Assi Naturally Fermented Korean Nuruk (Traditional Fermentation Starter) - Nuruok 453g

賞味期限
Only 0 left
OUT OF STOCK
Restock soon! PREORDER NOW
Hurry! LET BUY NOW

OUT OF STOCK

€6.50
€5.90
- 9%

他のお客様もよく購入しています

Title

Assi 清水仕込み Nuruk 453g

韓国伝統発酵食品 · 1,800年の醸造文化の原点

Nuruk(ヌルク)は、韓国でMakgeolli・Cheongju・Sojuを醸造する際に使用する伝統的な発酵スターターです。全粒小麦を水で練り、丸く成形した後、温かい場所で自然の麹菌と野生酵母を育てて作られる発酵種で、韓国では三国時代(西暦3世紀)から1,800年以上にわたって使われてきた醸造文化の礎です。西洋のサワードウスターターやワイン醸造の酵母と似た役割を担いますが、Nurukは麹菌・酵母・乳酸菌が同時に働く、より複合的な発酵スターターです。

Fermented Fermented
Vegan Vegan
Dairy-Free Dairy-Free
Korea Korea
一目でわかる · Highlights
発酵方式
自然発酵 Naturally Fermented
ビーガン
植物性100% Vegano · Vegan
乳製品不使用
乳製品無添加 Sin Lactosa · Dairy-Free
原産地
韓国直輸入 Direct from Korea

製品情報

栄養成分表示 (EU 1169/2011)
🔬 栄養成分表 — メーカー公式資料確認後に更新予定(EU規則1169/2011準拠)。本製品は全粒小麦と水のみで作られた発酵スターターであり、直接食用ではなくMakgeolli・Cheongju醸造時の発酵スターターとして使用されます。
原材料 · Ingredientes
小麦 (Wheat) · 水 (Water)
その他添加物なし。全粒小麦を水で練り、丸い形に成形した後、自然発酵の過程で空気中の野生麹菌(Aspergillus、Rhizopus)、野生酵母(Saccharomyces cerevisiae)、乳酸菌が自然に定着して作られた発酵スターターです。人工添加物・保存料・着色料・MSG不使用。
⚠️ アレルギー情報 · Información sobre alérgenos グルテン · Gluten
本製品は全粒小麦(Wheat)を主原料としており、グルテンを含みます。セリアック病またはグルテン不耐症の方はご使用をお控えください。製造施設内で他の穀物アレルゲンとの交差汚染が生じる可能性があります。

フレーバープロファイル · Tasting Notes

Nuruk自体の香りと発酵時に発現する風味特性

発酵スターターの香味特性
旨味 Umami
7/10
穀物香 Grain
9/10
辛味 Spice
0/10
発酵香 Fermented
10/10
甘味 Sweet
4/10

Nurukはそのまま食べる食品ではなく、醸造用の発酵スターターです。上記のプロファイルは、Nurukが発酵時に生み出す香味への寄与度を示しています。

韓国伝統発酵製法

伝統的な製造方法
Nurukは全粒小麦を細かく挽いて水で練り、丸い餅状にしっかりと成形します。こうして成形されたNurukは、藁や松の葉の上に置かれ、温かく湿った発酵室で2〜4週間自然発酵させます。韓国の伝統的な製法では、1〜3ヶ月の発酵の後、さらに1〜3ヶ月の乾燥工程を経て完成します — サワードウパンの天然発酵種を作る過程に似ていますが、はるかに長い熟成が必要です。

発酵の科学
Nurukの表面には、時間の経過とともに空気中の微生物が定着します — 麹菌(Aspergillus oryzae、Rhizopus)、野生酵母(Saccharomyces cerevisiae)、そして乳酸菌が共存します。麹菌は小麦のデンプンを糖に分解し、酵母はその糖をアルコールに、乳酸菌は深みのある酸味と風味を加えます。この3種類の微生物の協働が、韓国伝統酒特有の複雑な風味を生み出します。

ヨーロッパの発酵文化との比較
ヨーロッパでサワードウスターター(ルヴァン)が天然酵母でパンを膨らませるように、またワイン醸造で酵母がブドウ果汁をワインに変え、ザワークラウトが乳酸菌で発酵されるように — Nurukは韓国で1,800年間同じ役割を果たしてきました。ただしNurukは、麹菌・酵母・乳酸菌が同時に作用するという点で、より多層的な発酵スターターといえます。三国時代(西暦3世紀)から使われてきた、世界最古の醸造スターターの一つです。

韓国式活用法 · Recetas Coreanas

Nurukで韓国の家庭が楽しむ多彩な伝統飲料と食品 — ご自宅で韓国の醸造文化を体験してみてください。

Makgeolli
막걸리
韓国で最も親しまれている伝統的な濁り酒。蒸したご飯にNurukと水を混ぜて一週間発酵させると、やわらかな甘みとほんのり酸味が調和した乳白色のMakgeolliが完成します。アルコール度数は6〜8%程度と軽く、韓国では雨の日にKimchi Jeon(キムチチヂミ)やPajeon(ネギチヂミ)と一緒に楽しまれます。
Cheongju
청주
Makgeolliをさらに長く発酵・熟成させた後、澄んだ液体だけを漉し取った韓国伝統の清酒。日本の日本酒に似ていますが、Nurukで醸造するため風味がより深く、穀物の香りが生きています。韓国では祭礼や名節(伝統的な祝日)、格式ある食事の席で用いられる高級醸造酒です。
Dongdongju
동동주
Makgeolli発酵の初期段階で浮かび上がる米粒がぷかぷかと漂う形の伝統酒。Makgeolliよりも甘くコクがあり、穀物の食感がそのまま残っています。韓国の伝統酒場で陶器の杯に注いで飲む正統スタイルで、Bossam(ゆで豚)やJokbal(豚足)などの韓国伝統のおつまみとよく合います。
Soju (Traditional)
전통 소주
Nurukで発酵させた穀物酒を蒸留して作る韓国伝統の蒸留酒。市販の希釈式Sojuとは異なり、Nurukで醸造した伝統蒸留Sojuは、Andong Soju・Munbaeju(文培酒)のように深い穀物の香りとなめらかな口当たりが特徴です。自宅で醸造するには時間がかかりますが、韓国醸造文化の頂点といえる一品です。
Gamju
감주 / 단술
アルコールがほとんどない、Nurukとお米で作る甘い韓国伝統発酵飲料。Sikhye(シッケ)に似ていますが、Nurukで発酵させるためより深みのある風味があります。韓国では子どもから年配の方まで楽しまれる名節(伝統的な祝日)の飲み物で、冷やして飲むと自然な甘みが格別です。
Ihwaju
이화주
高麗時代から伝わる韓国伝統の銘酒。梨の花が咲く頃に醸造することから「Ihwaju(梨花酒)」と呼ばれ、Nurukともち米で作られ、ヨーグルトのようなとろりとした食感が特徴です。スプーンで掬えるほど濃厚で、韓国宮廷醸造文化を代表する一品です。

詳細情報

内容量
453g
原産地
大韓民国 · Korea 🇰🇷
保存方法
直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管。開封後は密封して冷蔵保管を推奨。
製造元
Assi — 韓国系食品ブランド
用途
Makgeolli・Cheongju・伝統酒醸造用発酵スターター。直接食用ではありません。

1,800年の韓国醸造文化の礎、Nuruk。dotAsiaが韓国から直接仕入れ、ヨーロッパのご家庭の食卓まで安全にお届けします。

韓国直輸入 EU直配送 伝統発酵製法 品質保証
よくある質問 (FAQ)
Nuruk(ヌルク)とは何ですか?どのように使うのですか?

Nurukは韓国伝統の発酵酒を作るための発酵スターター(fermentation starter)です。小麦と水で作られ自然発酵されたもので、米や穀物をアルコール飲料(Makgeolli、Cheongjiuなど)や酢に変換するために使用されます。ヨーロッパのワイン酵母やチーズスターターの文化と同様に、Nurukは数千年にわたって韓国の伝統発酵文化を支えてきた核心的な素材です。本製品はそのまま食べる食品ではなく、ご家庭でMakgeolli・Cheongjiuなどの発酵飲料を自家醸造する際に使用する醸造素材です。

この製品はビーガン(Vegan)またはベジタリアン(Vegetarian)の方が使用できますか?

はい、Assi 清水仕込みNurukはビーガン(Vegan)およびベジタリアン(Vegetarian)のどちらにも適しています。原材料は小麦(wheat)と水(water)のみで構成されており、動物性原料は含まれていません。

グルテン(Gluten)アレルギーがある場合、使用できますか?

いいえ。本製品は小麦(wheat)を主原料として製造されているため、グルテン(Gluten)を含んでいます。EU食品表示法(Regulation 1169/2011)に基づき、グルテンは義務表示アレルゲン項目です。グルテン不耐症(celiac disease)または小麦アレルギーをお持ちの方は、本製品をご使用にならないでください。

Nurukで作ったMakgeolliはどんな味ですか?ヨーロッパの飲み物と比べるとどうですか?

Nurukで発酵させたMakgeolliは、ほのかに甘くわずかに酸味があり、やわらかな炭酸感とともに穀物特有の深い風味を持ちます。アルコール度数は一般的に6〜8%程度で、軽く飲みやすいお酒です。ヨーロッパの飲み物に例えるなら、ドイツのヴァイツェンビア(小麦ビール)とフランスのシードル(リンゴ発酵酒)の中間のような感覚で、発酵過程で生まれる自然な深みはナチュラルワインにも似ています。

この製品の保管方法と賞味期限はどうなっていますか?

Assi 清水仕込みNurukは、直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。開封後は密閉容器に入れて冷蔵保管することを推奨します。Nurukは乾燥発酵スターターのため、湿気にさらされると品質が低下する場合があります。正確な賞味期限は必ず製品パッケージの表示をご確認ください。

新着商品

2+1

2+1 キャンペーン商品

2個購入で1個無料

Assi Naturally Fermented Korean Nuruk (Traditional Fermentation Starter) - Nuruok 453g

€5.90
€6.50