido! COMPRE AGORA

Apenas 1 restante

€12.80
- %
Title

Chungjungone Matsul Vinho de Cozinha com Gengibre & Ameixa 1,8L

Vinho de Cozinha Coreano Essencial · Authentic Korean Cooking Wine

O Matsul é um vinho de cozinha coreano utilizado para eliminar odores indesejados de carnes e peixes, realçando a profundidade de sabor dos pratos. O Matsul da Chungjungone é enriquecido com extrato concentrado de gengibre e ameixa coreanos, proporcionando uma remoção eficaz de odores, além de uma suave doçura e aroma refrescante. Nas casas coreanas, é adicionado com uma colher a quase todos os pratos cozinhados — Bulgogi, Galbi-jjim, Saengseon-jorim, entre outros. A embalagem de 1,8L em grande formato é ideal tanto para uso familiar como para restaurantes.

Fermented Fermented
Korea Korea
Resumo do Produto · Highlights
Método de Fermentação
Fermentação Natural Naturally Fermented
Baixo Teor de Gordura
Alimento com baixo teor de gordura Low-Fat
Origem
Importado diretamente da Coreia Direct from Korea

Informação do Produto · Product Information

Informação Nutricional (EU 1169/2011)
Nutriente Por 100ml Total (1800ml)
Energia 156 kcal / 653 kJ 2808 kcal / 11754 kJ
Lípidos (Gordura) 0,1 g 1,8 g
- dos quais saturados 0,1 g 1,8 g
Hidratos de Carbono 42 g 756 g
- dos quais açúcares 42 g 756 g
Proteínas 0 g 0 g
Sal 1,38 g 24,84 g
Fibra Alimentar 0 g 0 g
Ingredientes · Ingredients
Água purificada, frutose, açúcar, glucose, vinagre fermentado, sal refinado (origem coreana), extrato concentrado de gengibre 1,15% [extrato de gengibre (gengibre: origem coreana) / teor de sólidos 0,69%], álcool de cereais, extrato concentrado de ameixa 0,65% [extrato concentrado de ameixa (ameixa: origem coreana) / teor de sólidos 0,37%], ácido cítrico (E330), ácido málico (E296), ácido láctico (E270), ácido succínico (E363).

Contém trigo (glúten) — proveniente do álcool de cereais utilizado na produção.
⚠️ Informação sobre Alergénios · Información sobre alérgenos Glúten · Gluten

Este produto contém os alergénios de declaração obrigatória de acordo com o Regulamento UE 1169/2011. O produto pode conter glúten devido à utilização de álcool de cereais (spirits) na sua composição.

Perfil de Sabor · Tasting Notes

Korean Cooking Wine — Flavor Profile
Umami
7/10
Frescura Fresh
8/10
Picante Spice
1/10
Aroma Fermentado
6/10
Doçura Sweet
7,5/10

O aroma fresco do gengibre, a suave acidez da ameixa e o delicado sabor do vinagre fermentado combinam-se para eliminar odores indesejados de carnes e peixes, terminando com uma agradável doçura.

O que é o Matsul? · What is Matsul?

Matsul é um vinho de cozinha utilizado em quase todos os pratos cozinhados nas casas coreanas. Na Coreia, antes de grelhar carne, cozinhar peixe ou preparar um guisado — uma colher de Matsul elimina os odores indesejados (cheiro a peixe ou a carne) e realça o sabor dos ingredientes. Desempenha um papel semelhante ao do vinho de cozinha na tradição culinária europeia, mas com uma ênfase maior na doçura e na acidez, à maneira coreana.

Este Matsul da Chungjungone tem como base vinagre fermentado (obtido por processo de fermentação natural) e álcool de cereais, enriquecido com extrato concentrado de gengibre e extrato concentrado de ameixa, ambos de origem coreana. O gengibre é excelente para eliminar odores de carne, enquanto a ameixa é um ingrediente tradicional coreano utilizado há séculos para equilibrar e apurar o sabor dos alimentos. Durante a cozedura, o álcool evapora completamente, deixando apenas o sabor no prato.

Numa analogia com a gastronomia europeia — desempenha um papel semelhante ao do Marsala na cozinha italiana ou ao deglaceado com vinho branco na cozinha francesa. A diferença é que a cozinha coreana acrescenta doçura e os aromas do gengibre e da ameixa. Frequentemente comparado ao mirin japonês, o Matsul coreano distingue-se pelo seu sabor mais fresco e leve.

Receitas Coreanas · Recetas Coreanas

Os pratos coreanos mais populares preparados com Chungjungone Matsul 1,8L — uma simples colher transforma o sabor.

Bulgogi
불고기
O prato de carne de vaca mais apreciado na Coreia. Adicione 2 a 3 colheres de sopa de Matsul à marinada de molho de soja, açúcar e alho e deixe marinar durante 30 minutos — a carne fica mais macia e os odores indesejados desaparecem. É o ingrediente essencial para um acabamento brilhante e saboroso da carne.
Galbi-jjim
갈비찜
Um prato coreano tradicional servido em festividades e celebrações. As costelas de vaca são branqueadas em Matsul para remover o sangue e os odores, e depois estufadas lentamente num molho de soja. Sem Matsul, este prato não atinge a sua profundidade de sabor característica.
Jeyuk-bokkeum
제육볶음
Um dos pratos de almoço mais populares entre os trabalhadores coreanos — carne de porco salteada com tempero picante. Adicione uma colher de sopa de Matsul ao tempero de Gochujang para eliminar o odor da carne de porco e garantir que o tempero penetra bem. Sirva com arroz e folhas de alface para envolver.
Saengseon-jorim
생선조림
O ingrediente mais importante nos estufados de peixe coreanos, como cavala ou peixe-espada. Regue o peixe com Matsul antes de grelhar ou cozinhar para eliminar o cheiro a peixe. Cozinhado com nabo e batata num molho agridoce e picante, obtém-se um dos pratos mais representativos da cozinha caseira coreana.
Japchae
잡채
Um prato festivo coreano preparado com vermicelli de batata-doce salteado com legumes e carne de vaca. Ao adicionar Matsul à marinada da carne, esta fica mais tenra e a doçura natural realça-se de forma equilibrada. É um prato indispensável nas mesas de celebração coreanas.
Dak-galbi
닭갈비
Um prato picante de frango salteado, originário de Chuncheon. Ao marinar o frango no tempero de Gochujang e molho de soja com 2 colheres de sopa de Matsul, o odor característico do frango desaparece e a carne fica mais macia. Salteie numa frigideira com tteok (bolos de arroz) e batata-doce.

Informações Detalhadas · Details

Volume
1,8 L (1800 ml) — Grande formato para uso familiar e restaurantes
Origem
República da Coreia (Made in Korea) 🇰🇷
Fabricante
Chungjungone — Grupo Daesang
Conservação
Conservar em local fresco e seco, ao abrigo da luz solar direta. Após abertura, recomenda-se conservação no frigorífico.
Modo de Utilização
Adicionar 1 a 2 colheres de sopa ao tempero de carnes ou peixes. O álcool evapora durante a cozedura.

A Chungjungone é a marca de referência do grupo Daesang, presente nas mesas coreanas há mais de 70 anos. Através da dotAsia, receba produtos coreanos originais com entrega direta para a UE.

Certificação HACCP Entrega direta para a UE Produto original coreano Conforme EU 1169/2011
Perguntas Frequentes (FAQ)
O que é o Matsul da Chungjungone e como se utiliza na cozinha coreana?

O Matsul é um molho de cozinha amplamente utilizado na culinária tradicional coreana. Contém álcool de cereais, vinagre fermentado, extrato concentrado de gengibre e extrato concentrado de ameixa, entre outros ingredientes. A sua função é eliminar os odores indesejados de carnes e peixes, acrescentando uma suave doçura e umami ao prato. Pode ser comparado ao vinho branco de cozinha utilizado na culinária europeia. É utilizado em praticamente todos os pratos caseiros coreanos — Bulgogi, Galbi, Saengseon-jorim, salteados e muito mais. Pode ser adicionado no início da preparação para marinar carnes e mariscos, ou diretamente durante o salteado ou estufado.

Este produto contém alergénios?

Sim, este produto contém glúten. O glúten é um alergénio de declaração obrigatória ao abrigo do Regulamento UE de rotulagem alimentar (Regulamento 1169/2011). Além disso, de acordo com os critérios de rotulagem coreanos, o produto pode indicar possibilidade de contaminação cruzada com trigo, soja, crustáceos (caranguejo, camarão), carne de vaca, leite, frango, ostras e moluscos. Pessoas com doença celíaca ou alergia ao trigo devem evitar o consumo. Em caso de alergias, recomenda-se verificar a lista completa de ingredientes no rótulo do produto antes da compra.

Este produto é adequado para veganos ou vegetarianos?

A adequação deste produto para veganos e vegetarianos não foi oficialmente confirmada. Embora os ingredientes pareçam ser de origem vegetal, não é possível garantir a ausência de contaminação cruzada com ingredientes de origem animal durante o processo de fabrico, nem confirmar a origem de alguns aditivos. Por este motivo, não podemos classificar este produto como certificado para veganos ou vegetarianos. Quem seguir uma dieta vegana ou vegetariana estrita deverá contactar diretamente o fabricante (Chungjungone) ou optar por um produto alternativo com certificação vegana.

Este produto contém álcool? O álcool permanece no prato após a cozedura?

Sim, este produto contém álcool de cereais (spirits) na sua composição. O teor exato de álcool (ABV) não foi oficialmente confirmado, mas os produtos Matsul coreanos contêm geralmente um baixo nível de álcool. De acordo com a regulamentação de rotulagem da UE, pode existir obrigação de declaração caso o teor de álcool ultrapasse 1,2% ABV. Quando utilizado em cozedura, a maior parte do álcool evapora com o calor, mas não é possível garantir a sua eliminação total. Pessoas que devem evitar completamente o álcool (grávidas, por razões religiosas, etc.) devem ter precaução. Este produto não possui certificação halal.

Como conservar o produto após abertura e durante quanto tempo pode ser utilizado?

Antes de abrir, conserve o produto num local fresco e seco, ao abrigo da luz solar direta. Após abertura, recomenda-se fechar bem a tampa e conservar no frigorífico. Sendo um produto de grande formato (1,8L), é aconselhável utilizá-lo o mais rapidamente possível após a abertura. Em geral, recomenda-se a utilização dentro de alguns meses após abertura com conservação no frigorífico, mas a data de validade exata deve ser verificada no rótulo do produto. Se durante a conservação notar alterações na cor ou no odor, interrompa a utilização.

Outros clientes também compraram

Novidades

2+1

Promoção 2+1

Compre 2, leve 1 grátis

Chungjeongone Mirin Coreano Fermentado Naturalmente - Matsul 1.8L

€12.80