{"product_id":"dot-prod-24854290-rj8","title":"Seunghwa Food 韓国風 ミックスビーンズ炒め - Modeum Kong Bokkeum 190g (冷凍)","description":"\u003cdiv id=\"dotasia-product-content\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n\/* 전체 통일감: 모든 섹션 흰 배경 + 좁은 컨테이너 + 컴팩트 패딩 *\/\n#dotasia-product-content { all: initial; display: block !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif !important; background: #ffffff !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content * { all: unset; display: revert; box-sizing: border-box !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-container { max-width: 960px !important; margin: 0 auto !important; padding: 0 20px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section + .dotasia-section { border-top: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff5f5 0%, #ffffff 100%) !important; padding: 56px 20px 40px !important; text-align: center !important; border-radius: 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 30px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 12px !important; line-height: 1.3 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 17px !important; font-weight: 500 !important; color: #f24331 !important; margin-bottom: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 16px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; max-width: 680px !important; margin: 0 auto !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 22px !important; font-weight: 700 !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-block { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; margin-bottom: 10px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary { padding: 13px 18px !important; font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::after { content: '+' !important; font-size: 18px !important; color: #f24331 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary::after { content: '−' !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary { background: #fafafa !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details-body { padding: 14px 18px 16px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table { width: 100% !important; border-collapse: collapse !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table th { background: #fafafa !important; padding: 8px 12px !important; text-align: left !important; font-weight: 600 !important; font-size: 13px !important; color: #555 !important; border-bottom: 1px solid #e0e0e0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td { padding: 8px 12px !important; border-bottom: 1px solid #f5f5f5 !important; font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-box { background: #ffffff !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 10px !important; padding: 14px 18px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-title { font-size: 13px !important; font-weight: 600 !important; color: #c62828 !important; margin-bottom: 8px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-chip { display: inline-block !important; background: #fff5f5 !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 14px !important; padding: 4px 10px !important; margin: 2px !important; font-size: 12px !important; color: #c62828 !important; font-weight: 500 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-grid { display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr)) !important; gap: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-item { background: #ffffff !important; border: 1.5px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px !important; text-align: center !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-table { width: 100% !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row { display: grid !important; grid-template-columns: 140px 1fr !important; border-bottom: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-label { padding: 14px 16px !important; background: #fafafa !important; font-weight: 600 !important; font-size: 14px !important; color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-value { padding: 14px 16px !important; font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icons { display: flex !important; justify-content: center !important; align-items: center !important; gap: 14px !important; flex-wrap: wrap !important; padding: 18px 16px !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon { display: inline-flex !important; flex-direction: column !important; align-items: center !important; gap: 6px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon img { width: 64px !important; height: 64px !important; object-fit: contain !important; display: block !important; filter: drop-shadow(0 2px 4px rgba(0,0,0,0.15)) !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon-label { font-size: 11px !important; color: #555 !important; font-weight: 600 !important; text-align: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-flag img { border-radius: 4px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px 22px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-title { font-size: 15px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 10px !important; display: block !important; padding-bottom: 8px !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr !important; gap: 12px !important; padding: 7px 0 !important; border-bottom: 1px dashed #f0f0f0 !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-key { font-size: 13px !important; color: #6d4c41 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val { font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val .km-en { font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-left: 6px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor { background: #fafafa !important; padding: 28px 24px !important; border-radius: 12px !important; max-width: 600px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-title { font-size: 16px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr 50px !important; gap: 12px !important; align-items: center !important; margin-bottom: 10px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-label { font-size: 14px !important; color: #555 !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-bar { height: 10px !important; background: #e5e7eb !important; border-radius: 5px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-fill { height: 100% !important; background: linear-gradient(90deg, #f24331 0%, #c73225 100%) !important; border-radius: 5px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-score { font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 600 !important; text-align: right !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-way { max-width: 800px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-card { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; padding: 18px 20px !important; margin-bottom: 12px !important; display: grid !important; grid-template-columns: 100px 1fr !important; gap: 16px !important; align-items: start !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name { font-size: 14px !important; font-weight: 700 !important; color: #f24331 !important; text-transform: uppercase !important; letter-spacing: 0.5px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name-ko { font-size: 17px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-top: 2px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-desc { font-size: 14px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-brand { background: transparent !important; text-align: center !important; padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-brand-text { font-size: 15px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; max-width: 580px !important; margin: 0 auto 14px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badges { display: flex !important; justify-content: center !important; gap: 10px !important; flex-wrap: wrap !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badge { display: inline-flex !important; align-items: center !important; gap: 4px !important; font-size: 12px !important; color: #757575 !important; font-weight: 500 !important; padding: 5px 10px !important; background: #ffffff !important; border-radius: 14px !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-note { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; background: #fafafa !important; border: 1px dashed #d0d0d0 !important; border-radius: 10px !important; padding: 14px 18px !important; font-size: 13px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; }\n\n@media (max-width: 768px) {\n  #dotasia-product-content .dotasia-hero { padding: 40px 16px 28px !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 22px !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 15px !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 14px !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 19px !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 24px 0 !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-info-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { grid-template-columns: 90px 1fr 36px !important; }\n  #dotasia-product-content .dotasia-korean-card { grid-template-columns: 80px 1fr !important; }\n}\n\n\/* 즉席食品 — 明るいトーン *\/\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff5f5 0%, #ffffff 100%) !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- 1. Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"dotasia-hero-title\"\u003eSeunghwa Food Modeum Kong Bokkeum 190g\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp class=\"dotasia-hero-subtitle\"\u003e本格韓国おかず · 温めるだけで完成\u003c\/p\u003e\n  \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\"\u003e韓国の家庭の食卓に欠かせない定番おかず、「Kong Jaban（豆の醤油煮）」スタイルの Modeum Kong Bokkeum（ミックス豆炒め煮）です。黒豆・インゲン豆・グリーンピースなど数種類の豆を醤油ベースのタレで艶よく煮込み、塩気の中にほんのりとした甘みが漂う深い風味が特徴です。冷凍状態で新鮮にお届けし、電子レンジまたはフライパンで温めるだけで韓国家庭料理の一食が完成します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5a 다이어트\/원산지 아이콘 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\" style=\"padding: 16px 0 !important;\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icons\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon dotasia-diet-flag\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-flag-korea.png?v=1777379724\" alt=\"Korea\" loading=\"lazy\"\u003e\n      \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eKorea\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5b Highlights --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-highlights\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dotasia-highlights-title\"\u003e一目でわかる · Highlights\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003e原産地\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e韓国直輸入 \u003cspan class=\"km-en\"\u003eDirect from Korea\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eカテゴリー\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e本格韓国おかず \u003cspan class=\"km-en\"\u003eKorean Banchan \/ Side Dish\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003e調理法\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e醤油ベース煮込み・炒め \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSoy-Braised \u0026amp; Stir-Fried\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003e手軽さ\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e温めるだけで完成 \u003cspan class=\"km-en\"\u003eHeat \u0026amp; Serve\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003e内容量\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e190g 小分けパック \u003cspan class=\"km-en\"\u003e190g Single Pack\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003e保存方法\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e冷凍保存 \u003cspan class=\"km-en\"\u003eKeep Frozen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 2. 영양성분 + 함유 성분 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003e製品情報\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n    \u003cdetails class=\"dotasia-details\"\u003e\n      \u003csummary\u003e栄養成分表示 (EU 1169\/2011)\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"dotasia-info-note\"\u003e\n          🔬 本製品の100g当たりの正確な栄養成分表は、製造元（Seunghwa Food）の公式資料確認後に更新予定です。EU規則1169\/2011に基づき、7項目の必須表示（エネルギー・脂質・飽和脂肪酸・炭水化物・糖類・たんぱく質・食塩相当量）を記載する予定です。\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"dotasia-details\"\u003e\n      \u003csummary\u003e含有成分\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"dotasia-info-note\"\u003e\n          ミックス豆（黒豆、インゲン豆、グリーンピースなど）、醤油（大豆・小麦を含む可能性あり）、砂糖、水飴、食用油、ごま油、白ごまなどを使用した韓国伝統の豆煮込みレシピです。正確な全成分は実際のパッケージラベルを優先してご確認ください。\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 3. 알러지 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-allergy-box\"\u003e\n      \u003cspan class=\"dotasia-allergy-title\"\u003e⚠️ アレルギー情報 · Allergen Information\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003e大豆 (Soybeans)\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003eごま (Sesame)\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003e小麦\/グルテンの可能性あり (Wheat\/Gluten — 醤油由来の可能性)\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv style=\"margin-top:10px !important; font-size:12px !important; color:#757575 !important; line-height:1.6 !important;\"\u003e\n        本製品の主原料は豆（大豆を含む）であり、韓国式醤油タレを使用しているため、大豆は必須含有成分です。白ごま・ごま油が含まれる場合はごまアレルギーにご注意ください。実際のアレルゲン項目はパッケージラベルを最終基準としてご確認ください。\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 4. 풍미 프로파일 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eフレーバープロファイル\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-flavor\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dotasia-flavor-title\"\u003eTasting Notes\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eうま味 Umami\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:75% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e7.5\/10\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003e甘み Sweet\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:60% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e6\/10\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003e塩気 Salt\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:65% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e6.5\/10\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003e香ばしさ Nutty\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:80% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e8\/10\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003e辛み Spice\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:5% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e0.5\/10\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:14px !important; color:#757575 !important;\"\u003e醤油のうま味と豆本来の香ばしさが調和した、まろやかな甘じょっぱいおかずです。ほとんど辛くないため、辛いものが苦手な方でも気軽にお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 5. 한국식 활용법 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003e韓国式の食べ方 · Korean Serving Ideas\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:15px !important;\"\u003e韓国の家庭で Modeum Kong Bokkeum を楽しむ代表的な6つの方法 — 本格韓国の風味をそのままお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-korean-way\"\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eBanchan\u003c\/div\u003e\n        \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e반찬\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003e韓国の食卓の核心は「Banchan（おかず）」文化です。炊きたての白ご飯の横に小皿に Modeum Kong Bokkeum を盛り付けるだけで、最も本格的な韓国家庭料理の一食が完成します。スープや Jjigae（チゲ）と一緒に添えれば、完璧な韓国式の食卓になります。\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eBibimbap\u003c\/div\u003e\n        \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e비빔밥\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eヨーロッパでも広く知られる韓国料理 Bibimbap のトッピングとして加えてみてください。ご飯の上にほうれん草・にんじん・もやしなどの野菜と一緒に Modeum Kong Bokkeum をのせ、Gochujang（コチュジャン）をひとさじ加えて混ぜれば、塩気・香ばしさ・辛みのバランスが取れた一杯が完成します。\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eDosirak\u003c\/div\u003e\n        \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e도시락\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003e韓国式 Dosirak（お弁当）の定番メニューです。ご飯・卵焼き・Kimchi の隣に Modemu Kong Bokkeum を一区画入れると、見た目も彩り豊かで栄養バランスの良い韓国式ランチになります。時間が経っても味が保たれるため、お弁当に最適なおかずです。\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eJumeok-bap\u003c\/div\u003e\n        \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e주먹밥\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eご飯に Modeum Kong Bokkeum とごま油・刻み海苔を少し混ぜて丸く握れば、韓国式 Jumeokbap（おにぎり）になります。片手で食べやすく、軽食や簡単なランチにぴったりで、韓国の軽食店でも人気のメニューです。\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eSsam\u003c\/div\u003e\n        \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e쌈 한 상\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eサムギョプサルや Bulgogi をレタス・エゴマの葉に包んで食べる韓国式「Ssam」の食卓に添えるおかずとしてよく合います。肉の脂っこさを豆の香ばしさと醤油のうま味が引き締め、韓国 BBQ の体験をより本格的なものにしてくれます。\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eKimbap\u003c\/div\u003e\n        \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e김밥\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003e韓国式 Gimbap（海苔巻き）を作る際の具材として活用してみてください。たくあん・にんじん・ほうれん草・卵と一緒に Modeum Kong Bokkeum を一列入れて巻けば、通常の Gimbap とは異なる深い甘じょっぱい風味の一風変わった韓国式海苔巻きをお楽しみいただけます。\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 6. 제품 정보 표 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003e詳細情報\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-info-table\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003e内容量\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e190g（1人用小分けパック）\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003e原産地\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e大韓民国 (Republic of Korea) 🇰🇷\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003e保存方法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e−18°C以下で冷凍保存 · 解凍後の再冷凍禁止\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003e調理方法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e電子レンジで約1〜2分 · またはフライパンで軽く温めてお召し上がりください\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003e製造元\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eSeunghwa Food（韓国）\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 7. 브랜드 마무리 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-brand\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n  \u003cp class=\"dotasia-brand-text\"\u003e韓国の家庭の手作りの味をそのまま再現した本格おかずを、ヨーロッパの食卓へ最も新鮮な状態でお届けします。dotAsia は韓国から直送された正規の韓国食品のみを取り扱っています。\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-trust-badges\"\u003e\n    \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003e韓国直輸入\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eEUコールドチェーン配送\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003e正規品保証\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003e韓国家庭料理\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 (Google Rich Results) --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dotasia-faq-section { margin: 40px 0 !important; padding: 0 20px !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important; }\n.dotasia-faq-title { font-size: 24px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 24px !important; text-align: center !important; display: block !important; }\n.dotasia-faq-list { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n.dotasia-faq-item { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e5e7eb !important; border-radius: 12px !important; margin-bottom: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n.dotasia-faq-item summary { padding: 18px 20px !important; font-size: 16px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n.dotasia-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n.dotasia-faq-item summary::after { content: '+' !important; font-size: 20px !important; color: #f24430 !important; font-weight: 600 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary::after { content: '−' !important; color: #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary { background: #fff8f5 !important; border-bottom: 1px solid #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-answer { padding: 20px !important; font-size: 15px !important; color: #4b5563 !important; line-height: 1.8 !important; background: #ffffff !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-faq-section\"\u003e\n  \u003cspan class=\"dotasia-faq-title\"\u003eよくある質問 (FAQ)\u003c\/span\u003e\n  \u003cdiv class=\"dotasia-faq-list\"\u003e\n    \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary\u003eModeum Kong Bokkeum とはどんな料理ですか？ヨーロッパに似た食べ物はありますか？\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eModeum Kong Bokkeum は、黒豆・グリーンピース・インゲン豆・Seoritae（黒大豆の一種）など数種類の豆を醤油・砂糖・ごま油などで煮込み、甘くて塩気のある味に仕上げた韓国の伝統的なおかずです。韓国では食卓に必ず並ぶ基本の Banchan（おかず）のひとつで、ヨーロッパのオリーブの漬物やピクルスのようにメイン料理の横に添えて食べる小さなサイドディッシュの概念に近いです。甘みと塩気のバランスが特徴で、ご飯と一緒に食べると風味がよく合います。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary\u003eこの製品はどうやって食べますか？そのまま食べられますか、それとも調理が必要ですか？\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eModeum Kong Bokkeum は解凍後そのままおかずとしてお楽しみいただける製品です。冷蔵庫でゆっくり解凍するか、密封したまま冷水に浸けて解凍した後、ご飯の上にのせたり小皿に盛り付けて添えるだけでお召し上がりいただけます。お好みでフライパンで軽く炒めて温かい状態でお召し上がりいただくこともできます。ただし、一度解凍した製品は再冷凍せず、冷蔵保存のうえお早めにお召し上がりください。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary\u003eアレルギーがあるのですが、この製品にはどんなアレルゲンが含まれていますか？\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003e⚠️ 重要なお知らせ：現在、この製品の正確な原材料リストおよびアレルゲン情報を確認できない状態です。Modeum Kong Bokkeum 類の製品は一般的に大豆、ごま、小麦（醤油使用時）などEU14大主要アレルゲンを含む可能性があります。アレルギーをお持ちの方は、ご購入前に必ず製造元（Seunghwa Food）に直接お問い合わせいただくか、公式の原材料リストをご確認の上、お召し上がりになるかどうかをご判断ください。安全のため、アレルギーがある場合は摂取をお控えになることをお勧めします。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary\u003eビーガンや菜食主義者でも食べられる製品ですか？\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003e⚠️ 現在、この製品のビーガンおよび菜食主義（ベジタリアン）への適合性が公式に確認されていない状態です。原材料リストが入手できていないため、動物性成分の有無を確認することができません。ビーガンまたは菜食主義の食事を厳格に守られている方は、ご購入前に製造元に直接お問い合わせいただき、原材料の構成をご確認の上ご判断ください。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n    \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n      \u003csummary\u003e冷凍製品ですが、保存と解凍はどうすればよいですか？\u003c\/summary\u003e\n      \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eこの製品は冷凍状態でお届けします。受け取り後すぐに冷凍庫（−18°C以下）で保存してください。解凍する際は冷蔵庫（4°C以下）でゆっくり解凍する方法が最も安全です。急ぐ場合は密封したまま冷水に浸けて解凍することもできます。⚠️ 一度解凍した製品は必ず再冷凍を避け、冷蔵保存のうえ24〜48時間以内にお召し上がりください。電子レンジでの解凍も可能ですが、食感が変わる場合があります。\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"DotAsia おすすめ Modeum Kong Bokkeum 栄養ご飯（豆ご飯）\",\n  \"description\": \"Seunghwa Food の Modeum Kong Bokkeum を使って作る韓国伝統の豆ご飯です。韓国では古くからさまざまな豆をお米と一緒に炊いて栄養を補ってきました。冷凍の Modeum Kong Bokkeum を使えば、別途水に浸ける工程なしに手軽に韓国式豆ご飯を完成させることができます。ヨーロッパの地元スーパーで手に入るお米と醤油があれば十分です。韓国系スーパーや dotAsia で購入した Modeum Kong Bokkeum で本格韓国料理の一食をお楽しみください。\",\n  \"image\": \"https:\/\/dotasia.eu\/products\/dot-prod-24854290-rj8\",\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"name\": \"DotAsia\"\n  },\n  \"datePublished\": \"2026-06-22\",\n  \"prepTime\": \"PT10M\",\n  \"cookTime\": \"PT30M\",\n  \"totalTime\": \"PT40M\",\n  \"keywords\": \"Modeum Kong Bokkeum, 豆ご飯, 韓国豆ご飯, 韓国料理レシピ, 冷凍豆, Seunghwa Food, 韓国スーパー, Korean bean rice, DotAsia レシピ\",\n  \"recipeYield\": \"2\",\n  \"recipeCategory\": \"Main course\",\n  \"recipeCuisine\": \"Korean\",\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"Seunghwa Food Modeum Kong Bokkeum 190g（冷凍、解凍後使用）\",\n    \"お米 300g（一般的な短粒米またはSushi用米推奨）\",\n    \"水 350ml\",\n    \"国醤油または一般醤油 大さじ1\",\n    \"ごま油 小さじ1（お好みで）\",\n    \"塩 少々\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"お米を冷水で2〜3回洗ってでんぷんを取り除いた後、水350mlに30分間浸けておきます。\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"冷凍の Modeum Kong Bokkeum を冷蔵庫で1時間以上解凍するか、密封したまま冷水に浸けて素早く解凍します。解凍後は再冷凍しないでください。\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"鍋に浸けたお米と浸け水をそのまま入れ、解凍した Modeum Kong Bokkeum を上に均等に並べます。\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"醤油大さじ1を加えて軽く混ぜ、蓋をします。\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"強火で沸騰したら弱火に落とし、15〜18分間蒸らします。\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"火を止め、蓋をしたまま5分間そのままにしておきます。\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"ごま油を少しかけてしゃもじで軽く混ぜ、器に盛り付けます。\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"お好みで Kimchi または Doenjang Guk（味噌汁）と一緒に提供すると、伝統的な韓国式の食卓が完成します。\"\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Modeum Kong Bokkeum とはどんな料理ですか？ヨーロッパに似た食べ物はありますか？\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Modeum Kong Bokkeum は、黒豆・グリーンピース・インゲン豆・Seoritae など数種類の豆を醤油・砂糖・ごま油などで煮込み、甘くて塩気のある味に仕上げた韓国の伝統的なおかずです。韓国では食卓に必ず並ぶ基本の Banchan（おかず）のひとつで、ヨーロッパのオリーブの漬物やピクルスのようにメイン料理の横に添えて食べる小さなサイドディッシュの概念に近いです。甘みと塩気のバランスが特徴で、ご飯と一緒に食べると風味がよく合います。\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"この製品はどうやって食べますか？そのまま食べられますか、それとも調理が必要ですか？\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Modeum Kong Bokkeum は解凍後そのままおかずとしてお楽しみいただける製品です。冷蔵庫でゆっくり解凍するか、密封したまま冷水に浸けて解凍した後、ご飯の上にのせたり小皿に盛り付けて添えるだけでお召し上がりいただけます。お好みでフライパンで軽く炒めて温かい状態でお召し上がりいただくこともできます。ただし、一度解凍した製品は再冷凍せず、冷蔵保存のうえお早めにお召し上がりください。\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"アレルギーがあるのですが、この製品にはどんなアレルゲンが含まれていますか？\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"⚠️ 重要なお知らせ：現在、この製品の正確な原材料リストおよびアレルゲン情報を確認できない状態です。Modeum Kong Bokkeum 類の製品は一般的に大豆、ごま、小麦（醤油使用時）などEU14大主要アレルゲンを含む可能性があります。アレルギーをお持ちの方は、ご購入前に必ず製造元（Seunghwa Food）に直接お問い合わせいただくか、公式の原材料リストをご確認の上、お召し上がりになるかどうかをご判断ください。安全のため、アレルギーがある場合は摂取をお控えになることをお勧めします。\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"ビーガンや菜食主義者でも食べられる製品ですか？\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"⚠️ 現在、この製品のビーガンおよび菜食主義（ベジタリアン）への適合性が公式に確認されていない状態です。原材料リストが入手できていないため、動物性成分の有無を確認することができません。ビーガンまたは菜食主義の食事を厳格に守られている方は、ご購入前に製造元に直接お問い合わせいただき、原材料の構成をご確認の上ご判断ください。\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"冷凍製品ですが、保存と解凍はどうすればよいですか？\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"この製品は冷凍状態でお届けします。受け取り後すぐに冷凍庫（−18°C以下）で保存してください。解凍する際は冷蔵庫（4°C以下）でゆっくり解凍する方法が最も安全です。急ぐ場合は密封したまま冷水に浸けて解凍することもできます。⚠️ 一度解凍した製品は必ず再冷凍を避け、冷蔵保存のうえ24〜48時間以内にお召し上がりください。電子レンジでの解凍も可能ですが、食感が変わる場合があります。\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 끝 --\u003e","brand":"Seunghwa Food","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54954219536709,"sku":"DOT-PROD-24854290-RJ8","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/default-title-190g-76498450284869.png?v=1758108858","url":"https:\/\/dotasia.eu\/ja\/products\/seunghwa-food-authentic-korean-mixed-braised-beans-modeum-kong-bokkeum-190g-frozen-jp","provider":"DotAsia","version":"1.0","type":"link"}