01/07/2027
Nur noch 44 verfügbar
Authentische Koreanische Traditionelle Fermentierte Würzsauce · Myeolchi Aekjeot
Myeolchi Aekjeot ist eine traditionelle koreanische Fermentwürzsauce, die seit Jahrhunderten in Korea hergestellt wird. Aus frischen Sardellen und Meersalz wird sie über 12 Monate lang natürlich gereift, wodurch ein tiefer, reichhaltiger Umami-Geschmack entsteht. In koreanischen Haushalten ist sie unverzichtbar – von der Kimchi-Zubereitung bis hin zu Suppen, Eintöpfen und Gemüsebeilagen.
※ Die Nährwerte basieren auf Referenzdaten des Koreanischen Nationalen Instituts für Fischereiforschung (2018) für Sardellen-Fischsauce. Die tatsächlichen Angaben auf dem Produktetikett haben Vorrang. Dieses Produkt ist eine fermentierte Würzsauce – empfohlene Verwendungsmenge: ca. 1 Teelöffel pro Kochvorgang.
In diesem Produkt enthaltene EU-Pflichtallergene (14 Hauptallergene):
※ Dieses Produkt enthält Sardellen (Anchovy). Personen mit einer Fischallergie sollten dieses Produkt nicht verzehren. Das Produkt wird in einer Anlage hergestellt, die Fisch und Meeresfrüchte verarbeitet.
Charakteristisch sind ein intensiver Umami-Geschmack und ein tiefes Fermentaroma. Keine Schärfe – der starke Salzgehalt bedeutet, dass bereits kleine Mengen beim Kochen ausreichen.
1. Herstellung nach traditioneller Methode Hansung Myeolchi Aekjeot wird aus frischen Sardellen, die im Frühjahr gefangen werden, und koreanischem Meersalz in großen Fermentationstöpfen (Onggi) schichtweise hergestellt. Ohne weitere Zusatzstoffe oder chemische Behandlung – nur Sardellen und Salz bilden die Grundlage. In Korea hat sich diese Methode über Jahrhunderte nicht verändert und ist als unverzichtbare Würzsauce für die Kimchi-Zubereitung fest etabliert.
2. Natürliche Reifung über 12 Monate und länger Die eingesalzenen Sardellen reifen langsam über alle vier Jahreszeiten hinweg. Während der Fermentation von in der Regel 12 bis 24 Monaten bei gleichmäßiger Temperatur werden die Proteine der Sardellen abgebaut und reichhaltige Aminosäuren gebildet. Diese Aminosäuren sind die Quelle des tiefen Umami-Geschmacks. Wie der Produktname „natürlich gereift" besagt, entsteht dieser Geschmack ohne künstliche Beschleunigung – allein durch Zeit.
3. Gemeinsamkeiten mit europäischen Fermentprodukten Ähnlich wie die italienische Colatura di Alici, das französische Garum oder spanische Sardellenpaste gehört Myeolchi Aekjeot zur Familie der traditionellen fermentierten Fischsaucen des Mittelmeers. So wie Käse durch Reifung an Tiefe gewinnt und Wein durch Lagerung komplexe Aromen entwickelt, entfaltet auch diese Fischsauce durch lange Fermentation einen weit über einfache Salzigkeit hinausgehenden, vielschichtigen Geschmack.
Authentische Gerichte aus koreanischen Haushalten, die mit einem Löffel Myeolchi Aekjeot vollendet werden. Bereits 1–2 Teelöffel pro Kochvorgang verleihen eine tiefe Geschmacksnote.
Hansung ist ein renommiertes koreanisches Unternehmen im Bereich der Fischverarbeitung und seit vielen Jahren ein fester Bestandteil koreanischer Haushaltsküchen. dotAsia liefert authentische koreanische Fermentprodukte direkt in europäische Haushalte.
Hansung Myeolchi Aekjeot ist eine traditionelle koreanische Fermentwürzsauce, die ausschließlich aus koreanischen Sardellen (Anchovy) und Meersalz nach traditioneller Methode natürlich fermentiert und gereift wird. Die Zutatenliste besteht aus nur zwei Komponenten – Sardellen und Salz. Obwohl sie mit der thailändischen oder vietnamesischen Fischsauce verwandt ist, zeichnet sich die koreanische Sardellen-Fischsauce durch eine längere Fermentationsdauer und einen tieferen, intensiveren Umami-Geschmack aus. Sie wird vor allem als Schlüsselzutat bei der Kimchi-Herstellung verwendet und dient zum Würzen von Suppen, Eintöpfen und Gemüsebeilagen. Ähnlich wie Käse oder Wein durch Reifung an Komplexität gewinnen, entwickelt auch diese Sauce durch natürliche Fermentation (naturally fermented) einen vielschichtigen Geschmack.
Ja, Hansung Myeolchi Aekjeot ist ein glutenfreies (Gluten-Free) Produkt. Die Zutaten bestehen ausschließlich aus Sardellen und Meersalz – es sind keinerlei glutenhaltigen Getreidesorten wie Weizen, Gerste oder Roggen enthalten. Personen mit Glutenunverträglichkeit oder Zöliakie (Coeliac disease) können dieses Produkt bedenkenlos verwenden. Mögliche Kreuzkontaminationen in der Produktionsanlage sollten jedoch direkt beim Hersteller erfragt werden.
Dieses Produkt enthält das Allergen Fisch (Fish). Sardellen (Anchovy) gehören zu den 14 kennzeichnungspflichtigen Hauptallergenen gemäß EU-Lebensmittelkennzeichnungsverordnung (EU-Verordnung 1169/2011). Personen mit einer Fischallergie sollten dieses Produkt nicht verzehren. Das Produkt enthält keine anderen Allergene wie Gluten, Milchprodukte, Nüsse oder Soja.
Nein, dieses Produkt ist nicht für Veganer oder Vegetarier geeignet. Hansung Myeolchi Aekjeot ist ein tierisches Fermentprodukt auf Basis von Sardellen (Fisch). Personen, die sich vegan oder vegetarisch ernähren, wird dieses Produkt nicht empfohlen.
Ja, koreanische Sardellen-Fischsauce hat aufgrund ihrer Eigenschaften einen sehr hohen Natriumgehalt. Dies liegt am Einsatz von Meersalz für die Fermentation und Konservierung – der Schlüssel liegt darin, sie sparsam als Salzersatz zu verwenden. Bereits eine kleine Menge (1 Teelöffel bis 1 Esslöffel) anstelle von Salz reicht aus, um ausreichend Würze und tiefen Umami-Geschmack zu erzielen. Personen, die ihren Natriumkonsum einschränken müssen (z. B. bei Bluthochdruck), sollten die Verwendungsmenge sorgfältig abwägen. Aufbewahrung: Vor dem Öffnen an einem kühlen, dunklen Ort lagern. Nach dem Öffnen unbedingt im Kühlschrank aufbewahren und möglichst zügig verbrauchen. Da es sich um ein 870-ml-Großgebinde handelt, empfiehlt sich eine Aufteilung in kleinere Behälter zur Kühllagerung.
근처 아시아마트에 멸치액젓이 없어 닷아시아에서 주문했는데, 바로 다음 날 와서 너무 편했어요.
한국 액젓아 없어서 한동안 피쉬소스 사용했었는데 다시 이걸로 김치를 담궈보니 맛이 더 좋긴하네요~
저는 멸치액젓을 좋아해요. 감사합니다
빠른 배송 잘 받았습니다.
간단히 겉절이 김치 해 먹을 수 있어 정말 좋았습니다 피쉬소스 보다 훨씬 맛있어요~^^
I am super excited of this: I haven't seen this for 2 years since I came to Spain. Thanks to DotAsia!
Gracias
Excelente
(34) - 662 654 758
C/ de Félix del Río, 59, bajo Valencia, Spanien
Unternehmen
Terms of Service
Privacy Policy
shipping-information
Aviso Legal
© 2025 DotAsia
Melden Sie sich für frühzeitigen Sale-Zugang sowie maßgeschneiderte Neuheiten, Trends und Aktionen an. Um sich abzumelden, klicken Sie in unseren E-Mails auf "Abmelden"
Please select your shipping country.
Buy from the country of your choice. Remember that we can only ship your order to addresses located in the chosen country.