{"title":"Riz Instantané","description":null,"products":[{"product_id":"cj-cooked-rice-210g-kr","title":"CJ Riz Cuit Coréen Authentique - Hatban 210g","description":"\u003cdiv id=\"dotasia-product-content\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n\/* 전체 통일감: 모든 섹션 흰 배경 + 좁은 컨테이너 + 컴팩트 패딩 *\/\n#dotasia-product-content { all: initial; display: block !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif !important; background: #ffffff !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content * { all: unset; display: revert; box-sizing: border-box !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-container { max-width: 960px !important; margin: 0 auto !important; padding: 0 20px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section + .dotasia-section { border-top: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff5f5 0%, #ffffff 100%) !important; padding: 56px 20px 40px !important; text-align: center !important; border-radius: 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 30px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 12px !important; line-height: 1.3 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 17px !important; font-weight: 500 !important; color: #f24331 !important; margin-bottom: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 16px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; max-width: 680px !important; margin: 0 auto !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 22px !important; font-weight: 700 !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-block { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; margin-bottom: 10px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary { padding: 13px 18px !important; font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::after { content: '+' !important; font-size: 18px !important; color: #f24331 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary::after { content: '−' !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary { background: #fafafa !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details-body { padding: 14px 18px 16px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table { width: 100% !important; border-collapse: collapse !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table th { background: #fafafa !important; padding: 8px 12px !important; text-align: left !important; font-weight: 600 !important; font-size: 13px !important; color: #555 !important; border-bottom: 1px solid #e0e0e0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td { padding: 8px 12px !important; border-bottom: 1px solid #f5f5f5 !important; font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td:first-child { color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td.nut-num { text-align: right !important; font-weight: 600 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-box { background: #ffffff !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 10px !important; padding: 14px 18px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-title { font-size: 13px !important; font-weight: 600 !important; color: #c62828 !important; margin-bottom: 8px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-chip { display: inline-block !important; background: #fff5f5 !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 14px !important; padding: 4px 10px !important; margin: 2px !important; font-size: 12px !important; color: #c62828 !important; font-weight: 500 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-ingredients-list { font-size: 13px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-grid { display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr)) !important; gap: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-item { background: #ffffff !important; border: 1.5px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px !important; text-align: center !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-table { width: 100% !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row { display: grid !important; grid-template-columns: 140px 1fr !important; border-bottom: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-label { padding: 14px 16px !important; background: #fafafa !important; font-weight: 600 !important; font-size: 14px !important; color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-value { padding: 14px 16px !important; font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icons { display: flex !important; justify-content: center !important; align-items: center !important; gap: 14px !important; flex-wrap: wrap !important; padding: 18px 16px !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon { display: inline-flex !important; flex-direction: column !important; align-items: center !important; gap: 6px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon img { width: 64px !important; height: 64px !important; object-fit: contain !important; display: block !important; filter: drop-shadow(0 2px 4px rgba(0,0,0,0.15)) !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon-label { font-size: 11px !important; color: #555 !important; font-weight: 600 !important; text-align: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-flag img { border-radius: 4px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px 22px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-title { font-size: 15px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 10px !important; display: block !important; padding-bottom: 8px !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr !important; gap: 12px !important; padding: 7px 0 !important; border-bottom: 1px dashed #f0f0f0 !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-key { font-size: 13px !important; color: #6d4c41 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val { font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val .km-en { font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-left: 6px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor { background: #fafafa !important; padding: 28px 24px !important; border-radius: 12px !important; max-width: 600px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-title { font-size: 16px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr 50px !important; gap: 12px !important; align-items: center !important; margin-bottom: 10px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-label { font-size: 14px !important; color: #555 !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-bar { height: 10px !important; background: #e5e7eb !important; border-radius: 5px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-fill { height: 100% !important; background: linear-gradient(90deg, #f24331 0%, #c73225 100%) !important; border-radius: 5px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-score { font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 600 !important; text-align: right !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-way { max-width: 800px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-card { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; padding: 18px 20px !important; margin-bottom: 12px !important; display: grid !important; grid-template-columns: 100px 1fr !important; gap: 16px !important; align-items: start !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name { font-size: 14px !important; font-weight: 700 !important; color: #f24331 !important; text-transform: uppercase !important; letter-spacing: 0.5px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name-ko { font-size: 17px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-top: 2px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-desc { font-size: 14px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-brand { background: transparent !important; text-align: center !important; padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-brand-text { font-size: 15px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; max-width: 580px !important; margin: 0 auto 14px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badges { display: flex !important; justify-content: center !important; gap: 10px !important; flex-wrap: wrap !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badge { display: inline-flex !important; align-items: center !important; gap: 4px !important; font-size: 12px !important; color: #757575 !important; font-weight: 500 !important; padding: 5px 10px !important; background: #ffffff !important; border-radius: 14px !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n\n@media (max-width: 768px) {\n #dotasia-product-content .dotasia-hero { padding: 40px 16px 28px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 22px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 15px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 14px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 19px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 24px 0 !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-info-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { grid-template-columns: 90px 1fr 36px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-korean-card { grid-template-columns: 80px 1fr !important; }\n}\n\n\/* 즉석식품 분위기 — 밝은 톤 *\/\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff5f5 0%, #ffffff 100%) !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- 1. Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-hero-title\"\u003eCJ Hetbahn Riz Blanc Cuit 210g\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-subtitle\"\u003eRiz Instantané Coréen Authentique · Authentic Korean Instant Rice\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\"\u003eHetbahn est la marque de riz instantané coréenne la plus emblématique depuis son lancement en 1996. Le riz blanc fraîchement usiné en Corée est cuit et conditionné sous vide en atmosphère stérile, offrant en seulement 2 minutes au micro-ondes une texture moelleuse et une douceur naturelle de riz fraîchement cuit. Une portion authentique de riz blanc coréen, prête en un instant, même les jours les plus chargés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5a 다이어트 아이콘 + 국기 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\" style=\"padding: 16px 0 !important;\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icons\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-glutenFree.png?v=1777377579\" alt=\"Gluten-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eGluten-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-vegan.png?v=1777377588\" alt=\"Vegan\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eVegan\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-dairyFree.png?v=1777379720\" alt=\"Dairy-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eDairy-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-alcoholFree.png?v=1777377590\" alt=\"Alcohol-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eAlcohol-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon dotasia-diet-flag\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-flag-korea.png?v=1777379724\" alt=\"Korea\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eKorea\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5b Highlights --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-highlights-title\"\u003eEn un coup d'œil · Highlights\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans gluten\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eNe contient pas de gluten \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Gluten · Gluten-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eVegan\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e100% végétal \u003cspan class=\"km-en\"\u003eVégétalien · Vegan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans produits laitiers\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans ingrédients laitiers \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Lactose · Dairy-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans alcool\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eNe contient pas d'alcool \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Alcool · Alcohol-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eFaible en graisses\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eAliment pauvre en matières grasses \u003cspan class=\"km-en\"\u003eFaible en Graisses · Low-Fat\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eFaible en sodium\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eFaible teneur en sodium \u003cspan class=\"km-en\"\u003eFaible en Sel · Low-Sodium\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eImporté directement de Corée \u003cspan class=\"km-en\"\u003eDirect from Korea\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 2. 영양성분 + 함유 성분 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations produit\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\" open\u003e\n \u003csummary\u003eValeurs nutritionnelles (UE 1169\/2011)\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003ctable class=\"dotasia-nut-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNutriment\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:right !important;\"\u003ePour 100g\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:right !important;\"\u003e1 portion (210g)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉnergie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e628 kJ \/ 150 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1 318,8 kJ \/ 315 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatières grasses\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,71 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1,49 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e - dont acides gras saturés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,24 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,5 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGlucides\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e32,4 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e68,04 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e - dont sucres\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtéines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e2,86 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e6,01 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,018 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,04 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFibres alimentaires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\"\u003e\n \u003csummary\u003eIngrédients · Ingredients\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-ingredients-list\"\u003e\n Eau purifiée (Water), riz blanc (White Rice 99,9%), glucono-delta-lactone (Glucono Delta Lactone, régulateur d'acidité \/ acidity regulator).\n \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n \u003cspan style=\"font-size:12px !important; color:#757575 !important;\"\u003e※ Le glucono-delta-lactone est un régulateur d'acidité d'origine naturelle, largement utilisé dans la fabrication du fromage et du tofu. Il est employé ici pour préserver la fraîcheur du riz.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 3. 알러지 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-allergy-box\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-title\"\u003eInformations allergènes · Informations sur les allergènes\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv style=\"font-size:13px !important; color:#555 !important; line-height:1.6 !important;\"\u003e\n Ce produit \u003cstrong style=\"color:#c62828 !important;\"\u003ene contient aucun des 14 allergènes majeurs obligatoires selon la réglementation UE (gluten, crustacés, œufs, poissons, arachides, soja, lait, fruits à coque, céleri, moutarde, sésame, sulfites, lupin, mollusques).\u003c\/strong\u003e Composé uniquement de riz blanc, d'eau purifiée et d'un régulateur d'acidité, ce produit présente un risque allergène très faible.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 4. 풍미 프로파일 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eProfil aromatique · Tasting Notes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-flavor-title\"\u003eCaractéristiques gustatives du riz blanc coréen\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eUmami\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:50% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e5\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eFraîcheur Fresh\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:90% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e9\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eÉpicé Spice\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:0% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e0\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eDouceur naturelle Sweet\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:60% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e6\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eSalé Salt\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:5% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e0,5\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:14px !important; max-width:600px !important;\"\u003eCe riz blanc se distingue par sa texture douce et moelleuse, caractéristique d'un riz bien cuit, avec une légère douceur naturelle de céréale. Il s'associe naturellement aux sauces, accompagnements et plats en bouillon, formant la base incontournable de la table coréenne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 5. 한국식 활용법 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eUtilisations à la coréenne · Recettes Coréennes\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:15px !important;\"\u003eEn Corée, le riz blanc est au cœur de chaque repas. Avec une portion de CJ Hetbahn 210g, recréez un repas coréen authentique comme à la maison.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-way\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eBibimbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e비빔밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eVersez le Hetbahn dans un bol, disposez des légumes sautés (épinards, carottes, pousses de soja) et un œuf au plat, puis ajoutez une cuillère de Gochujang et mélangez. L'un des plats en bol les plus appréciés de Corée.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eBulgogi Deopbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e불고기 덮밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eFaites sauter de fines tranches de bœuf marinées à la sauce soja, à la poire et à l'ail, puis disposez-les généreusement sur le Hetbahn. La marinade sucrée-salée s'accorde parfaitement avec le riz blanc.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eKimchi Bokkeumbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e김치볶음밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eÉmincez du Kimchi bien mûr et faites-le revenir à l'huile de sésame, puis incorporez le Hetbahn et faites sauter le tout pour obtenir un riz sauté épicé à la coréenne. Garnissez d'un œuf au plat et de flocons d'algues pour la version traditionnelle.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eJeyuk Deopbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e제육덮밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eDu porc sauté dans une marinade épicée au Gochujang, servi sur le Hetbahn : le déjeuner favori des travailleurs coréens. Accompagné de feuilles de laitue pour une expérience encore plus authentique.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eGimbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e김밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eMélangez légèrement le Hetbahn avec de l'huile de sésame et du sel, étalez-le sur une feuille d'algue séchée, ajoutez du radis mariné, des épinards, des carottes et de l'œuf, puis roulez. Le Gimbap est le plat emblématique des pique-niques et des boîtes-repas coréennes.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eGyeran Bap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e계란밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003ePosez un œuf au plat sur le Hetbahn chaud, ajoutez une cuillère de sauce soja, quelques gouttes d'huile de sésame et des flocons d'algues, puis mélangez. Le repas simple et rapide que les Coréens préparent le plus souvent quand le temps manque.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 6. 제품 정보 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations détaillées\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-table\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eContenu\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e210g (1 portion)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eRépublique de Corée · Korea 🇰🇷\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eConservation\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eConserver à température ambiante, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Consommer immédiatement après ouverture.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003ePréparation\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eEnviron 2 minutes au micro-ondes (700W). Décollez légèrement le couvercle avant la cuisson, puis mélangez bien avant de servir.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eFabricant\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eCJ CheilJedang · CJ CheilJedang (n°1 de l'agroalimentaire en Corée)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 7. 브랜드 마무리 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-brand\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-brand-text\"\u003eCJ Hetbahn, la référence du riz instantané coréen depuis 1996. Recevez un produit authentique, expédié directement depuis la Corée par dotAsia.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-trust-badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eCertifié HACCP\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eLivraison directe UE\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eProduit authentique coréen\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eQualité garantie\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 (Google Rich Results) --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dotasia-faq-section { margin: 40px 0 !important; padding: 0 20px !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important; }\n.dotasia-faq-title { font-size: 24px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 24px !important; text-align: center !important; display: block !important; }\n.dotasia-faq-list { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n.dotasia-faq-item { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e5e7eb !important; border-radius: 12px !important; margin-bottom: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n.dotasia-faq-item summary { padding: 18px 20px !important; font-size: 16px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n.dotasia-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n.dotasia-faq-item summary::after { content: '+' !important; font-size: 20px !important; color: #f24430 !important; font-weight: 600 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary::after { content: '−' !important; color: #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary { background: #fff8f5 !important; border-bottom: 1px solid #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-answer { padding: 20px !important; font-size: 15px !important; color: #4b5563 !important; line-height: 1.8 !important; background: #ffffff !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-faq-section\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-faq-title\"\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-list\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eQu'est-ce que le CJ Hetbahn ? En quoi est-il différent du riz ordinaire ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eCJ Hetbahn est la marque de riz cuit instantané la plus connue en Corée. Il est composé uniquement de riz blanc (99,9%), d'eau et d'un régulateur d'acidité (glucono-delta-lactone), et peut être conservé à température ambiante grâce à son emballage hermétique sous atmosphère stérile. En seulement 2 minutes au micro-ondes ou 3 minutes dans de l'eau bouillante, vous obtenez une texture moelleuse et humide comparable à du riz fraîchement cuit. C'est la solution idéale pour savourer un riz coréen authentique rapidement, même lors des journées les plus chargées.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eLe Hetbahn convient-il à un régime vegan ou végétarien ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eOui, le CJ Hetbahn convient aussi bien aux régimes vegan que végétarien. Ses ingrédients se limitent au riz blanc, à l'eau et à un régulateur d'acidité (glucono-delta-lactone), sans aucun ingrédient d'origine animale. Il est également adapté aux régimes sans gluten. Cependant, la certification halal n'a pas été officiellement confirmée à ce jour ; si vous avez besoin d'une certification halal, nous vous recommandons de contacter directement le fabricant (CJ CheilJedang).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eLe Hetbahn contient-il des allergènes ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLes ingrédients du Hetbahn sont le riz blanc, l'eau et un régulateur d'acidité (glucono-delta-lactone). Aucun des 14 allergènes majeurs à déclaration obligatoire selon la réglementation UE (1169\/2011) — gluten, produits laitiers, fruits à coque, soja, etc. — n'a été identifié. Toutefois, aucune déclaration officielle concernant les risques de contamination croisée n'est disponible à ce jour. Les personnes souffrant d'allergies sévères sont invitées à contacter directement le fabricant (CJ CheilJedang) ou à vérifier l'étiquette UE figurant sur l'emballage du produit.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment conserver le Hetbahn, et que faire après ouverture ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe Hetbahn non ouvert peut être conservé à température ambiante, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Vérifiez la date de péremption indiquée sur l'emballage. Une fois ouvert, le riz est exposé à l'air ; il est donc recommandé de placer le reste dans un récipient hermétique au réfrigérateur et de le consommer dans la journée. La congélation est également possible : il suffira de réchauffer le riz au micro-ondes après décongélation.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment utiliser le Hetbahn autrement qu'en riz nature ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe Hetbahn peut être dégusté tel quel en riz instantané, mais il constitue également une excellente base pour de nombreuses recettes. Pour un riz sauté (fried rice), le riz étant déjà cuit, il suffit de le verser directement dans la poêle, ce qui est très pratique. Il est parfait comme base pour le Bibimbap (bibimbap — riz garni de légumes et de sauce, à mélanger avant de manger), l'un des plats emblématiques de la cuisine coréenne. Vous pouvez aussi le rouler dans des feuilles d'algues séchées coréennes pour préparer de simples Jumeokbap, ou l'accompagner d'une soupe Doenjang ou miso, en le combinant librement avec les ingrédients disponibles en Europe.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n \"@type\": \"Recipe\",\n \"name\": \"DotAsia recommande — Riz sauté coréen rapide avec Hetbahn\",\n \"description\": \"Un riz sauté coréen simple à préparer en 10 minutes avec une portion de CJ Hetbahn. Réalisé uniquement avec des ingrédients faciles à trouver dans les supermarchés européens, adapté aux régimes vegan et sans gluten. Profitez du Hetbahn pour un repas du soir rapide en semaine.\",\n \"image\": \"https:\/\/dotasia.eu\/products\/cj-cooked-rice-210g-kr\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"DotAsia\"\n },\n \"datePublished\": \"2026-05-27\",\n \"prepTime\": \"PT5M\",\n \"cookTime\": \"PT10M\",\n \"totalTime\": \"PT15M\",\n \"keywords\": \"Hetbahn riz sauté, riz sauté coréen, riz sauté vegan, riz sauté sans gluten, cuisine coréenne facile, recette riz instantané, Korean fried rice, vegan Korean recipe\",\n \"recipeYield\": \"1\",\n \"recipeCategory\": \"Main course\",\n \"recipeCuisine\": \"Korean\",\n \"recipeIngredient\": [\n \"1 portion de CJ Hetbahn 210g\",\n \"50g de petits pois surgelés ou de maïs\",\n \"1\/2 petite carotte, finement hachée\",\n \"2 tiges de ciboule ou d'oignon vert, émincées\",\n \"1 gousse d'ail, hachée\",\n \"1 cuillère à soupe d'huile végétale (tournesol ou olive)\",\n \"1,5 cuillère à soupe de sauce soja (tamari sans gluten recommandé)\",\n \"1 cuillère à café d'huile de sésame (facultatif)\",\n \"Sel et poivre selon le goût\"\n ],\n \"recipeInstructions\": [\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Décollez légèrement le couvercle du Hetbahn et faites chauffer au micro-ondes pendant 2 minutes. Ou faites chauffer le sachet fermé dans de l'eau bouillante pendant 3 minutes.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Faites chauffer une poêle à feu moyen-vif et versez l'huile végétale.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajoutez l'ail haché et la carotte, faites revenir 2 minutes jusqu'à ce que la carotte soit légèrement tendre.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajoutez les petits pois (ou le maïs) et faites sauter 1 minute de plus.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Versez le Hetbahn chaud dans la poêle et faites sauter 2 à 3 minutes en égrenant bien les grains de riz à l'aide d'une spatule.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajoutez la sauce soja et mélangez bien pour l'incorporer uniformément au riz.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Rectifiez l'assaisonnement avec du sel et du poivre, puis arrosez d'huile de sésame pour le parfum.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Dressez dans une assiette et garnissez de ciboule émincée.\"\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Qu'est-ce que le CJ Hetbahn ? En quoi est-il différent du riz ordinaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"CJ Hetbahn est la marque de riz cuit instantané la plus connue en Corée. Il est composé uniquement de riz blanc (99,9%), d'eau et d'un régulateur d'acidité (glucono-delta-lactone), et peut être conservé à température ambiante grâce à son emballage hermétique sous atmosphère stérile. En seulement 2 minutes au micro-ondes ou 3 minutes dans de l'eau bouillante, vous obtenez une texture moelleuse et humide comparable à du riz fraîchement cuit. C'est la solution idéale pour savourer un riz coréen authentique rapidement, même lors des journées les plus chargées.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Hetbahn convient-il à un régime vegan ou végétarien ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, le CJ Hetbahn convient aussi bien aux régimes vegan que végétarien. Ses ingrédients se limitent au riz blanc, à l'eau et à un régulateur d'acidité (glucono-delta-lactone), sans aucun ingrédient d'origine animale. Il est également adapté aux régimes sans gluten. Cependant, la certification halal n'a pas été officiellement confirmée à ce jour ; si vous avez besoin d'une certification halal, nous vous recommandons de contacter directement le fabricant (CJ CheilJedang).\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Hetbahn contient-il des allergènes ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Les ingrédients du Hetbahn sont le riz blanc, l'eau et un régulateur d'acidité (glucono-delta-lactone). Aucun des 14 allergènes majeurs à déclaration obligatoire selon la réglementation UE (1169\/2011) — gluten, produits laitiers, fruits à coque, soja, etc. — n'a été identifié. Toutefois, aucune déclaration officielle concernant les risques de contamination croisée n'est disponible à ce jour. Les personnes souffrant d'allergies sévères sont invitées à contacter directement le fabricant (CJ CheilJedang) ou à vérifier l'étiquette UE figurant sur l'emballage du produit.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment conserver le Hetbahn, et que faire après ouverture ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le Hetbahn non ouvert peut être conservé à température ambiante, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Vérifiez la date de péremption indiquée sur l'emballage. Une fois ouvert, le riz est exposé à l'air ; il est donc recommandé de placer le reste dans un récipient hermétique au réfrigérateur et de le consommer dans la journée. La congélation est également possible : il suffira de réchauffer le riz au micro-ondes après décongélation.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment utiliser le Hetbahn autrement qu'en riz nature ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le Hetbahn peut être dégusté tel quel en riz instantané, mais il constitue également une excellente base pour de nombreuses recettes. Pour un riz sauté (fried rice), le riz étant déjà cuit, il suffit de le verser directement dans la poêle, ce qui est très pratique. Il est parfait comme base pour le Bibimbap (bibimbap — riz garni de légumes et de sauce, à mélanger avant de manger), l'un des plats emblématiques de la cuisine coréenne. Vous pouvez aussi le rouler dans des feuilles d'algues séchées coréennes pour préparer de simples Jumeokbap, ou l'accompagner d'une soupe Doenjang ou miso, en le combinant librement avec les ingrédients disponibles en Europe.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 끝 --\u003e","brand":"Hetbahn","offers":[{"title":"05\/11\/2026","offer_id":55782559875397,"sku":"DOT-PROD-72629421-JFL","price":2.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/cj-cooked-rice-210g-kr-badged-1779882387446.png?v=1780483724"},{"product_id":"cj-hetbahn-daily-multi-grain-rice-210g-kr","title":"CJ Hetbaan Riz aux Cinq Céréales 210g","description":"\u003cdiv id=\"dotasia-product-content\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n#dotasia-product-content { all: initial; display: block !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important; }\n#dotasia-product-content * { all: unset; display: revert; box-sizing: border-box !important; }\n#dotasia-product-content .hdt-hidden, #dotasia-product-content hdt-modal { display: none !important; }\n\n#dotasia-product-content {\n width: 100% !important;\n background: #ffffff !important;\n color: #1a1a1a !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .container {\n max-width: 1200px !important;\n margin: 0 auto !important;\n padding: 0 20px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .hero-section {\n padding: 60px 20px !important;\n background: linear-gradient(135deg, #fff8f5 0%, #ffffff 100%) !important;\n text-align: center !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .hero-title {\n font-size: 32px !important;\n font-weight: 700 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n margin-bottom: 16px !important;\n line-height: 1.3 !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .hero-subtitle {\n font-size: 18px !important;\n font-weight: 500 !important;\n color: #f24331 !important;\n margin-bottom: 24px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .hero-description {\n font-size: 16px !important;\n color: #2c2c2c !important;\n line-height: 1.8 !important;\n max-width: 600px !important;\n margin: 0 auto !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .benefits-section {\n padding: 60px 20px !important;\n background: #fafafa !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .section-title {\n font-size: 24px !important;\n font-weight: 700 !important;\n text-align: center !important;\n margin-bottom: 40px !important;\n color: #1a1a1a !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .benefits-grid {\n display: grid !important;\n grid-template-columns: 1fr !important;\n gap: 24px !important;\n max-width: 800px !important;\n margin: 0 auto !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .benefit-card {\n background: #ffffff !important;\n border-radius: 12px !important;\n padding: 32px !important;\n border: 1px solid #e8e8e8 !important;\n transition: all 0.3s ease !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .benefit-card:hover {\n border-color: #f24331 !important;\n transform: translateY(-2px) !important;\n box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.08) !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .benefit-icon {\n font-size: 36px !important;\n margin-bottom: 16px !important;\n display: block !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .benefit-title {\n font-size: 20px !important;\n font-weight: 700 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n margin-bottom: 12px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .benefit-text {\n font-size: 16px !important;\n color: #2c2c2c !important;\n line-height: 1.6 !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .usage-section {\n padding: 60px 20px !important;\n background: #ffffff !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .usage-grid {\n display: grid !important;\n grid-template-columns: 1fr 1fr !important;\n gap: 16px !important;\n max-width: 800px !important;\n margin: 0 auto !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .usage-item {\n background: #fff8f5 !important;\n border-radius: 8px !important;\n padding: 20px !important;\n text-align: center !important;\n border: 1px solid #ffe0d6 !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .usage-emoji {\n font-size: 28px !important;\n margin-bottom: 8px !important;\n display: block !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .usage-text {\n font-size: 16px !important;\n font-weight: 500 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .specs-section {\n padding: 60px 20px !important;\n background: #fafafa !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .specs-table {\n max-width: 600px !important;\n margin: 0 auto !important;\n background: #ffffff !important;\n border-radius: 12px !important;\n overflow: hidden !important;\n border: 1px solid #e8e8e8 !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .specs-row {\n display: grid !important;\n grid-template-columns: 1fr 2fr !important;\n border-bottom: 1px solid #e8e8e8 !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .specs-row:last-child {\n border-bottom: none !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .specs-label {\n font-size: 16px !important;\n font-weight: 600 !important;\n color: #757575 !important;\n padding: 20px !important;\n background: #fafafa !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .specs-value {\n font-size: 16px !important;\n font-weight: 500 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n padding: 20px !important;\n background: #ffffff !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .feature-section {\n padding: 60px 20px !important;\n background: #ffffff !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .feature-grid {\n display: grid !important;\n grid-template-columns: 1fr !important;\n gap: 40px !important;\n max-width: 800px !important;\n margin: 0 auto !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .feature-item {\n text-align: center !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .feature-number {\n display: inline-block !important;\n width: 48px !important;\n height: 48px !important;\n line-height: 48px !important;\n background: #f24331 !important;\n color: #ffffff !important;\n border-radius: 50% !important;\n font-size: 20px !important;\n font-weight: 700 !important;\n margin-bottom: 16px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .feature-title {\n font-size: 20px !important;\n font-weight: 700 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n margin-bottom: 12px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .feature-description {\n font-size: 16px !important;\n color: #2c2c2c !important;\n line-height: 1.6 !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .quality-section {\n padding: 60px 20px !important;\n background: linear-gradient(135deg, #fff8f5 0%, #ffffff 100%) !important;\n text-align: center !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .quality-badges {\n display: flex !important;\n justify-content: center !important;\n flex-wrap: wrap !important;\n gap: 24px !important;\n margin-top: 32px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .quality-badge {\n display: flex !important;\n flex-direction: column !important;\n align-items: center !important;\n gap: 8px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .badge-icon {\n font-size: 32px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .badge-text {\n font-size: 14px !important;\n font-weight: 600 !important;\n color: #757575 !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .cta-section {\n padding: 60px 20px !important;\n background: #ffffff !important;\n text-align: center !important;\n border-top: 1px solid #e8e8e8 !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .cta-title {\n font-size: 24px !important;\n font-weight: 700 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n margin-bottom: 16px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .cta-subtitle {\n font-size: 16px !important;\n color: #757575 !important;\n margin-bottom: 32px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .brand-message {\n font-size: 14px !important;\n color: #757575 !important;\n margin-top: 32px !important;\n}\n\n#dotasia-product-content .highlight {\n background: #fff3e0 !important;\n padding: 2px 8px !important;\n border-radius: 4px !important;\n font-weight: 700 !important;\n}\n\n@media (min-width: 768px) {\n #dotasia-product-content .hero-title {\n font-size: 42px !important;\n }\n \n #dotasia-product-content .hero-subtitle {\n font-size: 20px !important;\n }\n \n #dotasia-product-content .section-title {\n font-size: 28px !important;\n }\n \n #dotasia-product-content .benefits-grid {\n grid-template-columns: repeat(3, 1fr) !important;\n }\n \n #dotasia-product-content .usage-grid {\n grid-template-columns: repeat(4, 1fr) !important;\n }\n \n #dotasia-product-content .feature-grid {\n grid-template-columns: repeat(3, 1fr) !important;\n }\n}\n\n@media (min-width: 1024px) {\n #dotasia-product-content .hero-description {\n font-size: 18px !important;\n }\n \n #dotasia-product-content .benefit-text {\n font-size: 18px !important;\n }\n \n #dotasia-product-content .feature-description {\n font-size: 18px !important;\n }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hero-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"hero-title\"\u003e🍚 CJ Hetbahn Riz aux 5 Céréales 210g\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"hero-subtitle\"\u003e✨ Riz sain aux céréales mélangées en seulement 90 secondes !\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"hero-description\"\u003e\n Même dans un quotidien chargé, savourez facilement\u003cbr\u003e\n un riz aux 5 céréales riche en nutriments.\u003cbr\u003e\n \u003cspan class=\"highlight\"\u003e90 secondes au micro-ondes\u003c\/span\u003e pour un goût de riz fraîchement cuit !\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"benefits-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"section-title\"\u003e💝 Pourquoi le riz aux 5 céréales ?\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"benefits-grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"benefit-card\"\u003e\n \u003cspan class=\"benefit-icon\"\u003e🌾\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"benefit-title\"\u003e5 céréales nutritives\u003c\/h3\u003e\n \u003cp class=\"benefit-text\"\u003e\n Riz complet, riz noir glutineux, orge glutineuse\u003cbr\u003e\n millet glutineux, sorgho glutineux\u003cbr\u003e\n \u003cspan class=\"highlight\"\u003eNutrition équilibrée\u003c\/span\u003e\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"benefit-card\"\u003e\n \u003cspan class=\"benefit-icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"benefit-title\"\u003ePréparation rapide 90 secondes\u003c\/h3\u003e\n \u003cp class=\"benefit-text\"\u003e\n Au micro-ondes\u003cbr\u003e\n seulement 90 secondes\u003cbr\u003e\n \u003cspan class=\"highlight\"\u003eRiz chaud prêt\u003c\/span\u003e\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"benefit-card\"\u003e\n \u003cspan class=\"benefit-icon\"\u003e🏆\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"benefit-title\"\u003eMarque n°1 de riz instantané\u003c\/h3\u003e\n \u003cp class=\"benefit-text\"\u003e\n 25 ans de tradition\u003cbr\u003e\n Riz instantané de référence en Corée\u003cbr\u003e\n \u003cspan class=\"highlight\"\u003eHetbahn de confiance\u003c\/span\u003e\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"usage-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"section-title\"\u003e🎯 Parfait pour ces moments !\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"usage-grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"usage-item\"\u003e\n \u003cspan class=\"usage-emoji\"\u003e🌅\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"usage-text\"\u003eMatins pressés\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"usage-item\"\u003e\n \u003cspan class=\"usage-emoji\"\u003e🏢\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"usage-text\"\u003eDéjeuner au bureau\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"usage-item\"\u003e\n \u003cspan class=\"usage-emoji\"\u003e🌙\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"usage-text\"\u003eCollation nocturne\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"usage-item\"\u003e\n \u003cspan class=\"usage-emoji\"\u003e🏕️\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"usage-text\"\u003eCamping voyage\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"specs-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"section-title\"\u003e📋 Informations produit\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-table\"\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-label\"\u003eContenance\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-value\"\u003e210g (1 portion)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-label\"\u003eCalories\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-value\"\u003eEnviron 310kcal\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-label\"\u003eTemps de cuisson\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"specs-value\"\u003eMicro-ondes 90 secondes\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cstyle\u003e\n.dotasia-faq-section {\n margin: 40px 0 !important;\n padding: 0 20px !important;\n font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important;\n}\n.dotasia-faq-title {\n font-size: 24px !important;\n font-weight: 700 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n margin-bottom: 24px !important;\n text-align: center !important;\n display: block !important;\n font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important;\n}\n.dotasia-faq-list {\n max-width: 800px !important;\n margin: 0 auto !important;\n}\n.dotasia-faq-item {\n background: #ffffff !important;\n border: 1px solid #e5e7eb !important;\n border-radius: 12px !important;\n margin-bottom: 12px !important;\n overflow: hidden !important;\n}\n.dotasia-faq-item summary {\n padding: 20px !important;\n font-size: 16px !important;\n font-weight: 600 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n cursor: pointer !important;\n list-style: none !important;\n display: flex !important;\n justify-content: space-between !important;\n align-items: center !important;\n font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important;\n}\n.dotasia-faq-item summary::-webkit-details-marker {\n display: none !important;\n}\n.dotasia-faq-item summary::after {\n content: '+' !important;\n font-size: 20px !important;\n color: #f24430 !important;\n font-weight: 600 !important;\n}\n.dotasia-faq-item[open] summary::after {\n content: '−' !important;\n color: #f24430 !important;\n}\n.dotasia-faq-item[open] summary {\n background: #fff8f5 !important;\n border-bottom: 1px solid #f24430 !important;\n}\n.dotasia-faq-answer {\n padding: 20px !important;\n font-size: 15px !important;\n color: #4b5563 !important;\n line-height: 1.8 !important;\n background: #ffffff !important;\n font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important;\n}\n.dotasia-faq-answer a {\n color: #f24430 !important;\n text-decoration: underline !important;\n font-weight: 500 !important;\n}\n.dotasia-faq-answer a:hover {\n color: #d93a2a !important;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-faq-section\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-faq-title\"\u003eQuestions Fréquentes (FAQ)\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-list\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment préparer le CJ Hetbaan Riz aux Cinq Céréales 210g ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003eCe riz instantané se prépare très facilement au micro-ondes en seulement 90 secondes. Retirez le couvercle plastique, placez le récipient au micro-ondes et chauffez pendant 90 secondes à puissance maximale. Le riz sera chaud et prêt à consommer immédiatement.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eQuelles recettes peut-on faire avec ce riz aux cinq céréales ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003eCe produit peut servir de base pour des bibimbap maison, accompagner des plats sautés aux légumes ou être transformé en riz frit coréen. Vous pouvez également le déguster nature comme accompagnement de viandes grillées ou de kimchi, très apprécié dans les épiceries coréennes Paris.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eAvec quoi accompagner ce riz aux céréales mélangées ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003eCe riz se marie parfaitement avec des légumes marinés coréens, du bulgogi, du poulet teriyaki ou des soupes miso. Il accompagne aussi très bien les plats de poisson grillé et les banchan traditionnels que l'on trouve dans les magasins asiatiques Marseille.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment conserver cet article après ouverture ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003eUne fois ouvert et réchauffé, le riz doit être consommé immédiatement pour une qualité optimale. Les barquettes non ouvertes se conservent à température ambiante dans un endroit sec, comme recommandé dans les supermarchés coréens Lyon pour ce type de produit instantané.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 FAQ v2 --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment préparer le CJ Hetbaan Riz aux Cinq Céréales 210g ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ce riz instantané se prépare très facilement au micro-ondes en seulement 90 secondes. Retirez le couvercle plastique, placez le récipient au micro-ondes et chauffez pendant 90 secondes à puissance maximale. Le riz sera chaud et prêt à consommer immédiatement.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelles recettes peut-on faire avec ce riz aux cinq céréales ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ce produit peut servir de base pour des bibimbap maison, accompagner des plats sautés aux légumes ou être transformé en riz frit coréen. Vous pouvez également le déguster nature comme accompagnement de viandes grillées ou de kimchi, très apprécié dans les épiceries coréennes Paris.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Avec quoi accompagner ce riz aux céréales mélangées ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ce riz se marie parfaitement avec des légumes marinés coréens, du bulgogi, du poulet teriyaki ou des soupes miso. Il accompagne aussi très bien les plats de poisson grillé et les banchan traditionnels que l'on trouve dans les magasins asiatiques Marseille.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment conserver cet article après ouverture ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Une fois ouvert et réchauffé, le riz doit être consommé immédiatement pour une qualité optimale. Les barquettes non ouvertes se conservent à température ambiante dans un endroit sec, comme recommandé dans les supermarchés coréens Lyon pour ce type de produit instantané.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 FAQ v2 끝 --\u003e","brand":"Hetbahn","offers":[{"title":"19\/11\/2025","offer_id":54954150134085,"sku":"DOT-PROD-72644688-AHS","price":2.89,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/thumbnail-15117463912773-1771624797385.png?v=1771672464"},{"product_id":"cj-hetbahn-black-rice-210g-kr","title":"CJ Riz Noir Coréen Prêt à Manger - Authentic Heukmi Bap 210g","description":"\u003cdiv id=\"dotasia-product-content\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n\/* 전체 통일감: 모든 섹션 흰 배경 + 좁은 컨테이너 + 컴팩트 패딩 *\/\n#dotasia-product-content { all: initial; display: block !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif !important; background: #ffffff !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content * { all: unset; display: revert; box-sizing: border-box !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-container { max-width: 960px !important; margin: 0 auto !important; padding: 0 20px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section + .dotasia-section { border-top: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #f5faf5 0%, #ffffff 100%) !important; padding: 56px 20px 40px !important; text-align: center !important; border-radius: 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 30px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 12px !important; line-height: 1.3 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 17px !important; font-weight: 500 !important; color: #f24331 !important; margin-bottom: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 16px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; max-width: 680px !important; margin: 0 auto !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 22px !important; font-weight: 700 !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-block { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; margin-bottom: 10px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary { padding: 13px 18px !important; font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::after { content: '+' !important; font-size: 18px !important; color: #f24331 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary::after { content: '−' !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary { background: #fafafa !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details-body { padding: 14px 18px 16px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table { width: 100% !important; border-collapse: collapse !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table th { background: #fafafa !important; padding: 8px 12px !important; text-align: left !important; font-weight: 600 !important; font-size: 13px !important; color: #555 !important; border-bottom: 1px solid #e0e0e0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td { padding: 8px 12px !important; border-bottom: 1px solid #f5f5f5 !important; font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td:first-child { color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td.nut-num { text-align: right !important; font-weight: 600 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-box { background: #ffffff !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 10px !important; padding: 14px 18px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-title { font-size: 13px !important; font-weight: 600 !important; color: #c62828 !important; margin-bottom: 8px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-chip { display: inline-block !important; background: #fff5f5 !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 14px !important; padding: 4px 10px !important; margin: 2px !important; font-size: 12px !important; color: #c62828 !important; font-weight: 500 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-ingredients-list { font-size: 13px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-grid { display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr)) !important; gap: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-item { background: #ffffff !important; border: 1.5px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px !important; text-align: center !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-table { width: 100% !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row { display: grid !important; grid-template-columns: 140px 1fr !important; border-bottom: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-label { padding: 14px 16px !important; background: #fafafa !important; font-weight: 600 !important; font-size: 14px !important; color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-value { padding: 14px 16px !important; font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icons { display: flex !important; justify-content: center !important; align-items: center !important; gap: 14px !important; flex-wrap: wrap !important; padding: 18px 16px !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon { display: inline-flex !important; flex-direction: column !important; align-items: center !important; gap: 6px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon img { width: 64px !important; height: 64px !important; object-fit: contain !important; display: block !important; filter: drop-shadow(0 2px 4px rgba(0,0,0,0.15)) !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon-label { font-size: 11px !important; color: #555 !important; font-weight: 600 !important; text-align: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-flag img { border-radius: 4px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px 22px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-title { font-size: 15px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 10px !important; display: block !important; padding-bottom: 8px !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr !important; gap: 12px !important; padding: 7px 0 !important; border-bottom: 1px dashed #f0f0f0 !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-key { font-size: 13px !important; color: #6d4c41 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val { font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val .km-en { font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-left: 6px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor { background: #fafafa !important; padding: 28px 24px !important; border-radius: 12px !important; max-width: 600px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-title { font-size: 16px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr 50px !important; gap: 12px !important; align-items: center !important; margin-bottom: 10px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-label { font-size: 14px !important; color: #555 !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-bar { height: 10px !important; background: #e5e7eb !important; border-radius: 5px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-fill { height: 100% !important; background: linear-gradient(90deg, #f24331 0%, #c73225 100%) !important; border-radius: 5px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-score { font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 600 !important; text-align: right !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-way { max-width: 800px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-card { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; padding: 18px 20px !important; margin-bottom: 12px !important; display: grid !important; grid-template-columns: 100px 1fr !important; gap: 16px !important; align-items: start !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name { font-size: 14px !important; font-weight: 700 !important; color: #f24331 !important; text-transform: uppercase !important; letter-spacing: 0.5px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name-ko { font-size: 17px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-top: 2px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-desc { font-size: 14px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-brand { background: transparent !important; text-align: center !important; padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-brand-text { font-size: 15px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; max-width: 580px !important; margin: 0 auto 14px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badges { display: flex !important; justify-content: center !important; gap: 10px !important; flex-wrap: wrap !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badge { display: inline-flex !important; align-items: center !important; gap: 4px !important; font-size: 12px !important; color: #757575 !important; font-weight: 500 !important; padding: 5px 10px !important; background: #ffffff !important; border-radius: 14px !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n\n@media (max-width: 768px) {\n #dotasia-product-content .dotasia-hero { padding: 40px 16px 28px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 22px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 15px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 14px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 19px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 24px 0 !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-info-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { grid-template-columns: 90px 1fr 36px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-korean-card { grid-template-columns: 80px 1fr !important; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- 1. Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-hero-title\"\u003eCJ Hetbahn Riz au Riz Noir 210g\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-subtitle\"\u003eAuthentique produit coréen · Prêt en 90 secondes au micro-ondes\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\"\u003eLe riz instantané le plus apprécié des foyers coréens, dans sa version au riz noir par CJ Hetbahn. En Corée, le riz noir est un grain précieux autrefois réservé à la table royale : il apporte une belle teinte violacée au riz blanc nacré, avec une saveur légèrement noisettée et une texture moelleuse et légèrement collante. Sans aucune préparation supplémentaire, il suffit de 90 secondes au micro-ondes pour obtenir un bol de riz aux céréales fraîchement cuit, comme dans une maison coréenne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5a 다이어트\/발효 아이콘 + 원산지 국기 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\" style=\"padding: 16px 0 !important;\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icons\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-glutenFree.png?v=1777377579\" alt=\"Gluten-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eGluten-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-vegan.png?v=1777377588\" alt=\"Vegan\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eVegan\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-dairyFree.png?v=1777379720\" alt=\"Dairy-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eDairy-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-alcoholFree.png?v=1777377590\" alt=\"Alcohol-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eAlcohol-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-nonGmo.png?v=1777377597\" alt=\"Non-GMO\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eNon-GMO\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon dotasia-diet-flag\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-flag-korea.png?v=1777379724\" alt=\"Korea\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eKorea\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5b Highlights --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-highlights-title\"\u003eEn un coup d'œil · Highlights\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans gluten\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans gluten \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Gluten · Gluten-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eVegan\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e100% végétal \u003cspan class=\"km-en\"\u003eVégétalien · Vegan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans produits laitiers\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans produits laitiers \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Lactose · Dairy-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans alcool\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans alcool \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Alcool · Alcohol-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eFaible en graisses\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eFaible teneur en graisses \u003cspan class=\"km-en\"\u003eFaible en Graisses · Low-Fat\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eFaible en sel\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eFaible teneur en sodium \u003cspan class=\"km-en\"\u003eFaible en Sel · Low-Sodium\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eNon-OGM\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans OGM \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans OGM · Non-GMO\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eImporté directement de Corée \u003cspan class=\"km-en\"\u003eDirect from Korea\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 2. 영양성분 + 함유 성분 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations produit\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\" open\u003e\n \u003csummary\u003eValeurs nutritionnelles (UE 1169\/2011)\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003ctable class=\"dotasia-nut-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNutriment\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align:right !important;\"\u003ePour 100g\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align:right !important;\"\u003eTotal (210g)\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉnergie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e152 kcal \/ 636 kJ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e319,2 kcal \/ 1335,6 kJ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatières grasses\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,76 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1,6 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e　- dont acides gras saturés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,33 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,69 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGlucides\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e33,8 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e70,98 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e　- dont sucres\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtéines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e2,4 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e5,04 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,018 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,04 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp style=\"font-size:11px !important; color:#888 !important; margin-top:10px !important;\"\u003eDéclaration nutritionnelle conforme au règlement UE 1169\/2011\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\"\u003e\n \u003csummary\u003eIngrédients · Ingredients\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-ingredients-list\"\u003e\n Riz blanc 80,3% (origine Corée), riz gluant (origine Corée), riz noir 7,7% (origine Corée).\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"font-size:12px !important; color:#888 !important; margin-top:10px !important;\"\u003eFabriqué exclusivement à partir de riz 100% coréen — sans additifs ni conservateurs, sans OGM.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 3. 알러지 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-allergy-box\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-title\"\u003e⚠️ Informations allergènes · Allergen Information\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"font-size:13px !important; color:#555 !important; line-height:1.6 !important; margin:0 !important;\"\u003e\n Ce produit \u003cstrong\u003ene contient aucun\u003c\/strong\u003e des 14 allergènes à déclaration obligatoire définis par le règlement UE 1169\/2011. Il est exempt de gluten, produits laitiers, fruits à coque, crustacés, œufs, soja, céleri, moutarde, sésame, sulfites, lupin, mollusques, poisson et arachides.\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 4. 풍미 프로파일 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eProfil aromatique\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:14px !important; margin-bottom:8px !important;\"\u003eDécouvrez les saveurs en un coup d'œil, comme des notes de dégustation de vin.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-flavor-title\"\u003eTasting Notes · Riz Noir (Heukmi-bap)\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eUmami\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:60% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e6\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eFraîcheur Fresh\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:80% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e8\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eÉpicé Spice\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:0% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e0\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eNoisette Nutty\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:80% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e8\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eSalé Salt\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:5% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e0.5\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 5. 한국식 활용법 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eUtilisations à la coréenne · Recettes Coréennes\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:15px !important;\"\u003eLes façons les plus authentiques de savourer le riz noir dans les foyers coréens. Il s'associe parfaitement à tous les plats coréens, tout comme le riz blanc.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-way\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eBibimbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e비빔밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eLe plat coréen en bol le plus célèbre. On dépose sur le riz noir chaud des épinards, des carottes, des pousses de soja et du bœuf, puis on arrose de Gochujang et d'huile de sésame avant de tout mélanger. La teinte violacée du riz noir se marie harmonieusement avec les couleurs des légumes pour un résultat aussi beau que savoureux.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eBulgogi\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e불고기\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eDe fines tranches de bœuf marinées à la sauce soja, à la poire et à l'ail, sautées à la poêle et servies avec le riz noir — un grand classique de la cuisine familiale coréenne. La saveur noisettée du riz noir absorbe parfaitement la marinade sucrée-salée, pour un repas encore plus généreux qu'avec du riz blanc.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eKimchi-jjigae\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e김치찌개\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUn ragoût coréen du quotidien préparé avec du Kimchi bien mûr, du porc et du tofu. Un bol de riz noir accompagné d'un Kimchi-jjigae fumant constitue l'un des repas les plus emblématiques de la cuisine familiale coréenne.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eJeyuk-bokkeum\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e제육볶음\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eDu porc sauté dans une sauce épicée au Gochujang. Ce plat est l'un des déjeuners préférés des travailleurs coréens. La texture moelleuse et légèrement collante du riz noir se marie particulièrement bien avec la sauce relevée.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eDoenjang-jjigae\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e된장찌개\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUn ragoût savoureux préparé avec du Doenjang, la pâte de soja fermentée traditionnelle coréenne, agrémenté de courgettes, de tofu et de pommes de terre. Déguster ce ragoût mijotant à la cuillère avec du riz noir est la façon la plus authentiquement coréenne de se restaurer.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eJapchae\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e잡채\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUn plat de fête à base de vermicelles de patate douce et de légumes sautés à la sauce soja. Le Japchae se déguste en accompagnement du riz noir, ou directement déposé en abondance sur le riz à la manière d'un bol garni — une façon tout à fait coréenne de le savourer.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 6. 제품 정보 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations détaillées\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-table\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eContenu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e210g (1 portion)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eRépublique de Corée (Korea) — 100% riz coréen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003ePréparation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eMicro-ondes 90 secondes (700W) — aucune cuisson supplémentaire nécessaire\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eConservation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eÀ conserver à température ambiante, à l'abri de la lumière directe et dans un endroit frais. Consommer immédiatement après ouverture.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eFabricant\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eCJ Cheiljedang · Hetbahn\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 7. 브랜드 마무리 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-brand\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-brand-text\"\u003eLe riz noir de Hetbahn, la marque de riz instantané la plus appréciée de Corée. Un bol chaud et authentique de la cuisine coréenne, livré directement en Europe.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-trust-badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eCertifié HACCP\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eLivraison directe UE\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003e100% riz coréen\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eSans additifs\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eQualité garantie\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 (Google Rich Results) --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dotasia-faq-section { margin: 40px 0 !important; padding: 0 20px !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important; }\n.dotasia-faq-title { font-size: 24px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 24px !important; text-align: center !important; display: block !important; }\n.dotasia-faq-list { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n.dotasia-faq-item { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e5e7eb !important; border-radius: 12px !important; margin-bottom: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n.dotasia-faq-item summary { padding: 18px 20px !important; font-size: 16px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n.dotasia-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n.dotasia-faq-item summary::after { content: '+' !important; font-size: 20px !important; color: #f24430 !important; font-weight: 600 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary::after { content: '−' !important; color: #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary { background: #fff8f5 !important; border-bottom: 1px solid #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-answer { padding: 20px !important; font-size: 15px !important; color: #4b5563 !important; line-height: 1.8 !important; background: #ffffff !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-faq-section\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-faq-title\"\u003eQuestions fréquentes (FAQ)\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-list\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eQu'est-ce que le CJ Hetbahn Riz au Riz Noir ? En quoi est-il différent du riz blanc ordinaire ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe CJ Hetbahn Riz au Riz Noir est un produit de la marque Hetbahn, la référence coréenne du riz instantané prêt à consommer. Ce produit est élaboré à partir d'un mélange de riz blanc coréen (80,3%), de riz gluant coréen et de riz noir coréen (7,7%). Le riz noir (Black Rice) est une variété de riz à la teinte violet foncé à noire, qui offre une saveur légèrement noisettée et une texture plus moelleuse et collante que le riz blanc ordinaire. La couleur du riz cuit prend une belle teinte violacée, très attrayante visuellement. Prêt en 2 minutes au micro-ondes, chaque sachet de 210g correspond à une portion individuelle.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eCe produit convient-il aux végétaliens (Vegan) et végétariens (Vegetarian) ? Est-il sans gluten ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eOui, le CJ Hetbahn Riz au Riz Noir convient aussi bien aux végétaliens (Vegan) qu'aux végétariens (Vegetarian). Sa composition — riz blanc, riz gluant et riz noir — est 100% végétale, sans aucun ingrédient d'origine animale. Il est également sans gluten (Gluten-Free) : aucune céréale contenant du gluten (blé, orge, seigle, etc.) n'est utilisée. Concernant la certification Halal, elle n'a pas été officiellement confirmée à ce jour ; les personnes nécessitant un produit certifié Halal sont invitées à contacter le fabricant avant l'achat.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment préparer le riz noir ? Peut-on le consommer sans micro-ondes ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLa méthode la plus simple est la cuisson au micro-ondes. Il suffit d'entrouvrir légèrement le couvercle du sachet et de le chauffer environ 2 minutes au micro-ondes (700W). Sans micro-ondes, il est également possible de plonger le sachet non ouvert dans de l'eau bouillante et de le faire chauffer au bain-marie pendant environ 10 à 15 minutes. Attention, le sachet peut être très chaud à la sortie — manipulez-le avec précaution. Cette solution pratique permet de préparer un repas complet sans casserole ni ustensile, idéale pour un quotidien chargé, le camping ou les voyages.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment conserver le Hetbahn Riz au Riz Noir ? Quelle est sa durée de conservation ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe Hetbahn Riz au Riz Noir se conserve à température ambiante. Aucune réfrigération n'est nécessaire ; il suffit de le stocker à l'abri de la lumière directe du soleil, dans un endroit frais et sec. La durée de conservation est généralement d'environ 12 mois à compter de la date de fabrication ; vérifiez toujours la date indiquée sur l'emballage. Après ouverture, il est recommandé de consommer le riz immédiatement. Si une portion reste, placez-la dans un récipient hermétique au réfrigérateur et consommez-la dans la journée.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eLe riz noir peut-il s'utiliser dans des recettes européennes ? Avec quels plats se marie-t-il bien ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe riz noir est délicieux tel quel, mais il s'associe également très bien à de nombreuses préparations européennes. Sa saveur noisettée et sa texture moelleuse en font une base idéale pour un grain bowl accompagné d'avocat, de légumes rôtis et d'une vinaigrette à l'huile d'olive. Il peut aussi être décliné en version risotto avec des champignons sautés et des herbes, ou encore servir de base à une assiette de style asiatique avec du saumon ou du thon grillé. Sa teinte violacée caractéristique rend chaque dressage visuellement très attrayant. Agrémenté d'une sauce à base de sauce soja ou d'huile de sésame, il révèle toute la richesse des saveurs coréennes.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n \"@type\": \"Recipe\",\n \"name\": \"Poke Bowl à l'Avocat et au Riz Noir — Recette DotAsia\",\n \"description\": \"Une recette de poke bowl sain à base de CJ Hetbahn Riz au Riz Noir. Réalisable avec des ingrédients facilement disponibles dans les supermarchés européens, cette recette met en valeur la texture moelleuse et la saveur noisettée du riz noir, qui se marie parfaitement avec des légumes frais. L'ajout de sauce soja et d'huile de sésame, disponibles en épicerie asiatique, apporte une touche de saveur authentiquement coréenne.\",\n \"image\": \"https:\/\/dotasia.eu\/products\/cj-hetbahn-black-rice-210g-kr\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"DotAsia\"\n },\n \"datePublished\": \"2026-05-01\",\n \"prepTime\": \"PT10M\",\n \"cookTime\": \"PT2M\",\n \"totalTime\": \"PT12M\",\n \"keywords\": \"riz noir, Hetbahn, poke bowl, recette coréenne en bol, recette vegan, recette sans gluten, riz instantané, cuisine coréenne saine, recette asiatique Europe\",\n \"recipeYield\": \"1\",\n \"recipeCategory\": \"Plat principal\",\n \"recipeCuisine\": \"Korean\",\n \"recipeIngredient\": [\n \"1 sachet de CJ Hetbahn Riz au Riz Noir 210g\",\n \"1 avocat bien mûr\",\n \"1\/2 concombre (finement tranché)\",\n \"6 à 8 tomates cerises (coupées en deux)\",\n \"1\/4 de carotte (en julienne)\",\n \"50g d'edamame (surgelés, décongelés)\",\n \"2 cuillères à soupe de sauce soja\",\n \"1 cuillère à café d'huile de sésame\",\n \"1 cuillère à soupe de jus de citron vert ou de citron\",\n \"1 cuillère à café de miel ou de sirop d'agave\",\n \"Graines de sésame (facultatif)\",\n \"Flocons de piment (facultatif, pour les amateurs de piquant)\"\n ],\n \"recipeInstructions\": [\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Entrouvrir légèrement le couvercle du sachet de Hetbahn Riz au Riz Noir et le chauffer au micro-ondes environ 2 minutes (adapter le temps selon la puissance du micro-ondes).\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Dans un petit bol, mélanger la sauce soja, l'huile de sésame, le jus de citron vert et le miel pour préparer la vinaigrette.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Couper l'avocat en deux, retirer le noyau, éplucher et trancher en morceaux de taille appropriée.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Verser le riz noir chaud dans un grand bol ou une assiette creuse.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Disposer harmonieusement l'avocat, le concombre, les tomates cerises, la carotte et l'edamame sur le riz, en les arrangeant par couleur.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Arroser uniformément de vinaigrette, puis parsemer de graines de sésame et de flocons de piment selon les goûts.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Servir immédiatement et déguster le riz noir chaud avec les légumes frais.\"\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Qu'est-ce que le CJ Hetbahn Riz au Riz Noir ? En quoi est-il différent du riz blanc ordinaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le CJ Hetbahn Riz au Riz Noir est un produit de la marque Hetbahn, la référence coréenne du riz instantané prêt à consommer. Ce produit est élaboré à partir d'un mélange de riz blanc coréen (80,3%), de riz gluant coréen et de riz noir coréen (7,7%). Le riz noir (Black Rice) est une variété de riz à la teinte violet foncé à noire, qui offre une saveur légèrement noisettée et une texture plus moelleuse et collante que le riz blanc ordinaire. La couleur du riz cuit prend une belle teinte violacée, très attrayante visuellement. Prêt en 2 minutes au micro-ondes, chaque sachet de 210g correspond à une portion individuelle.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ce produit convient-il aux végétaliens (Vegan) et végétariens (Vegetarian) ? Est-il sans gluten ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, le CJ Hetbahn Riz au Riz Noir convient aussi bien aux végétaliens (Vegan) qu'aux végétariens (Vegetarian). Sa composition — riz blanc, riz gluant et riz noir — est 100% végétale, sans aucun ingrédient d'origine animale. Il est également sans gluten (Gluten-Free) : aucune céréale contenant du gluten (blé, orge, seigle, etc.) n'est utilisée. Concernant la certification Halal, elle n'a pas été officiellement confirmée à ce jour ; les personnes nécessitant un produit certifié Halal sont invitées à contacter le fabricant avant l'achat.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment préparer le riz noir ? Peut-on le consommer sans micro-ondes ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La méthode la plus simple est la cuisson au micro-ondes. Il suffit d'entrouvrir légèrement le couvercle du sachet et de le chauffer environ 2 minutes au micro-ondes (700W). Sans micro-ondes, il est également possible de plonger le sachet non ouvert dans de l'eau bouillante et de le faire chauffer au bain-marie pendant environ 10 à 15 minutes. Attention, le sachet peut être très chaud à la sortie — manipulez-le avec précaution. Cette solution pratique permet de préparer un repas complet sans casserole ni ustensile, idéale pour un quotidien chargé, le camping ou les voyages.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment conserver le Hetbahn Riz au Riz Noir ? Quelle est sa durée de conservation ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le Hetbahn Riz au Riz Noir se conserve à température ambiante. Aucune réfrigération n'est nécessaire ; il suffit de le stocker à l'abri de la lumière directe du soleil, dans un endroit frais et sec. La durée de conservation est généralement d'environ 12 mois à compter de la date de fabrication ; vérifiez toujours la date indiquée sur l'emballage. Après ouverture, il est recommandé de consommer le riz immédiatement. Si une portion reste, placez-la dans un récipient hermétique au réfrigérateur et consommez-la dans la journée.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le riz noir peut-il s'utiliser dans des recettes européennes ? Avec quels plats se marie-t-il bien ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le riz noir est délicieux tel quel, mais il s'associe également très bien à de nombreuses préparations européennes. Sa saveur noisettée et sa texture moelleuse en font une base idéale pour un grain bowl accompagné d'avocat, de légumes rôtis et d'une vinaigrette à l'huile d'olive. Il peut aussi être décliné en version risotto avec des champignons sautés et des herbes, ou encore servir de base à une assiette de style asiatique avec du saumon ou du thon grillé. Sa teinte violacée caractéristique rend chaque dressage visuellement très attrayant. Agrémenté d'une sauce à base de sauce soja ou d'huile de sésame, il révèle toute la richesse des saveurs coréennes.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 끝 --\u003e","brand":"Hetbahn","offers":[{"title":"19\/07\/2026","offer_id":56911125741893,"sku":"DOT-PROD-72675164-XXD","price":2.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/cj-hetbahn-black-rice-210g-kr-badged-1777986783382.png?v=1777987389"},{"product_id":"hetban-ready-to-eat-rice-210g-3pack-kr","title":"Hetbahn 210g*3 unités","description":"\u003cdiv id=\"dotasia-product-content\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n#dotasia-product-content { all: initial; display: block !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important; color: #1a1a1a !important; background: #ffffff !important; }\n#dotasia-product-content * { all: unset; display: revert; box-sizing: border-box !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-container { max-width: 1200px !important; margin: 0 auto !important; padding: 0 20px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 60px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 36px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; text-align: center !important; margin-bottom: 16px !important; line-height: 1.3 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 20px !important; color: #f24331 !important; text-align: center !important; margin-bottom: 40px !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 28px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; text-align: center !important; margin-bottom: 40px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlight-box { background: #fff3e0 !important; border-radius: 16px !important; padding: 32px !important; margin: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-feature-grid { display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr)) !important; gap: 24px !important; margin: 40px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-feature-card { background: #fafafa !important; border-radius: 12px !important; padding: 28px !important; text-align: center !important; transition: all 0.3s ease !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-feature-card:hover { transform: translateY(-4px) !important; box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.08) !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-feature-icon { font-size: 48px !important; margin-bottom: 16px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-feature-title { font-size: 20px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 12px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-feature-desc { font-size: 16px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.6 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-grid { display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(240px, 1fr)) !important; gap: 20px !important; margin: 40px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-item { background: #ffffff !important; border: 2px solid #f24331 !important; border-radius: 12px !important; padding: 24px !important; text-align: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-emoji { font-size: 36px !important; margin-bottom: 12px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-text { font-size: 18px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-table { width: 100% !important; margin: 40px 0 !important; border-collapse: collapse !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row { border-bottom: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-label { padding: 20px !important; font-size: 16px !important; font-weight: 600 !important; color: #757575 !important; width: 40% !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-value { padding: 20px !important; font-size: 18px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-tip-box { background: linear-gradient(135deg, #fff3e0 0%, #ffe8cc 100%) !important; border-radius: 16px !important; padding: 32px !important; margin: 40px 0 !important; position: relative !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-tip-title { font-size: 22px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-tip-content { font-size: 18px !important; line-height: 1.8 !important; color: #2c2c2c !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-badge { display: inline-block !important; background: #f24331 !important; color: #ffffff !important; padding: 8px 16px !important; border-radius: 24px !important; font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important; margin: 0 8px 8px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-cta-section { background: #fafafa !important; border-radius: 20px !important; padding: 48px !important; text-align: center !important; margin: 40px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-cta-title { font-size: 24px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-cta-desc { font-size: 18px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.6 !important; }\n@media (max-width: 768px) {\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 28px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 18px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 24px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-feature-grid { grid-template-columns: 1fr !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr) !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-container { padding: 0 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 40px 0 !important; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n\u003csection class=\"dotasia-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"dotasia-hero-title\"\u003e🍚 Hetbahn 210g × 3 portions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-hero-subtitle\"\u003e✨ Le goût du riz fraîchement cuit, partout et à tout moment !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-highlight-box\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 20px !important; font-weight: 700 !important; text-align: center !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 12px !important;\"\u003e\n🎯 Vivement recommandé pour ces profils !\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px !important; text-align: center !important; line-height: 1.8 !important; color: #2c2c2c !important;\"\u003e\nPour ceux qui souhaitent savourer \u003cstrong style=\"color: #f24331 !important;\"\u003eun repas chaud\u003c\/strong\u003e malgré un quotidien effréné\u003cbr\u003e\nL'indispensable pour \u003cstrong style=\"color: #f24331 !important;\"\u003eles foyers individuels\u003c\/strong\u003e comme pour \u003cstrong style=\"color: #f24331 !important;\"\u003etoute la famille\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"dotasia-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003e🌟 Pourquoi choisir Hetbahn ?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-feature-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-feature-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-feature-icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 class=\"dotasia-feature-title\"\u003eSaveur de riz fraîchement cuit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-feature-desc\"\u003e\nPréparé avec du riz de qualité supérieure\u003cbr\u003e\n\u003cstrong style=\"font-weight: 700 !important;\"\u003eRiz brillant et moelleux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJamais lassant, même au quotidien\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-feature-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-feature-icon\"\u003e⏰\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 class=\"dotasia-feature-title\"\u003e2 minutes suffisent\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-feature-desc\"\u003e\n2 minutes au micro-ondes\u003cbr\u003e\n\u003cstrong style=\"font-weight: 700 !important;\"\u003eRapide et pratique\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAucun souci de vaisselle\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-feature-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-feature-icon\"\u003e💎\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 class=\"dotasia-feature-title\"\u003eQualité de confiance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-feature-desc\"\u003e\nRiz instantané N°1 de Corée du Sud\u003cbr\u003e\n\u003cstrong style=\"font-weight: 700 !important;\"\u003eContrôle qualité rigoureux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDégustez en toute sérénité\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"dotasia-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003e🎯 Parfait dans ces situations !\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-scenario-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-scenario-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-scenario-emoji\"\u003e🏢\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-scenario-text\"\u003eLe repas consistant\u003cbr\u003edes actifs pressés\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-scenario-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-scenario-emoji\"\u003e👨‍👩‍👧\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-scenario-text\"\u003eGain de temps pour\u003cbr\u003eles repas familiaux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-scenario-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-scenario-emoji\"\u003e🌙\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-scenario-text\"\u003eEn-cas nécessaire\u003cbr\u003een soirée tardive\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dotasia-scenario-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-scenario-emoji\"\u003e🏕️\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-scenario-text\"\u003eArticle indispensable\u003cbr\u003ecamping·voyage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"dotasia-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003e📋 Informations produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable class=\"dotasia-info-table\"\u003e\n\u003ctr class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"dotasia-info-label\"\u003eContenance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"dotasia-info-value\"\u003e210g × 3 portions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"dotasia-info-label\"\u003eCalories par portion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"dotasia-info-value\"\u003eEnviron 310kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"dotasia-info-label\"\u003eConservation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"dotasia-info-value\"\u003eTempérature ambiante (endroit frais)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003ctd class=\"dotasia-info-label\"\u003ePréparation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"dotasia-info-value\"\u003eMicro-ondes 2 min \/ Eau bouillante 15 min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"dotasia-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-tip-box\"\u003e\n\u003ch3 class=\"dotasia-tip-title\"\u003e💡 Conseils de dégustation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-tip-content\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 12px !important;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-weight: 700 !important;\"\u003e✅ Préparation au micro-ondes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEntrouvrez légèrement un coin de l'emballage et chauffez 2 minutes pour plus de moelleux\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 12px !important;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-weight: 700 !important;\"\u003e✅ Pour encore plus de saveur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAccompagnez de Kimchi et d'œuf au plat pour un repas parfait !\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong style=\"font-weight: 700 !important;\"\u003e✅ Astuce conservation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉvitez l'exposition directe au soleil et conservez dans un endroit frais\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"dotasia-section\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center !important; padding: 40px 0 !important;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 24px !important;\"\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-badge\"\u003eNouveauté\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-badge\"\u003eFormat familial\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dotasia-badge\"\u003eBest-seller\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 20px !important; font-weight: 600 !important; color: #2c2c2c !important; margin-bottom: 16px !important;\"\u003e\n🏆 Marque de riz instantané N°1 de Corée du Sud\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px !important; color: #757575 !important;\"\u003e\nHetbahn, la confiance absolue, à découvrir chez dotAsia\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"dotasia-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-cta-section\"\u003e\n\u003ch3 class=\"dotasia-cta-title\"\u003e🛒 Commandez dès maintenant !\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"dotasia-cta-desc\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-weight: 700 !important; color: #f24331 !important;\"\u003eStock limité : 35 unités\u003c\/strong\u003e restantes\u003cbr\u003e\nLot de 3 portions pour nourrir toute la famille\u003cbr\u003e\nUn repas simple et délicieux, partagez avec Hetbahn\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Données structurées SEO (Google Rich Results) --\u003e\u003c!-- Fin des données structurées SEO --\u003e\n\n\n\u003cstyle\u003e\n.dotasia-faq-section {\n margin: 40px 0 !important;\n padding: 0 20px !important;\n font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important;\n}\n.dotasia-faq-title {\n font-size: 24px !important;\n font-weight: 700 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n margin-bottom: 24px !important;\n text-align: center !important;\n display: block !important;\n font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important;\n}\n.dotasia-faq-list {\n max-width: 800px !important;\n margin: 0 auto !important;\n}\n.dotasia-faq-item {\n background: #ffffff !important;\n border: 1px solid #e5e7eb !important;\n border-radius: 12px !important;\n margin-bottom: 12px !important;\n overflow: hidden !important;\n}\n.dotasia-faq-item summary {\n padding: 20px !important;\n font-size: 16px !important;\n font-weight: 600 !important;\n color: #1a1a1a !important;\n cursor: pointer !important;\n list-style: none !important;\n display: flex !important;\n justify-content: space-between !important;\n align-items: center !important;\n font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important;\n}\n.dotasia-faq-item summary::-webkit-details-marker {\n display: none !important;\n}\n.dotasia-faq-item summary::after {\n content: '+' !important;\n font-size: 20px !important;\n color: #f24430 !important;\n font-weight: 600 !important;\n}\n.dotasia-faq-item[open] summary::after {\n content: '−' !important;\n color: #f24430 !important;\n}\n.dotasia-faq-item[open] summary {\n background: #fff8f5 !important;\n border-bottom: 1px solid #f24430 !important;\n}\n.dotasia-faq-answer {\n padding: 20px !important;\n font-size: 15px !important;\n color: #4b5563 !important;\n line-height: 1.8 !important;\n background: #ffffff !important;\n font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important;\n}\n.dotasia-faq-answer a {\n color: #f24430 !important;\n text-decoration: underline !important;\n font-weight: 500 !important;\n}\n.dotasia-faq-answer a:hover {\n color: #d93a2a !important;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-faq-section\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-faq-title\"\u003eQuestions Fréquentes (FAQ)\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-list\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment préparer le Hetbahn 210g*3 unités ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003eCe riz instantané se prépare très facilement au micro-ondes en seulement 2 minutes. Il suffit d'entrouvrir légèrement un coin de l'emballage et de chauffer pour obtenir un riz moelleux. Vous pouvez également le réchauffer dans l'eau bouillante pendant 15 minutes si vous n'avez pas de micro-ondes.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eQuels plats peut-on préparer avec ce riz instantané ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003eCe produit est parfait comme base pour de nombreux plats coréens. Vous pouvez le servir avec du kimchi et un œuf au plat pour un repas traditionnel, ou l'utiliser pour préparer du riz sauté aux légumes. Les clients de l'épicerie coréenne Portugal l'apprécient également avec des marinades de viande bulgogi.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eAvec quoi accompagner ce riz coréen ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003eCe riz se marie parfaitement avec tous les plats d'accompagnement coréens comme le kimchi, les légumes marinés ou les soupes. Il constitue également une excellente base pour les amateurs de K-Food France qui souhaitent créer des bowls avec des légumes sautés et des sauces coréennes.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment conserver ce produit après ouverture ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003eChaque portion de 210g est emballée individuellement, donc pas de souci de conservation après ouverture d'une barquette. Les portions non utilisées se conservent à température ambiante dans un endroit frais, à l'abri de la lumière directe du soleil. Ce format est très pratique pour les clients du supermarché coréen Lisbonne qui achètent en avance.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 FAQ v2 --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment préparer le Hetbahn 210g*3 unités ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ce riz instantané se prépare très facilement au micro-ondes en seulement 2 minutes. Il suffit d'entrouvrir légèrement un coin de l'emballage et de chauffer pour obtenir un riz moelleux. Vous pouvez également le réchauffer dans l'eau bouillante pendant 15 minutes si vous n'avez pas de micro-ondes.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quels plats peut-on préparer avec ce riz instantané ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ce produit est parfait comme base pour de nombreux plats coréens. Vous pouvez le servir avec du kimchi et un œuf au plat pour un repas traditionnel, ou l'utiliser pour préparer du riz sauté aux légumes. Les clients de l'épicerie coréenne Portugal l'apprécient également avec des marinades de viande bulgogi.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Avec quoi accompagner ce riz coréen ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ce riz se marie parfaitement avec tous les plats d'accompagnement coréens comme le kimchi, les légumes marinés ou les soupes. Il constitue également une excellente base pour les amateurs de K-Food France qui souhaitent créer des bowls avec des légumes sautés et des sauces coréennes.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment conserver ce produit après ouverture ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Chaque portion de 210g est emballée individuellement, donc pas de souci de conservation après ouverture d'une barquette. Les portions non utilisées se conservent à température ambiante dans un endroit frais, à l'abri de la lumière directe du soleil. Ce format est très pratique pour les clients du supermarché coréen Lisbonne qui achètent en avance.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 FAQ v2 끝 --\u003e","brand":"Hetbahn","offers":[{"title":"12\/08\/2026","offer_id":55448844501317,"sku":"DOT-PROD-71490145-0W2","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/Hetban-Ready-to-Eat-Rice-210g3pack.png?v=1771672533"},{"product_id":"ottogi-curry-hot-spicy-100g-kr","title":"Ottogi Curry Épicé Coréen Authentique - Poudre de Curry Coréenne 100g","description":"\u003cdiv id=\"dotasia-product-content\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n#dotasia-product-content { all: initial; display: block !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif !important; background: #ffffff !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content * { all: unset; display: revert; box-sizing: border-box !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-container { max-width: 960px !important; margin: 0 auto !important; padding: 0 20px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section + .dotasia-section { border-top: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff0ee 0%, #ffffff 100%) !important; padding: 56px 20px 40px !important; text-align: center !important; border-radius: 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 30px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 12px !important; line-height: 1.3 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 17px !important; font-weight: 500 !important; color: #f24331 !important; margin-bottom: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 16px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; max-width: 680px !important; margin: 0 auto !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 22px !important; font-weight: 700 !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-block { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; margin-bottom: 10px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary { padding: 13px 18px !important; font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::after { content: '+' !important; font-size: 18px !important; color: #f24331 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary::after { content: '−' !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary { background: #fafafa !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details-body { padding: 14px 18px 16px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table { width: 100% !important; border-collapse: collapse !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table th { background: #fafafa !important; padding: 8px 12px !important; text-align: left !important; font-weight: 600 !important; font-size: 13px !important; color: #555 !important; border-bottom: 1px solid #e0e0e0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td { padding: 8px 12px !important; border-bottom: 1px solid #f5f5f5 !important; font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td:first-child { color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td.nut-num { text-align: right !important; font-weight: 600 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-box { background: #ffffff !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 10px !important; padding: 14px 18px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-title { font-size: 13px !important; font-weight: 600 !important; color: #c62828 !important; margin-bottom: 8px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-chip { display: inline-block !important; background: #fff5f5 !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 14px !important; padding: 4px 10px !important; margin: 2px !important; font-size: 12px !important; color: #c62828 !important; font-weight: 500 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-ingredients-list { font-size: 13px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-table { width: 100% !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row { display: grid !important; grid-template-columns: 140px 1fr !important; border-bottom: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-label { padding: 14px 16px !important; background: #fafafa !important; font-weight: 600 !important; font-size: 14px !important; color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-value { padding: 14px 16px !important; font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-heritage { background: linear-gradient(180deg, #faf6f1 0%, #ffffff 100%) !important; border-left: 4px solid #6d4c41 !important; padding: 24px 28px !important; border-radius: 8px !important; margin: 24px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-heritage-text { font-size: 16px !important; line-height: 1.8 !important; color: #2c2c2c !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icons { display: flex !important; justify-content: center !important; align-items: center !important; gap: 14px !important; flex-wrap: wrap !important; padding: 18px 16px !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon { display: inline-flex !important; flex-direction: column !important; align-items: center !important; gap: 6px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon img { width: 64px !important; height: 64px !important; object-fit: contain !important; display: block !important; filter: drop-shadow(0 2px 4px rgba(0,0,0,0.15)) !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon-label { font-size: 11px !important; color: #555 !important; font-weight: 600 !important; text-align: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-flag img { border-radius: 4px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px 22px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-title { font-size: 15px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 10px !important; display: block !important; padding-bottom: 8px !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr !important; gap: 12px !important; padding: 7px 0 !important; border-bottom: 1px dashed #f0f0f0 !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-key { font-size: 13px !important; color: #6d4c41 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val { font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val .km-en { font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-left: 6px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor { background: #fafafa !important; padding: 28px 24px !important; border-radius: 12px !important; max-width: 600px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-title { font-size: 16px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr 50px !important; gap: 12px !important; align-items: center !important; margin-bottom: 10px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-label { font-size: 14px !important; color: #555 !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-bar { height: 10px !important; background: #e5e7eb !important; border-radius: 5px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-fill { height: 100% !important; background: linear-gradient(90deg, #f24331 0%, #c73225 100%) !important; border-radius: 5px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-score { font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 600 !important; text-align: right !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-way { max-width: 800px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-card { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; padding: 18px 20px !important; margin-bottom: 12px !important; display: grid !important; grid-template-columns: 100px 1fr !important; gap: 16px !important; align-items: start !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name { font-size: 14px !important; font-weight: 700 !important; color: #f24331 !important; text-transform: uppercase !important; letter-spacing: 0.5px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name-ko { font-size: 17px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-top: 2px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-desc { font-size: 14px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-brand { background: transparent !important; text-align: center !important; padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-brand-text { font-size: 15px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; max-width: 580px !important; margin: 0 auto 14px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badges { display: flex !important; justify-content: center !important; gap: 10px !important; flex-wrap: wrap !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badge { display: inline-flex !important; align-items: center !important; gap: 4px !important; font-size: 12px !important; color: #757575 !important; font-weight: 500 !important; padding: 5px 10px !important; background: #ffffff !important; border-radius: 14px !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n\n@media (max-width: 768px) {\n #dotasia-product-content .dotasia-hero { padding: 40px 16px 28px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 22px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 15px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 14px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 19px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 24px 0 !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-info-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { grid-template-columns: 90px 1fr 36px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-korean-card { grid-template-columns: 80px 1fr !important; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- 1. Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-hero-title\"\u003eOttogi Curry Poudre Épicé 100g\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-subtitle\"\u003eLe curry coréen incontournable · Version épicée\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\"\u003eLancé en 1969, le curry Ottogi est la poudre de curry la plus appréciée des foyers coréens. Un mélange de curcuma, de coriandre et de cumin — épices authentiques d'inspiration indienne — réinterprété selon les goûts coréens, pour une saveur profonde et riche, relevée d'une chaleur épicée bien présente. En Corée, le curry versé sur du riz blanc, le « Curry Rice », est un plat du quotidien par excellence. Un sachet permet de préparer environ 5 portions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5a 다이어트\/발효 아이콘 + 원산지 국기 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\" style=\"padding: 16px 0 !important;\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icons\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-fermented.png?v=1777377582\" alt=\"Fermented\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eFermented\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-alcoholFree.png?v=1777377590\" alt=\"Alcohol-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eAlcohol-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon dotasia-diet-flag\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-flag-korea.png?v=1777379724\" alt=\"Korea\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eKorea\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5b Highlights --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-highlights-title\"\u003eEn un coup d'œil · Highlights\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eFermentation\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eFermentation naturelle \u003cspan class=\"km-en\"\u003eNaturally Fermented\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans alcool\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans teneur en alcool \u003cspan class=\"km-en\"\u003eAlcohol-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eImporté directement de Corée \u003cspan class=\"km-en\"\u003eDirect from Korea\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 2. 영양성분 + 함유 성분 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations produit\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\" open\u003e\n \u003csummary\u003eValeurs nutritionnelles (UE 1169\/2011)\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003ctable class=\"dotasia-nut-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNutriment\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:right !important;\"\u003ePour 100g\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:right !important;\"\u003eTotal (100g)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉnergie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1674 kJ \/ 400 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1674 kJ \/ 400 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatières grasses\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e13,2 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e13,2 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e - dont acides gras saturés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e6 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e6 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGlucides\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e64 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e64 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e - dont sucres\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e16 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e16 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtéines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e8 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e8 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e8,7 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e8,7 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp style=\"font-size:12px !important; color:#757575 !important; margin-top:10px !important;\"\u003e※ Valeurs nutritionnelles déclarées conformément au règlement UE 1169\/2011. Valeurs calculées pour la poudre seule ; les valeurs par portion après cuisson (avec ajout d'eau, de viande et de légumes) peuvent varier.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\"\u003e\n \u003csummary\u003eListe des ingrédients (Ingredients)\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-ingredients-list\"\u003ePoudre de curry 10,5 % [curcuma (origine Inde), coriandre (origine Maroc\/Canada), cumin, fenugrec, fenouil], farine de \u003cb\u003eblé\u003c\/b\u003e (blé : origine États-Unis\/Australie), dextrine, huile végétale mixte [huile de palme oléine (origine Malaisie), huile de palme stéarine (origine Malaisie)], sel raffiné, farine de maïs, assaisonnement Ottogi (contient \u003cb\u003esoja\u003c\/b\u003e), crème végétale (contient du \u003cb\u003elait\u003c\/b\u003e), poudre arôme oignon, poudre arôme ail, agent mixte (amidon modifié, sucre blanc, dextrine), épices pimentées épicées, sucre blanc, poudre arôme piment assaisonné, poudre d'assaisonnement n°1, huile assaisonnée, poivre en poudre, poudre d'assaisonnement Jasne, poudre arôme sauce soja (\u003cb\u003eblé\u003c\/b\u003e·\u003cb\u003esoja\u003c\/b\u003e), extrait de levure en poudre.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"font-size:12px !important; color:#757575 !important; margin-top:10px !important;\"\u003e※ Les caractères en gras indiquent les allergènes obligatoires selon la réglementation UE.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 3. 알러지 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-allergy-box\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-title\"\u003e⚠️ Informations allergènes · Allergen Information\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003eGluten (Gluten)\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003eSoja (Soybeans)\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003eLait (Milk)\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003eMoutarde (Mustard)\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"font-size:12px !important; color:#757575 !important; margin-top:10px !important;\"\u003eCe produit contient les 4 allergènes obligatoires UE mentionnés ci-dessus. Il peut être fabriqué dans un établissement traitant également des fruits à coque, des crustacés et des œufs.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 4. 풍미 프로파일 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eProfil aromatique\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-flavor-title\"\u003eTasting Notes\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eUmami\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:80% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e8\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eÉpices Spice\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:90% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e9\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003ePiquant Heat\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:70% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e7\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eSucré Sweetness\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:40% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e4\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eSalé Salt\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:65% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e6,5\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:14px !important; margin-top:14px !important;\"\u003eUn équilibre subtil entre les notes terreuses du curcuma, les arômes citronnés de la coriandre et la chaleur enveloppante du cumin — le tout rehaussé d'une touche piquante à la coréenne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 5. 한국 카레 문화 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eQu'est-ce que le curry coréen ?\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-heritage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-heritage-text\"\u003e\n Le curry est à l'origine un plat indien, arrivé en Corée via l'Angleterre et le Japon, mais il s'est imposé en cinquante ans comme un véritable plat familial coréen à part entière. Contrairement au curry indien, plus liquide et très parfumé, le curry coréen est légèrement épaissi à la farine pour former une sauce onctueuse, idéale à verser sur du riz blanc.\n \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Ottogi Curry, lancé en 1969, est la première marque de poudre de curry coréenne et représente plus de 80 % du marché du curry en grande surface en Corée. La version épicée (version piquante) se distingue par l'ajout d'épices pimentées et de poudre de piment assaisonné, qui lui confèrent une chaleur franche et persistante — à l'image d'un arrabbiata italien ou d'un goulash hongrois, où la profondeur des épices se mêle au piquant.\n \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Dans les foyers coréens, la préparation la plus courante est le « Curry Rice » : pommes de terre, carottes, oignons et bœuf (ou poulet) mijotés ensemble, puis nappés sur du riz blanc. Ce plat est ancré dans la culture alimentaire coréenne, des boîtes à lunch pour enfants aux repas de la cantine scolaire en passant par les menus militaires.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 6. 한국식 활용법 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eUtilisations à la coréenne · Recettes Coréennes\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:15px !important;\"\u003eLes façons authentiques de savourer le curry épicé Ottogi dans les foyers coréens — un sachet (100g) permet de préparer environ 5 portions.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-way\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eCurry Rice\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e카레라이스\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eLa façon la plus populaire de déguster le curry en Corée. Faire revenir oignons, pommes de terre, carottes et bœuf (ou poulet), ajouter 700 ml d'eau et porter à ébullition, puis incorporer 100g de poudre de curry et laisser mijoter 5 minutes. À verser généreusement sur du riz blanc : le grand classique de la cuisine familiale coréenne.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eCurry Udon\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e카레우동\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUn plat de nouilles chaud préparé en ajoutant du bouillon d'anchois et des nouilles udon au curry restant. D'origine japonaise, cette recette est appréciée en Corée dans une version plus relevée, particulièrement les jours de pluie ou en hiver.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eCurry Bokkeumbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e카레볶음밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUn riz sauté en un seul plat, préparé en saupoudrant directement la poudre de curry sur le riz. Avec des légumes émincés, du jambon et des œufs, on obtient un riz sauté doré et parfumé. Très populaire aussi comme repas à emporter.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eCurry Tteokbokki\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e카레떡볶이\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUne variante du Tteokbokki préparée avec une sauce au curry à la place du Gochujang. Les galets de riz et les galettes de poisson mijotés dans la sauce au curry donnent un Tteokbokki épicé aux arômes d'épices prononcés. Un menu populaire dans les snacks coréens.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eCurry Donkkaseu\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e카레돈까스\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUne escalope panée croustillante nappée d'une généreuse sauce au curry — un plat de style occidental à la coréenne. L'un des grands classiques des restaurants de cuisine occidentale coréenne, servi avec du riz blanc pour un repas copieux.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eCurry Ramyeon\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e카레라면\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUne variation coréenne du Ramyeon consistant à ajouter une cuillère de poudre de curry dans le bouillon en cours de cuisson. Le bouillon prend alors une belle couleur dorée et des arômes d'épices profonds — une astuce bien connue des étudiants et des jeunes actifs pour sublimer leur Ramyeon.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 7. 제품 정보 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations détaillées\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-table\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eContenu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e100 g (environ 5 portions)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eRépublique de Corée (Korea) 🇰🇷\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eConservation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eConserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Après ouverture, refermer hermétiquement et utiliser rapidement.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eFabricant\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eOttogi (Ottogi Co., Ltd.)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003ePréparation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003ePorter à ébullition 700 ml d'eau avec légumes et viande, puis incorporer 100g de poudre et laisser mijoter à feu doux 5 minutes en remuant.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 8. 브랜드 마무리 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-brand\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-brand-text\"\u003eOttogi, le curry coréen de référence depuis plus de 50 ans. dotAsia vous livre directement en Europe le produit authentique importé de Corée, partout dans l'UE.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-trust-badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eCertifié HACCP\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eLivraison UE directe\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eProduit authentique coréen\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eQualité garantie\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 (Google Rich Results) --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dotasia-faq-section { margin: 40px 0 !important; padding: 0 20px !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important; }\n.dotasia-faq-title { font-size: 24px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 24px !important; text-align: center !important; display: block !important; }\n.dotasia-faq-list { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n.dotasia-faq-item { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e5e7eb !important; border-radius: 12px !important; margin-bottom: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n.dotasia-faq-item summary { padding: 18px 20px !important; font-size: 16px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n.dotasia-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n.dotasia-faq-item summary::after { content: '+' !important; font-size: 20px !important; color: #f24430 !important; font-weight: 600 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary::after { content: '−' !important; color: #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary { background: #fff8f5 !important; border-bottom: 1px solid #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-answer { padding: 20px !important; font-size: 15px !important; color: #4b5563 !important; line-height: 1.8 !important; background: #ffffff !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-faq-section\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-faq-title\"\u003eQuestions fréquentes (FAQ)\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-list\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eQu'est-ce que le curry épicé Ottogi ? Est-il différent du curry indien ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe curry épicé Ottogi est une poudre de curry à la coréenne, à base d'un mélange d'épices authentiques : curcuma (origine Inde), coriandre (origine Maroc\/Canada), cumin, fenugrec et fenouil. La composition en épices est similaire au curry indien, mais le curry coréen se présente généralement sous forme d'une sauce plus onctueuse et légèrement sucrée. Cette version épicée contient en plus de la poudre de piment assaisonné et des épices pimentées, qui lui confèrent un piquant bien marqué. Contrairement au curry japonais en bloc solide, la forme en poudre permet d'ajuster librement la consistance en modulant la quantité d'eau.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eCe produit contient-il des allergènes ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eOui, selon les 14 allergènes obligatoires de l'UE, ce produit contient : ① Gluten (farine de blé — blé : origine États-Unis\/Australie), ② Soja (assaisonnement Ottogi), ③ Lait (crème végétale), ④ Moutarde (Mustard — présente dans les épices pimentées, allergène à déclaration obligatoire UE). De plus, ce produit est fabriqué dans un établissement traitant également des œufs, des crustacés (crevettes), du porc et des tomates, ce qui implique un risque de contamination croisée. Les personnes allergiques à ces substances doivent faire preuve de la plus grande vigilance avant consommation.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eCe produit convient-il aux végétaliens ou aux végétariens ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eNon, ce produit ne convient ni aux végétaliens ni aux végétariens. Il contient de la crème végétale d'origine laitière ainsi que d'autres ingrédients d'origine animale, dont des dérivés de viande ou de poisson. Nous déconseillons ce produit aux personnes suivant un régime végétarien ou végétalien.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eJ'ai entendu dire que ce produit est très salé — quelle est sa teneur en sel ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eEn effet, ce produit présente une teneur en sel élevée. Pour 100g, la teneur en sodium est d'environ 3 480 mg (soit environ 8,7g de sel), ce qui dépasse le seuil de forte teneur en sel défini par l'UE. Cependant, ce produit étant une poudre de curry à diluer dans de l'eau, la quantité de sodium par portion réelle (environ 25g de poudre utilisée) est d'environ 870 mg. Les personnes suivant un régime pauvre en sodium ou souffrant d'hypertension ou de maladies rénales doivent surveiller leur consommation et consulter un médecin ou un diététicien si nécessaire.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment conserver ce produit et quelle est sa durée d'utilisation ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eAvant ouverture, conserver à température ambiante, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Étant sous forme de poudre, aucune réfrigération n'est nécessaire. Après ouverture, refermer hermétiquement pour éviter toute humidité et utiliser dans les meilleurs délais. Veuillez impérativement vérifier la date de péremption indiquée sur l'emballage. Un sachet de 100g correspond à environ 4 portions (sur la base de 25g par utilisation).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n \"@type\": \"Recipe\",\n \"name\": \"Ragoût de poulet et pommes de terre au curry épicé Ottogi — Recommandé par DotAsia\",\n \"description\": \"Un curry coréen simple et savoureux préparé avec un sachet de curry épicé Ottogi. Le mélange d'épices authentiques — curcuma, cumin, coriandre — développe des arômes profonds et enveloppants. Réalisable avec des ingrédients facilement disponibles en Europe, il suffit d'un sachet de curry épicé Ottogi, disponible dans les épiceries coréennes ou sur dotasia.eu.\",\n \"image\": \"https:\/\/dotasia.eu\/products\/ottogi-curry-hot-spicy-100g-kr\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"DotAsia\"\n },\n \"datePublished\": \"2026-04-30\",\n \"prepTime\": \"PT10M\",\n \"cookTime\": \"PT25M\",\n \"totalTime\": \"PT35M\",\n \"keywords\": \"Ottogi curry, curry coréen, curry épicé, Korean curry, spicy curry recipe, dotasia, épicerie coréenne, Korean food Europe, easy curry recipe\",\n \"recipeYield\": \"2\",\n \"recipeCategory\": \"Plat principal\",\n \"recipeCuisine\": \"Korean\",\n \"recipeIngredient\": [\n \"Curry épicé Ottogi 100g (1 sachet)\",\n \"Blanc ou cuisse de poulet 300g (coupé en dés)\",\n \"2 pommes de terre (taille moyenne, coupées en dés)\",\n \"1 carotte (coupée en dés)\",\n \"1 oignon (grossièrement émincé)\",\n \"500 ml d'eau\",\n \"1 cuillère à soupe d'huile végétale\",\n \"2 portions de riz cuit (riz blanc ou riz basmati)\"\n ],\n \"recipeInstructions\": [\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Faire chauffer l'huile végétale dans une casserole à feu moyen.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajouter l'oignon et faire revenir 3 à 4 minutes jusqu'à ce qu'il devienne translucide.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajouter le poulet et faire revenir 3 minutes jusqu'à ce que la surface soit légèrement dorée.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajouter les pommes de terre et les carottes, puis faire revenir ensemble 1 à 2 minutes.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Verser 500 ml d'eau, porter à ébullition à feu vif, puis réduire à feu doux.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Couvrir et laisser mijoter environ 12 à 15 minutes, jusqu'à ce que les pommes de terre et les carottes soient tendres.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Éteindre le feu ou réduire au minimum, ajouter l'intégralité de la poudre de curry épicé Ottogi et mélanger rapidement jusqu'à dissolution complète. (Veiller à ne pas former de grumeaux.)\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Remettre à feu doux et laisser mijoter 2 à 3 minutes en remuant pour ajuster la consistance.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Servir généreusement sur du riz chaud. Accompagner de pickles ou de yaourt selon les goûts.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"⚠️ Avertissement allergènes : ce produit contient du gluten (blé), du soja, du lait et de la moutarde. Fabriqué dans un établissement traitant également des œufs, des crustacés, du porc et des tomates — risque de contamination croisée.\"\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Qu'est-ce que le curry épicé Ottogi ? Est-il différent du curry indien ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le curry épicé Ottogi est une poudre de curry à la coréenne, à base d'un mélange d'épices authentiques : curcuma (origine Inde), coriandre (origine Maroc\/Canada), cumin, fenugrec et fenouil. La composition en épices est similaire au curry indien, mais le curry coréen se présente généralement sous forme d'une sauce plus onctueuse et légèrement sucrée. Cette version épicée contient en plus de la poudre de piment assaisonné et des épices pimentées, qui lui confèrent un piquant bien marqué. Contrairement au curry japonais en bloc solide, la forme en poudre permet d'ajuster librement la consistance en modulant la quantité d'eau.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ce produit contient-il des allergènes ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, selon les 14 allergènes obligatoires de l'UE, ce produit contient : ① Gluten (farine de blé — blé : origine États-Unis\/Australie), ② Soja (assaisonnement Ottogi), ③ Lait (crème végétale), ④ Moutarde (Mustard — présente dans les épices pimentées, allergène à déclaration obligatoire UE). De plus, ce produit est fabriqué dans un établissement traitant également des œufs, des crustacés (crevettes), du porc et des tomates, ce qui implique un risque de contamination croisée. Les personnes allergiques à ces substances doivent faire preuve de la plus grande vigilance avant consommation.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ce produit convient-il aux végétaliens ou aux végétariens ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, ce produit ne convient ni aux végétaliens ni aux végétariens. Il contient de la crème végétale d'origine laitière ainsi que d'autres ingrédients d'origine animale, dont des dérivés de viande ou de poisson. Nous déconseillons ce produit aux personnes suivant un régime végétarien ou végétalien.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"J'ai entendu dire que ce produit est très salé — quelle est sa teneur en sel ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"En effet, ce produit présente une teneur en sel élevée. Pour 100g, la teneur en sodium est d'environ 3 480 mg (soit environ 8,7g de sel), ce qui dépasse le seuil de forte teneur en sel défini par l'UE. Cependant, ce produit étant une poudre de curry à diluer dans de l'eau, la quantité de sodium par portion réelle (environ 25g de poudre utilisée) est d'environ 870 mg. Les personnes suivant un régime pauvre en sodium ou souffrant d'hypertension ou de maladies rénales doivent surveiller leur consommation et consulter un médecin ou un diététicien si nécessaire.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment conserver ce produit et quelle est sa durée d'utilisation ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Avant ouverture, conserver à température ambiante, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Étant sous forme de poudre, aucune réfrigération n'est nécessaire. Après ouverture, refermer hermétiquement pour éviter toute humidité et utiliser dans les meilleurs délais. Veuillez impérativement vérifier la date de péremption indiquée sur l'emballage. Un sachet de 100g correspond à environ 4 portions (sur la base de 25g par utilisation).\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 끝 --\u003e","brand":"Ottogi","offers":[{"title":"29\/10\/2027","offer_id":57496120164677,"sku":"DOT-PROD-74640707-A80","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/ottogi-curry-hot-spicy-100g-kr-badged-1777986662551.png?v=1777987561"},{"product_id":"bibigo-soy-sauce-chicken-galbi-fried-rice-450g-frozen-kr","title":"Bibigo Riz Sauté Authentique Coréen au Poulet Dak Galbi et Sauce Soja - Dakgalbi Bokkeum Bap 450g (Surgelé)","description":"\u003cdiv id=\"dotasia-product-content\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n\/* 전체 통일감: 모든 섹션 흰 배경 + 좁은 컨테이너 + 컴팩트 패딩 *\/\n#dotasia-product-content { all: initial; display: block !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif !important; background: #ffffff !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content * { all: unset; display: revert; box-sizing: border-box !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-container { max-width: 960px !important; margin: 0 auto !important; padding: 0 20px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section + .dotasia-section { border-top: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff5f5 0%, #ffffff 100%) !important; padding: 56px 20px 40px !important; text-align: center !important; border-radius: 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 30px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 12px !important; line-height: 1.3 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 17px !important; font-weight: 500 !important; color: #f24331 !important; margin-bottom: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 16px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; max-width: 680px !important; margin: 0 auto !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 22px !important; font-weight: 700 !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-block { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; margin-bottom: 10px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary { padding: 13px 18px !important; font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::after { content: '+' !important; font-size: 18px !important; color: #f24331 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary::after { content: '−' !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary { background: #fafafa !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details-body { padding: 14px 18px 16px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table { width: 100% !important; border-collapse: collapse !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table th { background: #fafafa !important; padding: 8px 12px !important; text-align: left !important; font-weight: 600 !important; font-size: 13px !important; color: #555 !important; border-bottom: 1px solid #e0e0e0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td { padding: 8px 12px !important; border-bottom: 1px solid #f5f5f5 !important; font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td:first-child { color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td.nut-num { text-align: right !important; font-weight: 600 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-box { background: #ffffff !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 10px !important; padding: 14px 18px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-title { font-size: 13px !important; font-weight: 600 !important; color: #c62828 !important; margin-bottom: 8px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-chip { display: inline-block !important; background: #fff5f5 !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 14px !important; padding: 4px 10px !important; margin: 2px !important; font-size: 12px !important; color: #c62828 !important; font-weight: 500 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-ingredients-list { font-size: 13px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-grid { display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr)) !important; gap: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-item { background: #ffffff !important; border: 1.5px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px !important; text-align: center !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-table { width: 100% !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row { display: grid !important; grid-template-columns: 140px 1fr !important; border-bottom: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-label { padding: 14px 16px !important; background: #fafafa !important; font-weight: 600 !important; font-size: 14px !important; color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-value { padding: 14px 16px !important; font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icons { display: flex !important; justify-content: center !important; align-items: center !important; gap: 14px !important; flex-wrap: wrap !important; padding: 18px 16px !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon { display: inline-flex !important; flex-direction: column !important; align-items: center !important; gap: 6px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon img { width: 64px !important; height: 64px !important; object-fit: contain !important; display: block !important; filter: drop-shadow(0 2px 4px rgba(0,0,0,0.15)) !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon-label { font-size: 11px !important; color: #555 !important; font-weight: 600 !important; text-align: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-flag img { border-radius: 4px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px 22px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-title { font-size: 15px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 10px !important; display: block !important; padding-bottom: 8px !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr !important; gap: 12px !important; padding: 7px 0 !important; border-bottom: 1px dashed #f0f0f0 !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-key { font-size: 13px !important; color: #6d4c41 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val { font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val .km-en { font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-left: 6px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor { background: #fafafa !important; padding: 28px 24px !important; border-radius: 12px !important; max-width: 600px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-title { font-size: 16px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr 50px !important; gap: 12px !important; align-items: center !important; margin-bottom: 10px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-label { font-size: 14px !important; color: #555 !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-bar { height: 10px !important; background: #e5e7eb !important; border-radius: 5px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-fill { height: 100% !important; background: linear-gradient(90deg, #f24331 0%, #c73225 100%) !important; border-radius: 5px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-score { font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 600 !important; text-align: right !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-way { max-width: 800px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-card { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; padding: 18px 20px !important; margin-bottom: 12px !important; display: grid !important; grid-template-columns: 100px 1fr !important; gap: 16px !important; align-items: start !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name { font-size: 14px !important; font-weight: 700 !important; color: #f24331 !important; text-transform: uppercase !important; letter-spacing: 0.5px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name-ko { font-size: 17px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-top: 2px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-desc { font-size: 14px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-brand { background: transparent !important; text-align: center !important; padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-brand-text { font-size: 15px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; max-width: 580px !important; margin: 0 auto 14px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badges { display: flex !important; justify-content: center !important; gap: 10px !important; flex-wrap: wrap !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badge { display: inline-flex !important; align-items: center !important; gap: 4px !important; font-size: 12px !important; color: #757575 !important; font-weight: 500 !important; padding: 5px 10px !important; background: #ffffff !important; border-radius: 14px !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n\n@media (max-width: 768px) {\n #dotasia-product-content .dotasia-hero { padding: 40px 16px 28px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 22px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 15px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 14px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 19px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 24px 0 !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-info-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { grid-template-columns: 90px 1fr 36px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-korean-card { grid-template-columns: 80px 1fr !important; }\n}\n\n\/* 즉석식품 분위기 — 신선·계절 식품 톤 (기본 그대로) *\/\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff5f5 0%, #ffffff 100%) !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- 1. Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-hero-title\"\u003eBibigo Riz Sauté au Poulet Dakgalbi à la Sauce Soja 450g (Surgelé)\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-subtitle\"\u003eAuthentique Cuisine Coréenne · Authentic Korean Frozen Meal\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\"\u003eLe Dakgalbi est l'un des plats de rue les plus appréciés de Corée. Bibigo le réinterprète ici sous forme de riz sauté (Bokkeumbap) : une recette signature à base de sauce soja, au goût profond et savoureux. Originaire de Chuncheon, dans la province de Gangwon, le Dakgalbi est un plat de poulet mariné sauté avec des légumes, que les Coréens partagent volontiers entre amis et en famille. Cette version à la sauce soja offre une saveur douce et umami, accessible même aux palais peu habitués aux plats épicés. Il suffit de réchauffer au micro-ondes ou à la poêle pour découvrir instantanément les saveurs authentiques de la cuisine coréenne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5a 다이어트\/원산지 아이콘 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\" style=\"padding: 16px 0 !important;\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icons\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-dairyFree.png?v=1777379720\" alt=\"Dairy-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eDairy-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-alcoholFree.png?v=1777377590\" alt=\"Alcohol-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eAlcohol-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon dotasia-diet-flag\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-flag-korea.png?v=1777379724\" alt=\"Korea\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eKorea\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5b Highlights --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-highlights-title\"\u003eEn un coup d'œil · Highlights\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans produits laitiers\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans lactose \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Lactose · Dairy-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans alcool\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eNe contient pas d'alcool \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Alcool · Alcohol-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eImporté directement de Corée \u003cspan class=\"km-en\"\u003eDirect from Korea\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 2. 영양성분 + 함유 성분 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations Produit · Product Information\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\" open\u003e\n \u003csummary\u003eValeurs nutritionnelles (EU 1169\/2011)\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003cp style=\"font-size:12px !important; color:#757575 !important; margin-bottom:10px !important;\"\u003eDéclaration nutritionnelle conformément au règlement UE 1169\/2011 (source : étiquette pour l'exportation UE, importateur allemand Kim's Asia Import Export GmbH)\u003c\/p\u003e\n \u003ctable class=\"dotasia-nut-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNutriment\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePour 100g\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTotal (450g)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉnergie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e580 kJ \/ 139 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e2610 kJ \/ 625,5 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatières grasses\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e3,7 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e16,65 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e − dont acides gras saturés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,4 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1,8 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGlucides\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e21 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e94,5 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e − dont sucres\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e3 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e13,5 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtéines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e4,9 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e22,05 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFibres alimentaires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1,2 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e5,4 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1,3 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e5,85 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\"\u003e\n \u003csummary\u003eListe des ingrédients · Ingredients\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-ingredients-list\"\u003eRiz cuit 52% (riz, eau), blanc de poulet grillé 10% (blanc de poulet, sel, dextrose), oignon 10%, carotte 9%, ciboule 8%, \u003cstrong\u003esauce soja 3% (eau, soja, blé, sel)\u003c\/strong\u003e, huile de ciboule [huile de colza, ciboule, ciboule séchée, antioxydant (E307)], sucre, huile de tournesol, ail, extrait de levure, bouillon de poulet, farine de riz, arômes naturels, sirop de caramel, sel, poivre noir moulu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 3. 알러지 정보 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-allergy-box\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-title\"\u003e⚠️ Informations sur les allergènes · Información sobre alérgenos\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"font-size:12px !important; color:#555 !important; margin-bottom:8px !important;\"\u003eCe produit contient les allergènes à déclaration obligatoire suivants selon la réglementation UE :\u003c\/p\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003eContient du gluten (Gluten — blé)\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-chip\"\u003eContient du soja (Soybeans)\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 4. 풍미 프로파일 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eProfil Aromatique · Flavor Profile\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:14px !important; margin-bottom:8px !important;\"\u003eUn riz sauté à la coréenne où la profondeur umami de la sauce soja s'harmonise avec la fraîcheur du poulet et des légumes.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-flavor-title\"\u003eTasting Notes\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eUmami\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:85% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e8,5\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eFraîcheur\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:70% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e7\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eÉpicé\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:20% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e2\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eSucré\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:40% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e4\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eSalé\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:65% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e6,5\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 5. 한국식 활용법 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eFaçons de le déguster à la coréenne · Recetas Coreanas\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:15px !important;\"\u003eDécouvrez les différentes façons dont les familles coréennes savourent le Dakgalbi Bokkeumbap — pour une expérience authentique des saveurs coréennes.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-way\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eDakgalbi-bokkeumbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e닭갈비 볶음밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eLa façon la plus authentique de le déguster en Corée. À Chuncheon, dans la province de Gangwon, il est de tradition de faire sauter le riz dans la sauce restante après avoir fini le Dakgalbi. Réchauffez simplement ce produit et savourez-le comme plat principal. Une pincée de flocons d'algues (Kim Jaban) par-dessus rehaussera encore davantage les saveurs.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eKimchi Side\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e김치 곁들이기\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eEn Corée, le Kimchi est l'accompagnement incontournable de tout riz sauté. L'acidité vive et piquante du chou Kimchi se marie à merveille avec la saveur umami profonde du Dakgalbi Bokkeumbap à la sauce soja. Servez le Kimchi dans un petit bol séparé à côté du plat.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eGyeran Topping\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e계란 후라이 토핑\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eLa garniture la plus classique du riz sauté à la coréenne. Posez un œuf au plat légèrement coulant par-dessus, puis percez le jaune et mélangez-le au riz. La douceur crémeuse du jaune d'œuf enrichit et approfondit les saveurs du plat.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eGim Wrap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e김에 싸 먹기\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eEn Corée, il est très populaire d'enrouler le riz sauté dans une feuille d'algue (Gim) en bouchée. Découpez des feuilles de Gim séchées en carrés, déposez une cuillerée de riz dessus et roulez-les. Le parfum marin des algues sublime les saveurs du Dakgalbi.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eCheese Bokkeumbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e치즈 볶음밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eL'une des tendances récentes dans les restaurants coréens spécialisés en Dakgalbi : on recouvre généreusement le riz sauté de mozzarella fondue. Lors de la cuisson à la poêle, ajoutez le fromage en fin de cuisson, couvrez et laissez fondre légèrement pour obtenir le célèbre \"Cheese Dakgalbi Bokkeumbap\".\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eSsam Style\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e상추쌈으로 즐기기\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eLe Ssam est un symbole de la culture culinaire coréenne. Déposez une cuillerée de riz sauté sur une feuille de laitue ou de perilla fraîche, ajoutez un morceau de Kimchi, puis enroulez le tout et mangez en une bouchée. Le croquant des légumes frais contraste délicieusement avec la chaleur du riz sauté.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 6. 제품 정보 표 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations détaillées · Details\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-table\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eContenu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e450 g (plat prêt à l'emploi — 1 portion)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eRépublique de Corée (Made in Korea) 🇰🇷\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eType de produit\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003ePlat surgelé prêt à consommer · Frozen Ready Meal\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eConservation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eConserver au congélateur à −18 °C ou moins. Ne pas recongeler après décongélation.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003ePréparation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eMicro-ondes (700W environ 5 minutes) ou à la poêle à feu doux. Suivre les instructions figurant sur l'emballage.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eFabricant\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eBibigo (CJ CheilJedang, Korea)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eImportateur UE\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eKim's Asia Import Export GmbH, Grevenbroich, Germany\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 7. 브랜드 마무리 --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-brand\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-brand-text\"\u003eBibigo, la marque mondiale de CJ CheilJedang — numéro 1 de l'agroalimentaire en Corée — vous propose l'authentique saveur coréenne. Découvrez le véritable Dakgalbi Bokkeumbap prêt en 5 minutes, disponible sur dotAsia.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-trust-badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eImporté directement de Corée\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eLivraison en chaîne du froid UE\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eÉtiquetage EU 1169\/2011\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eRecette Bibigo authentique\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 (Google Rich Results) --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dotasia-faq-section { margin: 40px 0 !important; padding: 0 20px !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important; }\n.dotasia-faq-title { font-size: 24px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 24px !important; text-align: center !important; display: block !important; }\n.dotasia-faq-list { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n.dotasia-faq-item { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e5e7eb !important; border-radius: 12px !important; margin-bottom: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n.dotasia-faq-item summary { padding: 18px 20px !important; font-size: 16px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n.dotasia-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n.dotasia-faq-item summary::after { content: '+' !important; font-size: 20px !important; color: #f24430 !important; font-weight: 600 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary::after { content: '−' !important; color: #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary { background: #fff8f5 !important; border-bottom: 1px solid #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-answer { padding: 20px !important; font-size: 15px !important; color: #4b5563 !important; line-height: 1.8 !important; background: #ffffff !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-faq-section\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-faq-title\"\u003eQuestions fréquentes (FAQ)\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-list\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eQu'est-ce que le Bibigo Riz Sauté au Poulet Dakgalbi à la Sauce Soja ? Quel goût a-t-il ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe Dakgalbi est l'un des plats de poulet emblématiques de Corée : à l'origine, du poulet mariné sauté avec des légumes sur une plaque chauffante ou à la poêle. Ce produit réinterprète les saveurs du Dakgalbi avec une base de sauce soja, mélangée à du riz pour former un riz sauté surgelé. Le goût est savoureux et riche en umami, avec la douceur profonde et caractéristique de la sauce soja. Pour faire une analogie avec la cuisine occidentale, cela ressemble à un pilaf de poulet à la sauce soja, mais avec les arômes typiquement coréens de la ciboule et de l'ail qui apportent une saveur bien plus complexe. Le riz sauté contient du blanc de poulet (10%), des oignons, des carottes, de la ciboule et d'autres légumes variés, pour un repas complet et rassasiant en un seul bol.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eCe produit contient-il des allergènes ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eOui, vérifiez impérativement. Ce produit contient deux des 14 allergènes à déclaration obligatoire selon la réglementation UE : ① Gluten — la sauce soja utilisée contient du blé (wheat). ② Soja (Soybeans) — le soja est utilisé comme ingrédient de la sauce soja. Ce produit n'est donc pas sans gluten (gluten-free). Les personnes atteintes de maladie cœliaque ou allergiques au blé et au soja doivent éviter de consommer ce produit. L'emballage indique également que des traces des allergènes suivants peuvent être présentes : crustacés, œufs, poisson, arachides, céleri, sésame, mollusques. Les personnes allergiques sont invitées à consulter impérativement la liste des ingrédients figurant sur l'emballage du produit avant tout achat.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eCe produit convient-il aux végétariens ou aux végétaliens (vegan) ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eNon. Ce produit ne convient ni aux végétariens ni aux végétaliens (vegan). Il contient du blanc de poulet grillé (10%) ainsi que du bouillon de poulet parmi ses ingrédients. Nous déconseillons ce produit aux personnes suivant un régime végétarien ou végétalien.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eCe produit est-il certifié Halal ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eNon. Aucune certification halal officielle n'a été confirmée pour ce produit. Nous déconseillons sa consommation aux personnes suivant un régime halal.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment conserver et préparer ce produit ? Quelle est sa teneur en sel ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eCe produit est surgelé et doit être conservé au congélateur (à −18 °C ou moins) jusqu'à ouverture. Ne pas recongeler après décongélation. Deux modes de préparation sont possibles : ① Micro-ondes : chauffer dans l'emballage ou dans un récipient adapté pendant environ 5 à 6 minutes (à ajuster selon l'appareil). ② Poêle : verser un peu d'huile, chauffer à feu moyen-vif avec un couvercle pendant 3 à 5 minutes en remuant à mi-cuisson. Concernant la teneur en sel, ce produit contient 1,3 g de sel pour 100 g, ce qui est relativement élevé. Les personnes souffrant d'hypertension ou suivant un régime pauvre en sel sont invitées à modérer leur consommation. Si vous consommez la totalité des 450 g en une seule fois, l'apport total en sel sera important ; il est donc recommandé d'accompagner ce plat d'une salade de légumes frais ou d'un accompagnement sans sel ajouté.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n \"@type\": \"Recipe\",\n \"name\": \"Recette DotAsia : Dakgalbi Bokkeumbap à la Sauce Soja avec Œuf au Plat\",\n \"description\": \"Un repas coréen complet préparé en un clin d'œil avec un sachet de Bibigo Riz Sauté au Poulet Dakgalbi à la Sauce Soja. Ajoutez un œuf au plat et quelques gouttes d'huile de sésame pour retrouver les saveurs authentiques du riz sauté coréen dans votre cuisine en Europe. Avec le produit Bibigo disponible dans les épiceries asiatiques ou sur dotAsia, ce plat principal savoureux est prêt en moins de 10 minutes.\",\n \"image\": \"https:\/\/dotasia.eu\/products\/bibigo-soy-sauce-chicken-galbi-fried-rice-450g-frozen-kr\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"DotAsia\"\n },\n \"datePublished\": \"2026-05-04\",\n \"prepTime\": \"PT3M\",\n \"cookTime\": \"PT10M\",\n \"totalTime\": \"PT13M\",\n \"keywords\": \"Bibigo riz sauté, Dakgalbi sauce soja, riz sauté coréen, Korean fried rice, Bibigo, riz sauté surgelé, cuisine coréenne facile, épicerie coréenne, dotasia\",\n \"recipeYield\": \"1\",\n \"recipeCategory\": \"Plat principal\",\n \"recipeCuisine\": \"Korean\",\n \"recipeIngredient\": [\n \"1 sachet de Bibigo Riz Sauté au Poulet Dakgalbi à la Sauce Soja 450g (surgelé)\",\n \"1 œuf\",\n \"1\/2 cuillère à café d'huile de sésame (disponible en épicerie asiatique)\",\n \"1 cuillère à café d'huile de cuisson\",\n \"Optionnel : quelques tiges de ciboule ou de ciboulette (pour la garniture)\",\n \"Optionnel : quelques graines de sésame\"\n ],\n \"recipeInstructions\": [\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Sortir le sachet de riz sauté surgelé du congélateur et le laisser à température ambiante 2 à 3 minutes. Pour la cuisson au micro-ondes : chauffer selon les instructions au dos du sachet, environ 5 à 6 minutes (à ajuster selon l'appareil).\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Pour la cuisson à la poêle : verser l'huile de cuisson dans une poêle et préchauffer à feu moyen-vif, puis ajouter le riz sauté surgelé, couvrir et chauffer 3 à 4 minutes en retournant une fois à mi-cuisson pour une chauffe homogène.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Pendant que le riz chauffe, préparer un œuf au plat (sunny side up) dans une petite poêle séparée.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Dresser le riz sauté dans une assiette et poser l'œuf au plat par-dessus.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Arroser d'un filet d'huile de sésame pour parfumer, puis parsemer de ciboule (ou ciboulette) et de graines de sésame.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Percer le jaune d'œuf et le mélanger au riz pour une texture encore plus crémeuse et savoureuse.\"\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Qu'est-ce que le Bibigo Riz Sauté au Poulet Dakgalbi à la Sauce Soja ? Quel goût a-t-il ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le Dakgalbi est l'un des plats de poulet emblématiques de Corée : à l'origine, du poulet mariné sauté avec des légumes sur une plaque chauffante ou à la poêle. Ce produit réinterprète les saveurs du Dakgalbi avec une base de sauce soja, mélangée à du riz pour former un riz sauté surgelé. Le goût est savoureux et riche en umami, avec la douceur profonde et caractéristique de la sauce soja. Pour faire une analogie avec la cuisine occidentale, cela ressemble à un pilaf de poulet à la sauce soja, mais avec les arômes typiquement coréens de la ciboule et de l'ail qui apportent une saveur bien plus complexe. Le riz sauté contient du blanc de poulet (10%), des oignons, des carottes, de la ciboule et d'autres légumes variés, pour un repas complet et rassasiant en un seul bol.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ce produit contient-il des allergènes ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, vérifiez impérativement. Ce produit contient deux des 14 allergènes à déclaration obligatoire selon la réglementation UE : ① Gluten — la sauce soja utilisée contient du blé (wheat). ② Soja (Soybeans) — le soja est utilisé comme ingrédient de la sauce soja. Ce produit n'est donc pas sans gluten (gluten-free). Les personnes atteintes de maladie cœliaque ou allergiques au blé et au soja doivent éviter de consommer ce produit. L'emballage indique également que des traces des allergènes suivants peuvent être présentes : crustacés, œufs, poisson, arachides, céleri, sésame, mollusques. Les personnes allergiques sont invitées à consulter impérativement la liste des ingrédients figurant sur l'emballage du produit avant tout achat.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ce produit convient-il aux végétariens ou aux végétaliens (vegan) ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non. Ce produit ne convient ni aux végétariens ni aux végétaliens (vegan). Il contient du blanc de poulet grillé (10%) ainsi que du bouillon de poulet parmi ses ingrédients. Nous déconseillons ce produit aux personnes suivant un régime végétarien ou végétalien.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ce produit est-il certifié Halal ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non. Aucune certification halal officielle n'a été confirmée pour ce produit. Nous déconseillons sa consommation aux personnes suivant un régime halal.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment conserver et préparer ce produit ? Quelle est sa teneur en sel ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ce produit est surgelé et doit être conservé au congélateur (à −18 °C ou moins) jusqu'à ouverture. Ne pas recongeler après décongélation. Deux modes de préparation sont possibles : ① Micro-ondes : chauffer dans l'emballage ou dans un récipient adapté pendant environ 5 à 6 minutes (à ajuster selon l'appareil). ② Poêle : verser un peu d'huile, chauffer à feu moyen-vif avec un couvercle pendant 3 à 5 minutes en remuant à mi-cuisson. Concernant la teneur en sel, ce produit contient 1,3 g de sel pour 100 g, ce qui est relativement élevé. Les personnes souffrant d'hypertension ou suivant un régime pauvre en sel sont invitées à modérer leur consommation. Si vous consommez la totalité des 450 g en une seule fois, l'apport total en sel sera important ; il est donc recommandé d'accompagner ce plat d'une salade de légumes frais ou d'un accompagnement sans sel ajouté.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- SEO 구조화된 데이터 끝 --\u003e","brand":"Bibigo","offers":[{"title":"06\/11\/2026","offer_id":56050560303429,"sku":"DOT-PROD-29204666-1DV","price":6.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/bibigo-soy-sauce-chicken-galbi-fried-rice-450g-frozen-kr-badged-1777986833870.png?v=1777989145"},{"product_id":"ottogi-instant-rice-210g-best-before-date-approaching-maximum-discount-kr","title":"Ottogi Riz Instantané Coréen Authentique - Ottogi Bap 210g","description":"\u003cdiv id=\"dotasia-product-content\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n\/* 전체 통일감 *\/\n#dotasia-product-content { all: initial; display: block !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif !important; background: #ffffff !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content * { all: unset; display: revert; box-sizing: border-box !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-container { max-width: 960px !important; margin: 0 auto !important; padding: 0 20px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-section + .dotasia-section { border-top: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff5f5 0%, #ffffff 100%) !important; padding: 56px 20px 40px !important; text-align: center !important; border-radius: 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 30px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 12px !important; line-height: 1.3 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 17px !important; font-weight: 500 !important; color: #f24331 !important; margin-bottom: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 16px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; max-width: 680px !important; margin: 0 auto !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 22px !important; font-weight: 700 !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-block { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; margin-bottom: 10px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary { padding: 13px 18px !important; font-size: 14px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details summary::after { content: '+' !important; font-size: 18px !important; color: #f24331 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary::after { content: '−' !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details[open] summary { background: #fafafa !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-details-body { padding: 14px 18px 16px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table { width: 100% !important; border-collapse: collapse !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table th { background: #fafafa !important; padding: 8px 12px !important; text-align: left !important; font-weight: 600 !important; font-size: 13px !important; color: #555 !important; border-bottom: 1px solid #e0e0e0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td { padding: 8px 12px !important; border-bottom: 1px solid #f5f5f5 !important; font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td:first-child { color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-nut-table td.nut-num { text-align: right !important; font-weight: 600 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-box { background: #ffffff !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 10px !important; padding: 14px 18px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-title { font-size: 13px !important; font-weight: 600 !important; color: #c62828 !important; margin-bottom: 8px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-allergy-chip { display: inline-block !important; background: #fff5f5 !important; border: 1px solid #f5cccc !important; border-radius: 14px !important; padding: 4px 10px !important; margin: 2px !important; font-size: 12px !important; color: #c62828 !important; font-weight: 500 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-ingredients-list { font-size: 13px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.7 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-grid { display: grid !important; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr)) !important; gap: 16px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-scenario-item { background: #ffffff !important; border: 1.5px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px !important; text-align: center !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-info-table { width: 100% !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row { display: grid !important; grid-template-columns: 140px 1fr !important; border-bottom: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-label { padding: 14px 16px !important; background: #fafafa !important; font-weight: 600 !important; font-size: 14px !important; color: #555 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-info-value { padding: 14px 16px !important; font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icons { display: flex !important; justify-content: center !important; align-items: center !important; gap: 14px !important; flex-wrap: wrap !important; padding: 18px 16px !important; max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon { display: inline-flex !important; flex-direction: column !important; align-items: center !important; gap: 6px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon img { width: 64px !important; height: 64px !important; object-fit: contain !important; display: block !important; filter: drop-shadow(0 2px 4px rgba(0,0,0,0.15)) !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-icon-label { font-size: 11px !important; color: #555 !important; font-weight: 600 !important; text-align: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-diet-flag img { border-radius: 4px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; background: #ffffff !important; border: 1px solid #e0e0e0 !important; border-radius: 10px !important; padding: 18px 22px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-title { font-size: 15px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 10px !important; display: block !important; padding-bottom: 8px !important; border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr !important; gap: 12px !important; padding: 7px 0 !important; border-bottom: 1px dashed #f0f0f0 !important; align-items: center !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-row:last-child { border-bottom: none !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-key { font-size: 13px !important; color: #6d4c41 !important; font-weight: 600 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val { font-size: 14px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-highlights-val .km-en { font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-left: 6px !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor { background: #fafafa !important; padding: 28px 24px !important; border-radius: 12px !important; max-width: 600px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-title { font-size: 16px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; text-align: center !important; margin-bottom: 20px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { display: grid !important; grid-template-columns: 130px 1fr 50px !important; gap: 12px !important; align-items: center !important; margin-bottom: 10px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-label { font-size: 14px !important; color: #555 !important; font-weight: 500 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-bar { height: 10px !important; background: #e5e7eb !important; border-radius: 5px !important; overflow: hidden !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-fill { height: 100% !important; background: linear-gradient(90deg, #f24331 0%, #c73225 100%) !important; border-radius: 5px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-flavor-score { font-size: 13px !important; color: #1a1a1a !important; font-weight: 600 !important; text-align: right !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-way { max-width: 800px !important; margin: 24px auto !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-card { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; border-radius: 12px !important; padding: 18px 20px !important; margin-bottom: 12px !important; display: grid !important; grid-template-columns: 100px 1fr !important; gap: 16px !important; align-items: start !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name { font-size: 14px !important; font-weight: 700 !important; color: #f24331 !important; text-transform: uppercase !important; letter-spacing: 0.5px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-name-ko { font-size: 17px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-top: 2px !important; display: block !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-korean-desc { font-size: 14px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; }\n\n#dotasia-product-content .dotasia-brand { background: transparent !important; text-align: center !important; padding: 32px 0 !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-brand-text { font-size: 15px !important; color: #555 !important; line-height: 1.6 !important; max-width: 580px !important; margin: 0 auto 14px !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badges { display: flex !important; justify-content: center !important; gap: 10px !important; flex-wrap: wrap !important; }\n#dotasia-product-content .dotasia-trust-badge { display: inline-flex !important; align-items: center !important; gap: 4px !important; font-size: 12px !important; color: #757575 !important; font-weight: 500 !important; padding: 5px 10px !important; background: #ffffff !important; border-radius: 14px !important; border: 1px solid #e8e8e8 !important; }\n\n@media (max-width: 768px) {\n #dotasia-product-content .dotasia-hero { padding: 40px 16px 28px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-title { font-size: 22px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-subtitle { font-size: 15px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-hero-desc { font-size: 14px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section-title { font-size: 19px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-section { padding: 24px 0 !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-info-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-highlights-row { grid-template-columns: 100px 1fr !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-flavor-row { grid-template-columns: 90px 1fr 36px !important; }\n #dotasia-product-content .dotasia-korean-card { grid-template-columns: 80px 1fr !important; }\n}\n\n\/* Instant rice — ton frais et naturel (base) *\/\n#dotasia-product-content .dotasia-hero { background: linear-gradient(135deg, #fff5f5 0%, #ffffff 100%) !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- 1. Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-hero-title\"\u003eOttogi Riz Blanc Instantané 210g\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-subtitle\"\u003eAuthentique produit coréen · Riz cuit instantané importé directement de Corée\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\"\u003eUn riz blanc cuit à la vapeur, fidèle au riz servi dans les foyers coréens. En Corée, le riz blanc est le cœur de chaque repas, accompagné de soupes, de ragoûts et de plats d'accompagnement variés. Sa texture moelleuse et sa légère douceur naturelle sont prêtes en seulement 2 minutes au micro-ondes, pour dresser une table coréenne authentique même dans un quotidien chargé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5a Icônes diététiques\/fermentation + drapeau d'origine --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\" style=\"padding: 16px 0 !important;\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icons\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-glutenFree.png?v=1777377579\" alt=\"Gluten-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eGluten-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-vegan.png?v=1777377588\" alt=\"Vegan\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eVegan\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-dairyFree.png?v=1777379720\" alt=\"Dairy-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eDairy-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-alcoholFree.png?v=1777377590\" alt=\"Alcohol-Free\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eAlcohol-Free\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-diet-nonGmo.png?v=1777377597\" alt=\"Non-GMO\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eNon-GMO\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-diet-icon dotasia-diet-flag\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/dotasia-flag-korea.png?v=1777379724\" alt=\"Korea\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-diet-icon-label\"\u003eKorea\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 1.5b Highlights --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-highlights-title\"\u003eEn un coup d'œil · Highlights\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans gluten\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans gluten \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Gluten · Gluten-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eVegan\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003e100% végétal \u003cspan class=\"km-en\"\u003eVégane · Vegan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans produits laitiers\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans lactose \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Lactose · Dairy-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eSans alcool\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans alcool \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans Alcool · Alcohol-Free\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eFaible en graisses\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eFaible teneur en matières grasses \u003cspan class=\"km-en\"\u003eFaible en Graisses · Low-Fat\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eFaible en sodium\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eFaible teneur en sodium \u003cspan class=\"km-en\"\u003eFaible en Sel · Low-Sodium\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eNon-OGM\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eSans OGM \u003cspan class=\"km-en\"\u003eSans OGM · Non-GMO\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-key\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-highlights-val\"\u003eImporté directement de Corée \u003cspan class=\"km-en\"\u003eDirect from Korea\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 2. Valeurs nutritionnelles + Ingrédients --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations produit\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\" open\u003e\n \u003csummary\u003eValeurs nutritionnelles (UE 1169\/2011)\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003ctable class=\"dotasia-nut-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNutriment\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align:right !important;\"\u003ePour 100g\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align:right !important;\"\u003eTotal (210g)\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉnergie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e607 kJ \/ 145 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e1274,7 kJ \/ 304,5 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatières grasses\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,95 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e2 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e - dont acides gras saturés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,38 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,8 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGlucides\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e31,4 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e65,94 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e - dont sucres\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtéines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e2,86 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e6,01 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,018 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"nut-num\"\u003e0,04 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp style=\"font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-top: 10px !important;\"\u003e※ Déclaration nutritionnelle conforme au règlement UE 1169\/2011\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-details\"\u003e\n \u003csummary\u003eIngrédients (Ingredients)\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-details-body\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-ingredients-list\"\u003eRiz (origine Corée) 99% minimum, correcteur d'acidité (glucono-delta-lactone).\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-top: 10px !important;\"\u003e※ Le correcteur d'acidité (glucono-delta-lactone) est un additif alimentaire régulateur de pH utilisé pour préserver la fraîcheur et la texture du riz (additif alimentaire approuvé par l'UE : E575).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 3. Informations allergènes --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-block\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-allergy-box\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-allergy-title\"\u003e⚠️ Informations allergènes · Informations sur les allergènes\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"font-size: 13px !important; color: #2c2c2c !important; line-height: 1.6 !important; margin: 0 !important;\"\u003eCe produit ne contient aucun des 14 allergènes à déclaration obligatoire selon la réglementation UE. (Gluten, crustacés, œufs, poissons, arachides, soja, lait, fruits à coque, céleri, moutarde, graines de sésame, sulfites, lupin, mollusques — tous absents)\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"font-size: 12px !important; color: #757575 !important; margin-top: 8px !important;\"\u003e※ D'autres produits étant fabriqués dans le même établissement, les personnes sensibles aux traces de contamination croisée sont invitées à consulter l'étiquette du produit.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 4. Profil aromatique --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eProfil aromatique · Tasting Notes\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:14px !important; margin-bottom: 16px !important;\"\u003eUn profil doux et délicat, très proche du riz blanc fraîchement cuit tel qu'on le prépare dans les foyers coréens.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-flavor-title\"\u003eFlavor Profile\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eUmami\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:50% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e5\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eFraîcheur Fresh\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:80% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e8\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eÉpicé Spice\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:0% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e0\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eLégèrement sucré Sweet\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:40% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e4\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-row\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-label\"\u003eSalé Salt\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-bar\"\u003e\u003cspan class=\"dotasia-flavor-fill\" style=\"width:5% !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-flavor-score\"\u003e0.5\/10\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 5. Utilisations à la coréenne --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eUtilisations à la coréenne · Recettes Coréennes\u003c\/h2\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-hero-desc\" style=\"text-align:center !important; font-size:15px !important;\"\u003eLes façons les plus emblématiques de déguster le riz blanc Ottogi dans les foyers coréens. Réchauffez 2 minutes au micro-ondes, puis placez-le au centre de votre table coréenne.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-way\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eBibimbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e비빔밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eLe plat coréen par excellence : du riz chaud surmonté de légumes sautés (épinards, carottes, pousses de soja), de bœuf poêlé et d'un œuf au plat, le tout mélangé avec une cuillerée de Gochujang (pâte de piment rouge coréenne). Un bol complet alliant légumes, protéines et glucides pour un repas équilibré.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eBulgogi Deopbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e불고기 덮밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eDu bœuf finement tranché, mariné dans la sauce soja, la poire, l'ail et le sucre, puis poêlé et généreusement déposé sur du riz blanc chaud. L'un des plats familiaux les plus appréciés en Corée, où la marinade sucrée-salée se marie parfaitement avec le riz blanc.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eKimchi-jjigae\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e김치찌개\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eLe ragoût national coréen, mijoté avec du Kimchi bien mûr, du porc et du tofu. En Corée, déguster un ragoût avec du riz blanc est une évidence — une cuillerée de bouillon fumant versée sur le riz compose le repas coréen le plus authentique qui soit.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eKimchi Bokkeumbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e김치볶음밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eDu Kimchi bien mûr et du jambon (ou Spam) sautés à la poêle, auxquels on ajoute le riz blanc réchauffé pour tout faire revenir ensemble, puis garnis d'un œuf au plat. Un classique incontournable des foyers coréens, et la façon la plus populaire d'utiliser le Kimchi restant.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eJeyuk Deopbap\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e제육볶음 덮밥\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eDu porc mariné au Gochujang, à la sauce soja et à l'ail, sauté avec des oignons de façon épicée, puis servi sur du riz blanc. Le déjeuner favori des actifs coréens, et le meilleur plat pour découvrir pour la première fois les saveurs épicées coréennes accompagnées de riz blanc.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-card\"\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-name\"\u003eDoenjang-jjigae\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-korean-name-ko\"\u003e된장찌개\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-korean-desc\"\u003eUn ragoût traditionnel coréen à base de Doenjang (pâte de soja), mijoté avec du tofu, de la courgette, des pommes de terre et des oignons. Reconnu pour son umami profond et savoureux, c'est le plat familial coréen par excellence. Servi avec du riz blanc, cuillerée après cuillerée, il compose le repas le plus réconfortant qui soit.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 6. Informations détaillées --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-section\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003ch2 class=\"dotasia-section-title\"\u003eInformations détaillées\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-table\"\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eContenu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003e210 g (1 portion)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eOrigine\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eCorée (Korea) — Riz 100% d'origine coréenne\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eConservation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eÀ conserver à température ambiante, à l'abri de la lumière directe du soleil (avant ouverture). Consommer immédiatement après ouverture.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003ePréparation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eMicro-ondes : soulever légèrement le couvercle et chauffer environ 2 minutes à 1 000 W. Eau bouillante : plonger le sachet dans l'eau bouillante pendant environ 10 à 15 minutes.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-info-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-label\"\u003eFabricant\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-info-value\"\u003eOttogi · Corée\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 7. Message de marque --\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-brand\"\u003e\u003cdiv class=\"dotasia-container\"\u003e\n \u003cp class=\"dotasia-brand-text\"\u003eUn riz blanc coréen fraîchement cuit en seulement 2 minutes, même dans un quotidien chargé. Ottogi et dotAsia livrent directement la table coréenne authentique dans les foyers européens.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-trust-badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eCertifié HACCP\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eLivraison UE directe\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eImporté directement de Corée\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-trust-badge\"\u003eQualité garantie\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Données structurées SEO (Google Rich Results) --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dotasia-faq-section { margin: 40px 0 !important; padding: 0 20px !important; font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif !important; }\n.dotasia-faq-title { font-size: 24px !important; font-weight: 700 !important; color: #1a1a1a !important; margin-bottom: 24px !important; text-align: center !important; display: block !important; }\n.dotasia-faq-list { max-width: 800px !important; margin: 0 auto !important; }\n.dotasia-faq-item { background: #ffffff !important; border: 1px solid #e5e7eb !important; border-radius: 12px !important; margin-bottom: 12px !important; overflow: hidden !important; }\n.dotasia-faq-item summary { padding: 18px 20px !important; font-size: 16px !important; font-weight: 600 !important; color: #1a1a1a !important; cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; }\n.dotasia-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\n.dotasia-faq-item summary::after { content: '+' !important; font-size: 20px !important; color: #f24430 !important; font-weight: 600 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary::after { content: '−' !important; color: #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-item[open] summary { background: #fff8f5 !important; border-bottom: 1px solid #f24430 !important; }\n.dotasia-faq-answer { padding: 20px !important; font-size: 15px !important; color: #4b5563 !important; line-height: 1.8 !important; background: #ffffff !important; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dotasia-faq-section\"\u003e\n \u003cspan class=\"dotasia-faq-title\"\u003eQuestions fréquentes (FAQ)\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-list\"\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eQu'est-ce que le riz Ottogi ? En quoi est-il différent du riz ordinaire ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe riz Ottogi est un riz précuit, conditionné sous emballage aseptique (aseptic packaging). Il ne contient que deux ingrédients : du riz d'origine coréenne et un correcteur d'acidité (glucono-delta-lactone), sans conservateurs ni additifs artificiels. Contrairement au riz ordinaire qui nécessite plus de 30 minutes de cuisson, il suffit de le chauffer environ 2 minutes au micro-ondes pour obtenir une texture proche du riz fraîchement cuit. C'est un concept similaire aux pâtes instantanées ou au couscous précuit que l'on trouve couramment en Europe.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eCe produit convient-il aux végans (Vegan) et aux végétariens (Vegetarian) ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eOui, le riz Ottogi 210g est un produit entièrement vegan et végétarien. Sa composition se limite au riz (origine Corée) et au correcteur d'acidité (glucono-delta-lactone), sans aucun ingrédient d'origine animale. Il est également sans gluten (Gluten-Free) : aucune céréale contenant du gluten (blé, orge, seigle, etc.) n'est utilisée. Ce produit convient aux personnes ayant diverses restrictions alimentaires.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eCe produit est-il adapté aux personnes intolérantes au gluten ou atteintes de la maladie cœliaque ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe riz Ottogi est un produit sans gluten (Gluten-Free). Sa composition ne contient aucune céréale contenant du gluten, telle que le blé, l'orge, le seigle ou l'avoine. Cependant, les informations relatives aux allergènes (selon les 14 allergènes à déclaration obligatoire de l'UE) n'étant pas encore entièrement confirmées, les personnes sensibles à la contamination croisée (cross-contamination) sont invitées à contacter le fabricant ou l'importateur avant achat.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eComment préparer ce produit ? Peut-on le consommer sans micro-ondes ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLa méthode la plus simple est la cuisson au micro-ondes. Soulevez légèrement le couvercle ou percez un trou, puis chauffez environ 2 minutes à 700 W. Sans micro-ondes, il est également possible de plonger le sachet dans de l'eau bouillante pendant environ 5 minutes (cuisson au bain-marie). Après cuisson, ouvrez avec précaution car le contenu est chaud. Dégustez tel quel avec des accompagnements, ou utilisez-le comme base pour un riz sauté, un risotto ou une soupe.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003cdetails class=\"dotasia-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eQuelle est la date de péremption et comment conserver ce produit ? Une réfrigération est-elle nécessaire ?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"dotasia-faq-answer\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0 !important;\"\u003eLe riz Ottogi est conditionné sous emballage aseptique et peut être conservé à température ambiante avant ouverture. Aucune réfrigération n'est nécessaire. Conservez-le dans un endroit frais, à l'abri de la lumière directe du soleil. Attention : ce produit est signalé comme article à date limite de consommation proche, vendu à prix réduit. Il est donc recommandé de le consommer dans les meilleurs délais après achat. Après ouverture, consommez immédiatement ; si une portion reste, placez-la dans un récipient hermétique au réfrigérateur et consommez-la dans la journée.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n \"@type\": \"Recipe\",\n \"name\": \"DotAsia recommande — Riz sauté coréen facile avec le riz Ottogi (Korean Fried Rice)\",\n \"description\": \"Un riz sauté coréen prêt en 10 minutes avec un sachet de riz instantané Ottogi. Réalisé uniquement avec des ingrédients faciles à trouver dans les supermarchés européens, il peut également être préparé en version vegan. En achetant le riz Ottogi dans une épicerie coréenne ou dans une boutique en ligne comme dotAsia, vous pouvez l'utiliser directement sans avoir à cuire du riz, ce qui est très pratique.\",\n \"image\": \"https:\/\/dotasia.eu\/products\/ottogi-instant-rice-210g-best-before-date-approaching-maximum-discount-kr\",\n \"author\": {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"name\": \"DotAsia\"\n },\n \"datePublished\": \"2026-05-27\",\n \"prepTime\": \"PT5M\",\n \"cookTime\": \"PT10M\",\n \"totalTime\": \"PT15M\",\n \"keywords\": \"riz Ottogi, riz instantané, riz sauté coréen, Korean fried rice, instant rice, recette coréenne vegan, riz sans gluten, épicerie coréenne, DotAsia, recette coréenne facile Europe\",\n \"recipeYield\": \"1 portion\",\n \"recipeCategory\": \"Plat principal\",\n \"recipeCuisine\": \"Korean\",\n \"recipeIngredient\": [\n \"1 sachet de riz Ottogi 210g\",\n \"100g de légumes surgelés mélangés (carottes, petits pois, maïs)\",\n \"2 œufs (facultatif pour la version vegan)\",\n \"2 cuillères à soupe de sauce soja\",\n \"1 cuillère à café d'huile de sésame (ou huile d'olive en remplacement)\",\n \"1 cuillère à soupe d'huile végétale (tournesol ou colza)\",\n \"2 gousses d'ail (hachées)\",\n \"Sel et poivre selon le goût\",\n \"Ciboule ou ciboulette en quantité suffisante (pour la garniture, facultatif)\"\n ],\n \"recipeInstructions\": [\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Chauffer le sachet de riz Ottogi au micro-ondes selon le temps indiqué (environ 2 minutes), puis le réserver.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Faire chauffer une poêle (ou un wok) à feu moyen-vif, puis y verser l'huile végétale.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajouter l'ail haché et faire revenir 30 secondes pour libérer les arômes.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajouter les légumes surgelés mélangés et faire sauter 2 à 3 minutes pour évaporer l'humidité.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Si vous utilisez des œufs, pousser les légumes d'un côté de la poêle, casser les œufs et les brouiller jusqu'à cuisson.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Ajouter le riz Ottogi réchauffé dans la poêle et faire sauter en l'égrenant à la spatule avec tous les ingrédients.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Répartir la sauce soja uniformément et faire sauter encore 1 à 2 minutes pour que le riz soit bien coloré.\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Éteindre le feu et terminer en arrosant d'huile de sésame (ou d'huile d'olive).\"\n },\n {\n \"@type\": \"HowToStep\",\n \"text\": \"Dresser dans un bol et garnir de ciboule ou de ciboulette pour servir.\"\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Qu'est-ce que le riz Ottogi ? En quoi est-il différent du riz ordinaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le riz Ottogi est un riz précuit, conditionné sous emballage aseptique (aseptic packaging). Il ne contient que deux ingrédients : du riz d'origine coréenne et un correcteur d'acidité (glucono-delta-lactone), sans conservateurs ni additifs artificiels. Contrairement au riz ordinaire qui nécessite plus de 30 minutes de cuisson, il suffit de le chauffer environ 2 minutes au micro-ondes pour obtenir une texture proche du riz fraîchement cuit. C'est un concept similaire aux pâtes instantanées ou au couscous précuit que l'on trouve couramment en Europe.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ce produit convient-il aux végans (Vegan) et aux végétariens (Vegetarian) ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, le riz Ottogi 210g est un produit entièrement vegan et végétarien. Sa composition se limite au riz (origine Corée) et au correcteur d'acidité (glucono-delta-lactone), sans aucun ingrédient d'origine animale. Il est également sans gluten (Gluten-Free) : aucune céréale contenant du gluten (blé, orge, seigle, etc.) n'est utilisée. Ce produit convient aux personnes ayant diverses restrictions alimentaires.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ce produit est-il adapté aux personnes intolérantes au gluten ou atteintes de la maladie cœliaque ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le riz Ottogi est un produit sans gluten (Gluten-Free). Sa composition ne contient aucune céréale contenant du gluten, telle que le blé, l'orge, le seigle ou l'avoine. Cependant, les informations relatives aux allergènes (selon les 14 allergènes à déclaration obligatoire de l'UE) n'étant pas encore entièrement confirmées, les personnes sensibles à la contamination croisée (cross-contamination) sont invitées à contacter le fabricant ou l'importateur avant achat.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment préparer ce produit ? Peut-on le consommer sans micro-ondes ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La méthode la plus simple est la cuisson au micro-ondes. Soulevez légèrement le couvercle ou percez un trou, puis chauffez environ 2 minutes à 700 W. Sans micro-ondes, il est également possible de plonger le sachet dans de l'eau bouillante pendant environ 5 minutes (cuisson au bain-marie). Après cuisson, ouvrez avec précaution car le contenu est chaud. Dégustez tel quel avec des accompagnements, ou utilisez-le comme base pour un riz sauté, un risotto ou une soupe.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle est la date de péremption et comment conserver ce produit ? Une réfrigération est-elle nécessaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le riz Ottogi est conditionné sous emballage aseptique et peut être conservé à température ambiante avant ouverture. Aucune réfrigération n'est nécessaire. Conservez-le dans un endroit frais, à l'abri de la lumière directe du soleil. Attention : ce produit est signalé comme article à date limite de consommation proche, vendu à prix réduit. Il est donc recommandé de le consommer dans les meilleurs délais après achat. Après ouverture, consommez immédiatement ; si une portion reste, placez-la dans un récipient hermétique au réfrigérateur et consommez-la dans la journée.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- Fin des données structurées SEO --\u003e","brand":"Hetbahn","offers":[{"title":"02\/09\/2026","offer_id":55211246879045,"sku":"DOT-PROD-87466265-OMLO2W","price":1.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/3614\/4965\/files\/ottogi-instant-rice-210g-best-before-date-approaching-maximum-discount-kr-badged-1779882486723.png?v=1780486066"}],"url":"https:\/\/dotasia.eu\/fr\/collections\/dta-type-instant-rice.oembed","provider":"DotAsia","version":"1.0","type":"link"}